Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• priehradové rebro

  - truss rib

• priehradové stužovadlo

  - diagonal tying

• priehradový

  - framework

• priehradový

  - latticed

• priehradový

  - trussed

• priehradový anténny stožiar

  - derrick antenna mast

• priehradový asymetrický nosník

  - assymetric truss

• priehradový asymetrický nosník

  - asymmetric truss

• priehradový hlavný nosník

  - primary truss

• priehradový miešač

  - stack mixer

• priehradový most

  - lattice bridge

• priehradový most

  - truss bridge

• priehradový most

  - trellis bridge

• priehradový most

  - truss- bridge

• priehradový mostný pilier

  - trestle

• priehradový nosník

  - bar joist

• priehradový nosník

  - truss girder

• priehradový nosník

  - lattice beam

• priehradový oblúk

  - braced arch

• priehradový oblúk

  - trelliswork arch

• priehradový parabolický trám

  - parabolic girder

• priehradový prút

  - truss bar

• priehradový prút

  - truss member

• priehradový spojitý nosník

  - continuous truss

• priehradový stožiar

  - lattice tower

• priehradový stožiar

  - lattice pole

• priehradový stožiar

  - trussed pole

• priehradový styčník

  - framework joint

• priehradový stĺp

  - lattice mast

• priehradový trojuholníkový nosník

  - triangular truss

• priehradový trám

  - truss

• priehradový zásobník

  - slide magazine

• priehrevnosť

  - diathermancy

• priehrevný

  - diathermanous

• priehyb

  - bending

• priehyb

  - deflection

• priehyb

  - deflexion

• priehyb

  - flexure

• priehyb

  - SAG

• priehyb

  - lap mark

• priehyb (nosníka)

  - deflextion

• priehyb kábla

  - dip of cable

• priehyb lana

  - cable sag

• priehyb nosníka

  - deflection of a girder

• priehyb od zaťaženia

  - deflection under load

• priehyb pružiny

  - spring deflection

• priehyb sklzového lúča

  - glide path bend

• priehyb vlákna

  - filament sag

• priehyb vodiča

  - conductor sag

• priehyb ďalekohľadu

  - telescope flexure

• priehybomer

  - deflectometer

• priehľad

  - formation

• priehľad

  - rift

• priehľad

  - vista

• priehľad

  - window

• priehľad v

  - vista of

• priehľadnosť

  - pellucidness

• priehľadnosť

  - translucence

• priehľadnosť

  - transparence

• priehľadnosť

  - transparency

• priehľadnosť

  - transparentness

• priehľadnosť

  - depth of visibility

• priehľadnosť

  - transfer mode

• priehľadnosť

  - diaphaneity

• priehľadnosť bariéry

  - barrier penetration

• priehľadnosť trhu

  - market transparency

• priehľadnosť, cenová

  - price transparency

• priehľadná

  - clear

• priehľadná banka

  - clear bulb

• priehľadná dóza na lieky

  - clear vial

• priehľadná farba

  - glaze colour

• priehľadná farba

  - transparent colour

• priehľadná glazúra

  - transparent glaze

• priehľadná kupola

  - transparent cupola

• priehľadná larva kôrovca

  - spectre crab

• priehľadná maska

  - see-through mask

• priehľadná podložka

  - transparent base

• priehľadná vrstva (grafika)

  - transparent overlay

• priehľadná výhovorka

  - thin excuse

• priehľadná značka výrobcu papiera

  - sculptured glass

• priehľadné

  - clear

• priehľadné

  - transparently

• priehľadné krídlo

  - transparent wing

• priehľadné prostredie

  - transparent medium

• priehľadné sklo

  - transparent glass

• priehľadné veko

  - clear cover

• priehľadný

  - clear

• priehľadný

  - crystalline

• priehľadný

  - diaphanous

• priehľadný

  - lucent

• priehľadný

  - thin

• priehľadný

  - translucent

• priehľadný

  - transparent

• priehľadný

  - vision

• priehľadný

  - clear as glass

• priehľadný

  - see-through

• priehľadný

  - translucent translucent

• priehľadný kryt

  - clear cover

• priehľadný kryt

  - transparent hood

• priehľadný kryt pilota

  - canopy

• priehľadný lak

  - clear coat

• priehľadný lak

  - clear lacquer

• priehľadný lak

  - clear varnish

• priehľadný materiál

  - transparent material

• priehľadný polyetylén

  - clear polythene cloc

• priehľadný čelný kryt

  - transparent front cover

• priehľadová schéma

  - communication chart

• priehľadové zobrazenie

  - ghost view

• priehľadový

  - tabulating

• priehľadový diagram

  - communication chart

• priek

  - spite

• prieklep

  - copy

• prieklep

  - carbon copy

• prieklep

  - keying error

• prieklep

  - keying mistake

• prieklepová páska

  - typewriter ribbon

• prieklepový

  - carbon

• prieklepový

  - copying

• prieklepový papier

  - carbon copy

• prieklepový papier

  - copy paper