Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• pretlačit cez (4.p.)

  - force through

• pretlačit sa dovnútra

  - elbow one's way in

• pretlačit sa čím

  - squeeze past st.

• pretlačit sa čím

  - squeeze through st.

• pretlačiť

  - dint

• pretlačiť

  - obliterate

• pretlačiť

  - overprint

• pretlačiť

  - reprint

• pretlačiť

  - shove

• pretlačiť

  - transfer

• pretlačiť

  - crowd in

• pretlačiť

  - drive under

• pretlačiť

  - push through

• pretlačiť

  - put through

• pretlačiť

  - to reprint

• pretlačiť

  - pushing-through

• pretlačiť (obrázok)

  - to transfer

• pretlačiť (sa)

  - squeeze

• pretlačiť dovnútra

  - press in

• pretlačiť líc dokumentu

  - enface

• pretlačiť nahor

  - boost up

• pretlačiť sa

  - brush past

• pretlačiť sa

  - elbow one's way

• pretlačiť sa

  - elbow way

• pretlačiť sa

  - plough through

• pretlačiť sa

  - push through

• pretlačiť sa

  - shave through

• pretlačiť sa

  - shoulder

• pretlačiť sa

  - shove

• pretlačiť sa

  - squeeze past

• pretlačiť sa

  - push past

• pretlačiť sa (7.p.)

  - push through

• pretlačiť sa cez

  - edge through

• pretlačiť sa dnu

  - elbow one's way in

• pretlačiť sa do

  - squeeze in

• pretlačiť sa do

  - squeeze into

• pretlačiť sa do (2.p.)

  - crush into

• pretlačiť sa von

  - elbow one's way out

• pretlačiť sa von

  - elbow way out

• pretlačovacia komora

  - transfer chamber

• pretlačovacia komora

  - transfer pot

• pretlačovací

  - extrusive

• pretlačovací stroj

  - extrusion machine

• pretlačovací stroj

  - push down broaching machine

• pretlačovací stroj

  - push-down broaching machine

• pretlačovanie

  - extruding

• pretlačovanie

  - extrusion

• pretlačovanie

  - compression forming

• pretlačovanie

  - forcing-through

• pretlačovanie

  - forcing-trough

• pretlačovanie

  - pushing-trough

• pretlačovanie za tepla

  - hot extrusion

• pretlačované lisovanie

  - extrusion pressing

• pretlačovaný

  - extruded

• pretlačovačka

  - broaching press

• pretlačovačka

  - push down broaching machine

• pretlačovačka

  - push-down broaching machine

• pretlačovať

  - boost

• pretlačovať (pretlačovákom)

  - to push broach

• pretlačovať (v litografii)

  - to retransfer

• pretlačovať cez (4.p.)

  - force through

• pretlačovať palivo

  - force fuel

• pretlačová farba

  - retransfer ink

• pretlačová matrica

  - stencil master.

• pretlačový

  - transfer

• pretlmenie

  - overdamping

• pretlmený

  - overattenuated

• pretlmený

  - overdamped

• pretlmočiť

  - render

• pretláčacia forma

  - transfer mould

• pretláčacia lopatka

  - breaking bar

• pretláčacia lopatka

  - felling lever

• pretláčací

  - extruding

• pretláčací

  - extrusion

• pretláčací

  - hobbing

• pretláčací

  - pot

• pretláčací

  - transfer

• pretláčací strojček

  - push-down broaching machine

• pretláčanie

  - broaching

• pretláčanie

  - extruding

• pretláčanie

  - extrusion

• pretláčanie

  - squirting

• pretláčanie

  - push broaking

• pretláčanie

  - forcing-through

• pretláčanie cez sito

  - straining

• pretláčanie dopredu

  - forward extrusion

• pretláčanie kovu

  - squirting

• pretláčanie za studena

  - cold extrusion

• pretláčaný hliník

  - extruded aluminium

• pretláčať

  - broach

• pretláčať

  - extrude

• pretláčať

  - transfer

• pretláčať

  - to extrude

• pretláčať

  - draw-off

• pretláčať cez (4.p.)

  - force through

• pretláčať olej

  - force oil

• pretláčať sa

  - squash

• pretláčať sa

  - thrust through

• pretnutie zvierača

  - sphincterectomy

• pretnúť

  - bisect

• pretnúť

  - cross

• pretnúť

  - intersect

• pretnúť

  - traverse

• pretnúť

  - cut across

• pretnúť krížom (cez)

  - decussate

• pretnúť sa

  - cut across

• preto

  - accordingly

• preto

  - accordly

• preto

  - conseguently

• preto

  - consequently

• preto

  - ergo

• preto

  - hence

• preto

  - hereat

• preto

  - hereby

• preto

  - hoc

• preto

  - ideo

• preto

  - inde

• preto

  - SO

• preto

  - thence

• preto

  - thereat