Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• prezerací systém pre kontrolu spolutlače farieb na bežiacom páse papiera

  - Scan-a-web viewing

• prezeral si

  - viewed

• prezeral si (4. p.)

  - viewed the

• prezeranie

  - browsing

• prezeranie

  - scanning

• prezeranie

  - vista

• prezeranie (zreťazenie reťazcov)

  - chaining search

• prezeranie a hľadanie fyzických chýb na povrchu disku

  - surface scan

• prezeranie binárneho algoritmu

  - binary search algorithm

• prezeranie binárneho stromu

  - binary search tree

• prezeranie filmov

  - film viewing

• prezeranie objektu ako celku

  - editable preview

• prezeranie oblasti

  - area searching

• prezeranie obrázkov

  - slide show

• prezeranie pamäti

  - scanning memory

• prezeranie si výkladných skríň

  - window shopping

• prezeranie www-stránok on-line

  - on-line browsing

• prezerač disku

  - ScanDisk

• prezerať

  - examine

• prezerať

  - inspect

• prezerať

  - look

• prezerať

  - rake

• prezerať

  - review

• prezerať

  - scan

• prezerať

  - survey

• prezerať

  - look down one's nose at

• prezerať

  - look through

• prezerať

  - see into

• prezerať

  - see through

• prezerať

  - to examine

• prezerať

  - to survey

• prezerať (si)

  - look over

• prezerať fakt

  - ignore fact

• prezerať materiály s cieľom nájsť záznam o predaji

  - search files for a record of the sale

• prezerať pacienta

  - examine the patient

• prezerať si

  - browse

• prezerať si pamiatky

  - sightsee

• prezerať si pamiatky (na mieste)

  - sightsee a place

• prezerať si pamätihodnosti

  - sight-see

• prezerať si polia

  - browse fields

• prezervatív

  - condom

• prezervatív

  - Durex

• prezervatív

  - safe

• prezervatív

  - sheath

• prezervatív

  - rubber-sheath

• prezervatív (gumový obal)

  - rubber sheath

• prezervatív (prenesene)

  - French letter

• prezervatív (slang.)

  - Johnnie

• prezervatív (slang.)

  - Johnny

• prezervatívy

  - condoms

• prezerá si

  - eyeing

• prezerá si

  - eying

• prezerá si

  - previewing

• preziaravý

  - disparaging

• prezident

  - chairman

• prezident

  - president

• prezident

  - Chief Executive

• prezident

  - Executive, Chief

• prezident

  - the President

• prezident

  - pres

• prezident (2. p.)

  - president of

• prezident Bush

  - President Bush

• prezident Carter

  - President Carter

• prezident Medzinárodného súdneho dvora

  - President of the Court

• prezident Palestínskej Autonómie

  - Palestinian Authority president

• prezident Saddám Hussein

  - president Saddam Hussein

• prezident a.s.

  - chief executive officer

• prezident akciovej spoločnosti

  - chief operating officer

• prezident má určité politické právomoci

  - president is invested with certain political powers (the ...)

• prezident, súčasný

  - president for the time being

• prezident, úradujúci

  - incumbent president

• prezident, úradujúci

  - sitting President

• prezidenta Busha (meno)

  - bush

• prezidenti (2.p.)

  - presidents of

• prezidentka

  - presidentess

• prezidentove veto

  - veto message

• prezidentovo posolstvo

  - message, president's

• prezidentská kampaň

  - presidential campaign

• prezidentská republika

  - presidential republic

• prezidentská republika

  - republic, presidential

• prezidentská vlajka

  - standard

• prezidentské lietadlo

  - Air Force One

• prezidentské právomoci

  - presidential powers

• prezidentské voľby

  - election, presidential

• prezidentský

  - president's

• prezidentský

  - presidential

• prezidentský kandidát

  - presidential contender

• prezidentský post

  - presidency post

• prezidentský pár

  - presidential couple

• prezidentský sľub

  - presidential pledge

• prezidentský úrad

  - presidency

• prezidentstvo

  - presidentship

• prezieravo

  - dismissively

• prezieravosť

  - forehandedness

• prezieravosť

  - foresight

• prezieravosť

  - foresought

• prezieravosť

  - forethought

• prezieravosť

  - policy

• prezieravosť

  - providence

• prezieravosť

  - prudence

• prezieravosť

  - far-sightedness

• prezieravosť

  - long-sightedness

• prezieravý

  - belittling

• prezieravý

  - dismissive

• prezieravý

  - farsighted

• prezieravý

  - foreseeing

• prezieravý

  - foresighted

• prezieravý

  - foresightful

• prezieravý

  - mugwumpish

• prezieravý

  - politic

• prezieravý

  - prospective

• prezieravý

  - provident

• prezieravý

  - providential

• prezieravý

  - prudent

• prezieravý

  - far-seeing

• prezieravý

  - far-sighted

• prezieravý

  - forward-looking

• prezieravý

  - long-sighted

• prezieravý (pren.)

  - long-headed

• prezieravý spôsob

  - haughty manner