Slovensko-anglicky slovník - písmeno P
p
-
predpredaj
- booking in advance
-
predpremiéra
- prerelease
-
predpremiéra
- preview
-
predpremiéra /film./
- sneak preview
-
predpremiérový
- pre-view
-
predprevádzková skúška
- pre-operational test
-
predpriadací
- slubbing
-
predpriadať
- slub
-
predpriadať
- to slub
-
predpriadza
- roving
-
predpriadzový stroj
- finisher-condenser card
-
predpripravený
- prearranged
-
predpripraví
- prearranging
-
predprivatizačný
- pre-privatization
-
predprocesné konanie v trestnej veci
- suppression hearing
-
predprogramovaný
- preprogrammed
-
predprojektovaný
- pre-engineered
-
predprototyp
- pre-prototype
-
predprseň
- breastwork
-
predprseň
- embattlement
-
predprseň
- epaulement
-
predprseň
- breast work
-
predprseň
- breast-work
-
predprseň zákopu
- fire crest
-
predprsnica (arch.)
- breast-work
-
predpríprava
- premakeready
-
predpríprava
- advance preparation
-
predpríprava
- preliminary treatment
-
predpríprava
- premaking-ready
-
predpríprava (kabeláž)
- prewiring
-
predprítomný čas
- pre-present
-
predprítomný čas
- present perfect
-
predprízvučná hláska
- pretone
-
predprízvučný
- pretonic
-
predpubertálny
- preadolescent
-
predpubertálny
- prepubertal
-
predpálenie
- hardening-on
-
predpätie
- bias
-
predpätie
- preload
-
predpätie
- prestress
-
predpätie
- prestressing
-
predpätie
- initial tension
-
predpätie
- biasing voltage
-
predpätie
- pre-load
-
predpätie
- prestressed cast iron vessel
-
predpätie
- self-bias
-
predpätie (mriežkové)
- bias voltage
-
predpätie mriežky
- grid bias voltage
-
predpätie pre prevoz v triede C
- C bias voltage
-
predpätie pre prevádzku v triede C
- C-bias voltage
-
predpätie pružiny
- spring pre-load
-
predpätie pružiny
- spring preload
-
predpätie pružiny
- spring preloading
-
predpätie v hnacom ústrojenstve
- drive-train distortion
-
predpätie v priamom smere
- forward bias
-
predpäté tvrdené sklo
- case-hardened glass
-
predpätý
- case
-
predpätý
- preloaded
-
predpätý
- prestressed
-
predpätý
- tensioned
-
predpätý
- pre-loaded
-
predpätý
- pre-stressed
-
predpätý betón
- pre-stressed concrete
-
predpätý betón
- prestressed concrete
-
predpätý most
- prestressed bridge
-
predpäťový
- bias
-
predpäťový obvod
- bias circuit
-
predpäťový odpor
- bias resistor
-
predpäťový transformátor
- biasing transformer
-
predpínacia metóda
- tensioning method
-
predpínacia pištoľa
- blocking jack
-
predpínacie lano
- die-formed strand
-
predpínací
- prestressing
-
predpínací drôt
- wire for prestressing
-
predpínací prvok
- stressing tendon (unit)
-
predpínanie nepretržitou výstužou
- continuous prestressing
-
predpínač
- constraint system
-
predpínač
- pre-tensioner
-
predpínač bezpečnostného pása
- pre-load device
-
predpínač bezpečnostného pásu
- belt pre-tensioner
-
predpínač bezpečnostného pásu
- belt pretensioner
-
predpínač bezpečnostného pásu
- belt tensioner
-
predpínač bezpečnostného pásu
- belt tensioning device
-
predpínač bezpečnostného pásu
- buckle retractor
-
predpínač bezpečnostného pásu
- buckle switch
-
predpínač bezpečnostného pásu
- constraint system
-
predpínač bezpečnostného pásu
- pre-load device
-
predpínač bezpečnostného pásu
- pre-tensioner
-
predpínač bezpečnostného pásu
- pretensioner
-
predpínač bezpečnostného pásu
- seat belt pre-load device
-
predpínač bezpečnostného pásu
- seat belt pre-tensioning device
-
predpínač bezpečnostného pásu
- seat belt pre-tensioning system
-
predpínač bezpečnostného pásu
- seat belt pretensioning device
-
predpínač bezpečnostného pásu
- seat belt pretensioning system
-
predpínač bezpečnostného pásu
- seat belt tensioning device
-
predpínač bezpečnostného pásu
- seat-belt pre-tensioner
-
predpínač bezpečnostného pásu
- seat-belt pretensioner
-
predpínač bezpečnostného pásu
- seat-belt tensioner
-
predpínač zámku bezpečnostného pásu
- belt-buckle retractor
-
predpínač zámku pásu
- constraint system
-
predpínače
- pre-tensioners
-
predpínať
- prestress
-
predpínať
- to prestress
-
predpísaná
- specified
-
predpísaná forma
- approved form
-
predpísaná hodnota
- guide value
-
predpísaná hodnota
- prescribed value
-
predpísaná hranica pevnosti v ťahu
- specified ultimate tensile strength
-
predpísaná minimálna pevnosť v ťahu
- specified minimum tensile strength
-
predpísaná náhrada
- appointed compensation
-
predpísaná rýchlosť
- regulation speed
-
predpísaná rýchlosť
- regulate speed
-
predpísaná vôľa
- uniform clearance
-
predpísané
- specified
-
predpísané hrubé poistné
- gross reinsurance premiums accepted
-
predpísané hrubé poistné z priameho poistenia
- gross premiums written in direct business
-
predpísané informácie
- prescribed information
-
predpísané množstvo zásob (materiálu)
- prescribed load
-
predpísané obmedzenia
- prescribed limits
-
predpísané podmienky
- specified conditions