Slovensko-anglicky slovník - písmeno P
p
-
prechádzajúci vlak
- corridor train
-
prechádzal
- walked by
-
prechádzal sa
- perambulated
-
prechádzal sa
- promenaded
-
prechádzala okolo
- she was walking along
-
prechádzali sa
- promenaded
-
prechádzanie
- negotation
-
prechádzanie (tam a späť)
- shuttling
-
prechádzanie chromozómom
- chromosome walking
-
prechádzanie oblúkom
- guiding in curves
-
prechádzanie oblúkov
- negotation of curves
-
prechádzanie sem a tam
- deambulation
-
prechádzanie sem tam
- come-and-go
-
prechádzanie uzavretej sústavy do tepelnej rovnováhy
- simple sweep
-
prechádzanie vozovky
- crossing the road
-
prechádzanie z miesta na miesto
- deambulatory
-
prechádzaný
- cornering
-
prechádzať
- grind
-
prechádzať
- lapse
-
prechádzať
- melt
-
prechádzať
- merge
-
prechádzať
- negotiate
-
prechádzať
- pass
-
prechádzať
- perambulate
-
prechádzať
- proceed
-
prechádzať
- sashay
-
prechádzať
- skip
-
prechádzať
- traverse
-
prechádzať
- verge
-
prechádzať
- vest
-
prechádzať
- come through
-
prechádzať
- enter through
-
prechádzať
- getting along
-
prechádzať
- go by
-
prechádzať
- play on
-
prechádzať
- run through
-
prechádzať
- scour about
-
prechádzať
- steal over
-
prechádzať
- to negotiate
-
prechádzať
- to pace
-
prechádzať
- to run through
-
prechádzať
- to traverse
-
prechádzať
- walk about
-
prechádzať
- walk up and down
-
prechádzať
- be undergoing
-
prechádzať
- walk by
-
prechádzať ( 7. p. )
- be passed through
-
prechádzať ( 7. p. )
- be traveling through
-
prechádzať (7. p.)
- be going through
-
prechádzať (7. p.)
- pass thru
-
prechádzať (7.p.)
- to run through
-
prechádzať bez
- pass without
-
prechádzať cez (2.p.)
- transpierce
-
prechádzať cez (4. p.)
- walk thru
-
prechádzať cez (4.p., dopr. prostriedkom)
- drive through
-
prechádzať dedením
- descend
-
prechádzať do
- cross into
-
prechádzať do (postupne)
- merge into
-
prechádzať do roviny
- flat off
-
prechádzať k (3. p.)
- move on to
-
prechádzať k (3.p.)
- be also moving to
-
prechádzať krajinou
- ride the country
-
prechádzať na (4.p.)
- carry over
-
prechádzať niečími rukami
- be through someone┤s hands
-
prechádzať obdobím stagnácie
- experience stagnation
-
prechádzať okolo
- roll by
-
prechádzať pilníkom
- file over
-
prechádzať po miestnosti
- walk up and down the room
-
prechádzať popri
- passing
-
prechádzať popri
- roll by
-
prechádzať popri ňom
- passed him
-
prechádzať sa
- circumambulate
-
prechádzať sa
- have a ride
-
prechádzať sa
- perambulate
-
prechádzať sa
- promenade
-
prechádzať sa
- ramble
-
prechádzať sa
- roam
-
prechádzať sa
- saunter
-
prechádzať sa
- stroll
-
prechádzať sa
- to walk
-
prechádzať sa
- to wander
-
prechádzať sa
- traffic
-
prechádzať sa
- walk
-
prechádzať sa (7. p.)
- stroll through
-
prechádzať sa (voľne)
- to stroll
-
prechádzať sa po nábreží
- walk along hte shore
-
prechádzať sa pozdĺž nábrežia
- walk along hte shore
-
prechádzať ulicou
- cross a street
-
prechádzať v
- verge into
-
prechádzať za (7. p.)
- dodge behind
-
prechádzať zoznam
- go down list
-
prechádzať zoznam
- read down list
-
prechádzka
- deambulation
-
prechádzka
- mount
-
prechádzka
- perambulation
-
prechádzka
- ramble
-
prechádzka
- saunter
-
prechádzka
- stretch
-
prechádzka
- stroll
-
prechádzka
- walk
-
prechádzka
- walking
-
prechádzka
- leg-stretcher
-
prechádzka
- pleasure trip
-
prechádzka
- walk-over
-
prechádzka
- walking-up
-
prechádzka (zdravotná)
- constitutional
-
prechádzka o ôsmej
- eight o'clock walk
-
prechádzka okolo (2. p.)
- walk round the
-
prechádzka po povrchu Mesiaca
- moonwalk
-
prechádzkový
- perambulatory
-
prechádzkový
- walking
-
precházať niečo mávnutím ruky
- dismiss something with a wave of the hand
-
precházkový krok
- foot-pace
-
preciachovanie
- recalibration
-
preciedzanie
- percolation
-
preciedzanie
- straining
-
preciedzať sa
- percolate through
-
precipitačná reakcia
- precipitation reaction
-
precipitačné zóny
- precipitation zones
-
precipitačný test
- precipitation test