Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• proces moderácie

  - moderating process

• proces myslenia

  - thought process

• proces neutralizácie

  - exenomation

• proces non-tatonnementu

  - non-tatonnment process

• proces normálneho metabolizmu

  - homergy

• proces obohacovania

  - enrichment process

• proces odstraňovania

  - culling

• proces odsunu

  - removal process

• proces plánovania dopravy

  - transport planning process

• proces pokračuje

  - proceedings resume

• proces potvrdenia

  - confirmation

• proces pred sudcom bez poroty

  - judge trial

• proces pred súdom

  - admission, trial at

• proces pred súdom

  - trial at bar

• proces prekladania

  - translation process

• proces premeny

  - transformation process

• proces premeny energie

  - energy transformation process

• proces premeny potravy na chymus

  - chymification

• proces presného nastavovania

  - calibration

• proces priemyselný

  - industrial process

• proces priraďovania

  - assignment process

• proces proteinovej syntézy

  - cathepsis

• proces práce s databázou

  - database engine

• proces pučania

  - gemmative

• proces rastu a výživy buniek

  - cytotrophy

• proces reakčného spekania

  - reaction sintering process

• proces realizácie

  - process of realization

• proces reprodukcie cytogeneziou

  - cytogony

• proces s bočným dúchadlom

  - side-blown process

• proces s jeho otcom

  - his father's trial

• proces s porotou

  - trial by jury

• proces sania

  - inlet process

• proces separácie

  - separating process

• proces separácie izotopov metódou atómovej pary

  - atomic vapour process

• proces sexuálneho zneužívania

  - molestation trial

• proces skonfiškovania

  - trustee process

• proces spaľovania

  - combustion process

• proces spaľovania

  - incineration process

• proces spomalenia

  - slowing-down process

• proces spotrebovávajúci energiu

  - energy-consuming process

• proces starnutia

  - aging process

• proces syntézy

  - fusion process

• proces tatonnementu (tápania)

  - tatonnment process

• proces telesných zmien

  - ephebogenesis

• proces testovania

  - experiment

• proces tvorby kráteru

  - cratering process

• proces typu klient

  - client process

• proces uloženia hlavne

  - glass bedding

• proces upevnenia umelej korunky na koreň

  - rhizodontropy

• proces učenia

  - learning process

• proces v popredí

  - foreground process

• proces v pozadí

  - background process

• proces vstrekovania paliva

  - fuel-injection process

• proces vstup-výstup

  - process I/O (input/output)

• proces vyjednávania s cieľom dohodnúť sa

  - bargaining process

• proces vylučovania žlčou

  - biliation

• proces vyparovania fluoridu

  - fluoride volatility process

• proces vytvárania haustra

  - haustration

• proces vytvárania placenty

  - placentation

• proces využitia počítača

  - Computer Aided Design

• proces vyvolávania

  - fetch process

• proces vývoja softwaru

  - software development process

• proces zastavenia

  - shut-down procedure

• proces zavádzania

  - loading process

• proces zavážania a vyvážania

  - charging and discharging process

• proces známy ako

  - process known as

• proces záznamu

  - write process

• proces ľudského myslenia

  - human thought process

• proces, náhodný

  - stochastic process

• proces, počas ktorého je národný dlh použitý na zvýšenie peňazí v obehu

  - debt monetization

• proces, stochastický

  - stochastic process

• proces, v ktorom je úradník povinný prepustiť na kauciu

  - bailable process

• proces, v ktorom sú šeky alebo iné záznamy premiestnené do organizácie, ktorá vedie účty

  - clearing and settlement

• proces, výpočtový

  - computational process

• procesia

  - procession

• procesiový

  - processionary

• procesná domnienka

  - presumption, procedural

• procesná kontrola

  - procedure control

• procesná látka

  - contents of the pleadings

• procesná námietka proti uplatneniu žalobného nároku

  - election, estoppel by

• procesná periféria

  - process peripherals

• procesná plná moc

  - warrant of attorney

• procesná prekážka vo forme opisu skutočnosti

  - representation, estoppel by

• procesná prekážka vyplývajúca zo spisu

  - record, estoppel by

• procesná premenná

  - process variable

• procesná spôsobilosť

  - capacity to sue

• procesná spôsobilosť

  - right to litigation

• procesná strana

  - party to an action at law

• procesná strana

  - party to action

• procesná ujma

  - occasio

• procesná zbernica

  - process field bus

• procesná zbernica údajov (PROWAY)

  - process data highway (PROWAY)

• procesné konanie

  - process

• procesné meranie

  - process measurement

• procesné okolie

  - field environment

• procesné pravidlá

  - administrative rulings

• procesné predpisy

  - practice acts

• procesné predpisy

  - procedural rules

• procesné právo

  - adjective law

• procesné právo

  - C.L.P. (common law procedure)

• procesné právo

  - formal law

• procesné právo

  - law of procedure

• procesné právo

  - law, adjective

• procesné právo

  - law, procedural

• procesné právo

  - law, remedial

• procesné právo

  - ordinandi lex

• procesné právo

  - procedural law

• procesné právo

  - remedial law

• procesné právo

  - remedial laws

• procesné právo

  - remedial statutes

• procesné společenstvo

  - joinder of parties

• procesné súdne príkazy

  - formata brevia

• procesné trestné právo

  - law of criminal procession

• procesné writy

  - brevia de cursu

• procesné zákony

  - practice acts

• procesné údaje

  - sensor-based data

• procesný

  - procedural

• procesný

  - process

• procesný

  - processional

• procesný

  - processionary