Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• priesečník dvoch priamok

  - point of intersection of two lines

• priesečník geometrických miest

  - intersection of loci

• priesečník priamok

  - meeting-point

• priesečník s (7. p.)

  - intersection with

• priesečník čiar

  - cross-hairs

• priesečníkový

  - intersectional

• priesečníkový nadprúd (istiacich zariadení)

  - take-over current

• priesečík geometrických miest

  - intersection of loci

• prieskum

  - reconnoissance

• prieskum

  - exploratory development work

• prieskum

  - prospection

• prieskum

  - recce

• prieskum (2.p.)

  - disquisition

• prieskum (2.p.)

  - examination

• prieskum (2.p.)

  - exploration

• prieskum (2.p.)

  - inquiry

• prieskum (2.p.)

  - inquisition into

• prieskum (2.p.)

  - investigation

• prieskum (2.p.)

  - prospect

• prieskum (2.p.)

  - prospecting

• prieskum (2.p.)

  - quest

• prieskum (2.p.)

  - recon

• prieskum (2.p.)

  - reconnaissance

• prieskum (2.p.)

  - reconnoitre

• prieskum (2.p.)

  - research

• prieskum (2.p.)

  - review

• prieskum (2.p.)

  - scout

• prieskum (2.p.)

  - scowing

• prieskum (2.p.)

  - search

• prieskum (2.p.)

  - survey

• prieskum (verejnej mienky)

  - poll

• prieskum bojom

  - armed reconnaissance

• prieskum bojom

  - developing attack

• prieskum bojom

  - probing attack

• prieskum bojom

  - reconnaissance in force

• prieskum dopravy

  - transportation survey

• prieskum dopytu

  - consumer audit

• prieskum dotyku

  - contact reconnaissance

• prieskum ionosféry spätným rozptylom

  - scatter sounding

• prieskum komunikácie

  - route reconnaissance

• prieskum leteckými fotografiami

  - photorecce

• prieskum ložísk žiarením

  - radiation examination of mineral deposits

• prieskum miest, vládny topografický

  - government survey

• prieskum na smere

  - strip search

• prieskum nevybuchnutej munície

  - explosive ordnance reconnaissance

• prieskum odchýlky prameňa

  - deviation well survey

• prieskum paľbou

  - reconnaissance by fire

• prieskum platnosti

  - validity search

• prieskum podložia

  - soil investigation

• prieskum podnikovej činnosti

  - business study

• prieskum podnikovej činnosti

  - situation survey

• prieskum politiky

  - policy researchers

• prieskum polohy

  - site exploration

• prieskum pomocou segmentácie

  - segmentation research

• prieskum potrieb spotrebiteľov

  - consumer research

• prieskum pozorovaním

  - visual reconnaissance

• prieskum počasia

  - weather reconnaissance

• prieskum poľnohospodárskeho trhu

  - agricultural market research

• prieskum poštou

  - mail survey

• prieskum požiadaviek užívateľov

  - user demands survey

• prieskum predaja

  - sales-research

• prieskum prepätím

  - overvoltage surveying

• prieskum pôdy

  - soil survey

• prieskum rozhlasového posluchu

  - audience measurement

• prieskum rozhodnutí v odvolacom konaní

  - appelate review

• prieskum sledovania televíznych programov

  - Nielsen rating

• prieskum spotrebiteľského dopytu

  - consumer research

• prieskum spotreby

  - consumer audit

• prieskum spotreby

  - consumer research

• prieskum spätným rozptylom (ionosféry)

  - scatter sounding

• prieskum stanovišťa

  - site survey

• prieskum staveniska

  - site appraisal

• prieskum staveniska

  - site investigation

• prieskum terénu

  - ground survey

• prieskum textu

  - copy research

• prieskum trhu

  - consumer audit

• prieskum trhu

  - field investigation

• prieskum trhu

  - market analysis

• prieskum trhu

  - market investigation

• prieskum trhu

  - market research

• prieskum trhu

  - marketing

• prieskum trhu, marketingový

  - marketing research

• prieskum u spotrebiteľov

  - consumer research

• prieskum u spotrebiteľov (dopytu)

  - consumer research

• prieskum v teréne

  - field investigation

• prieskum vegetácie

  - vegetation survey

• prieskum verejnej mienky

  - mass observation

• prieskum verejnej mienky

  - opinion poll

• prieskum verejnej mienky

  - public opinion research

• prieskum verejnej mienky

  - research on public opinion

• prieskum verejnej mienky

  - survey

• prieskum verejnej mienky (neoficiálne hlasovanie v prieskume verejnej mienky)

  - straw poll

• prieskum zahraničného trhu

  - foreign market survey

• prieskum zistil

  - survey found

• prieskum zistil, že

  - survey found that

• prieskum zákaznického správania

  - customer research

• prieskum ústavností, súdny

  - judicial review

• prieskum úveruschopnosti

  - credit investigation

• prieskum územia

  - land survey

• prieskum, geologický

  - exploration

• prieskum, teoretický

  - desk research

• prieskum, teritoriálny

  - market research by territories

• prieskum, vlastný

  - personal research

• prieskum, zahŕňajúci

  - inclusive survey

• prieskum, účtovný

  - account inquiry

• prieskum: robenie predvolebných prieskumov

  - polling

• prieskumná akcia

  - reconnaissance operation

• prieskumná chodba

  - monkey drift

• prieskumná hliadka

  - patrol

• prieskumná hliadka

  - reconnaissance patrol

• prieskumná hliadka

  - scouting party

• prieskumná jama

  - exploring shaft

• prieskumná jednotka

  - reconnaissance unit

• prieskumná loď

  - scout ship

• prieskumná loď

  - shadower

• prieskumná mapa

  - civic survey map

• prieskumná štóla

  - exploratory drift

• prieskumná štóla

  - exploring drift

• prieskumná štóla

  - prospecting drift

• prieskumná štôlňa

  - control gallery deep