Slovensko-anglicky slovník - písmeno P
p
-
prednosť má legitimita
- favor legitimationis
-
prednosť má manželstvo
- favor matrimonii
-
prednosť má otcovstvo
- favor paternitatis
-
prednosť má plnenie
- favor solutionis
-
prednosť má závet
- favor testamenti
-
prednosť pre volaného účastníka
- priority for called subscriber
-
prednosť pred (7. p.)
- priority over
-
prednosť pred (v poradí, jazde ap.)
- priority to
-
prednosť pred miestnym režimom
- in local override
-
prednosť v
- pre-eminence in
-
prednosť v jazde
- right of way
-
prednosť zásobovania
- preferential supply
-
prednozadný
- ventrodorsal
-
prednoženie
- straddling forward
-
prednožiť
- leg forward
-
predná
- front
-
predná brzda
- front brake
-
predná brzda
- front-axle brake
-
predná bránová čnelka
- fore-topgallant mast
-
predná doska
- front board
-
predná forma
- blank
-
predná forma
- blank mould
-
predná forma
- blank mold
-
predná forma
- gathering form
-
predná forma
- parison mold
-
predná frakcia
- foreshots
-
predná frakcia (chemicky)
- feints
-
predná hliadka
- advanced guard
-
predná hnacia náprava
- front driving axle
-
predná hnacia poloos
- front halfshaft
-
predná hodnota
- prime significance
-
predná hrana
- leading edge
-
predná hrana (dverového krídla, okenného krídla)
- strike edge
-
predná hrana dverí
- leading edge of the door
-
predná hrana štítku
- card leading edge
-
predná kajuta (námor.)
- fore-cabin
-
predná kapota
- front lid
-
predná kapota
- front opening hood
-
predná kardanová brzda
- front Cardan brake
-
predná kladka
- head pulley
-
predná komora očná
- anterior chamber
-
predná končatina
- forelimb
-
predná košová čnelka
- fore-topmast
-
predná laba
- forepaw
-
predná labka
- forepaw
-
predná lambda-sonda
- front lambda probe
-
predná lampa
- front lamp
-
predná lanovnica
- head sheave
-
predná lícna kosť
- zygomaticofrontal
-
predná línia
- the front lines
-
predná línia vlastných vojsk
- forward line of own troops
-
predná maska
- front grill
-
predná maska
- front grille
-
predná maska
- front mask
-
predná maska
- front-end guard
-
predná maska
- vignette
-
predná nadstavba
- forecastle
-
predná noha
- flapper
-
predná noha
- fore
-
predná noha
- forefoot
-
predná noha
- foreleg
-
predná náprava
- foreaxle
-
predná náprava
- front axle
-
predná nápravnica
- front axle support
-
predná nápravnica
- front axle beam
-
predná nápravnica
- front-axle bracket
-
predná ochranná doska (dolu za predným nárazníkom - chráni motor a prednú nápravu)
- front apron
-
predná ochranná mreža
- front grill guard
-
predná ochranná mreža
- front guard
-
predná ochranná obruč
- guard rail
-
predná opierka ruky
- front armrest
-
predná oriezka
- fore-edge
-
predná paluba
- foredeck
-
predná plachta
- foresail
-
predná plechová stena karosérie
- body front panel
-
predná plechová stena karosérie
- body front wall
-
predná poloha záveru
- most forward position of the action
-
predná polonáprava
- front axle half
-
predná pozícia
- prominent position
-
predná priečka
- front bracket
-
predná priečka karosérie
- dash
-
predná priečka karosérie
- dash boardcowl
-
predná priečka karosérie
- dash cowl
-
predná priečka strechy
- roof front top rail
-
predná priečka strechy
- roof header rail
-
predná projekcia
- direct projection
-
predná projekcia
- front projection
-
predná pružina
- front spring
-
predná pyramída predĺženej miechy
- ventripyramid
-
predná rada
- VAN
-
predná robotníčka
- forewoman
-
predná rukoväť
- handle bar
-
predná ručná brzda
- hand-brake
-
predná rúrka výfuku
- down pipe
-
predná sedačková lavica
- bench-type front seat
-
predná sedačková lavica
- front bench
-
predná sedačková lavica
- front bench seat
-
predná sedačková lavica
- front seat bench
-
predná sedačková lavice
- front bench-type seat
-
predná smerová lampa
- front flasher
-
predná spodná časť blatníka
- fender extension
-
predná spoločnosť
- foremost company
-
predná spúšť
- front trigger
-
predná stena
- face
-
predná stena karosérie
- body front wall
-
predná stena kľukovej skrine
- crankcase front wall
-
predná stena zákopu
- escarp
-
predná stena zákopu
- escarpment
-
predná strana
- face
-
predná strana
- face side
-
predná strana
- foreside
-
predná strana
- front
-
predná strana
- front side
-
predná strana
- obverse
-
predná strana
- recto
-
predná strana listu
- frontside
-
predná strana motora
- engine front end
-
predná strana vozidla
- front
-
predná strana vozidla
- front end
-
predná strieľňa
- chase-port