Slovensko-anglicky slovník - písmeno P
p
-
pracovný valec
- working roll
-
pracovný valec spojky
- clutch slave cylinder
-
pracovný valec spojky
- slave cylinder
-
pracovný vačkový hriadeľ
- actuating com
-
pracovný vlak
- work train
-
pracovný vlak
- working train
-
pracovný vzor disku (obsah CD, ktoré sa bude napaľovať)
- disc image
-
pracovný vzťah
- employment relationship
-
pracovný výkaz
- job ticket
-
pracovný výkaz
- operation slip
-
pracovný výkon
- job performance
-
pracovný výkon
- operated power
-
pracovný výkon
- working output
-
pracovný výkon
- labor capacity
-
pracovný výkon
- labor efficiency
-
pracovný výkon
- work output
-
pracovný výkon ľudí
- labour performance
-
pracovný výkres
- working drawing
-
pracovný zdvih
- combustion stroke
-
pracovný zdvih
- firing stroke
-
pracovný zdvih
- power stroke
-
pracovný zdvih
- working stroke
-
pracovný zdvih (piestu radového vstrekovacieho čerpadla, piestu motora)
- effective stroke
-
pracovný zásobník
- work stack
-
pracovný záväzok
- business engagement
-
pracovný úkon
- elemental operation
-
pracovný úrad
- employment exchange
-
pracovný úrad
- job centre
-
pracovný úrad
- Labor Office (US)
-
pracovný úrad
- Labour Exchange
-
pracovný úrad
- Labour Office
-
pracovný úrad
- job center
-
pracovný úraz
- accident at work
-
pracovný úraz
- employment accident
-
pracovný úraz
- industrial accident
-
pracovný úraz
- industrial injury
-
pracovný úraz
- injury, industrial
-
pracovný úraz
- occupation accident
-
pracovný úraz
- occupational accident
-
pracovný úraz
- occupational injury
-
pracovný úraz
- work accident
-
pracovný úraz
- work injury
-
pracovný úraz
- employment injury
-
pracovný úraz
- job-related injury
-
pracovný úraz
- on-the-job accident
-
pracovný úraz
- slight accident
-
pracovný úraz (ľahší)
- minor accident
-
pracovný úraz uvedený v zákone (za ktorý prináleží zákonná finančná náhrada)
- scheduled injury
-
pracovný úraz v továrni
- factory accident
-
pracovný úväzok
- industrial accident
-
pracovný čas
- hours
-
pracovný čas
- working time
-
pracovný časový interval
- work slice
-
pracovný čln
- working boat
-
pracovný štítok
- job card
-
pracovný ťahúň
- galley slave
-
pracovňa s rádiovysielačmi
- transmitting laboratory
-
pracuje
- works
-
pracuje
- he works
-
pracuje doma
- he is working at home
-
pracuje na
- works on
-
pracuje na hociktorom
- works on any
-
pracuje od rána
- he has been working since morning
-
pracuje pre (4.p)
- works for
-
pracuje pre nás
- he works for us
-
pracuje pre nás dlho
- he works for us long time
-
pracuje preto, aby sa uživil
- he works for his living
-
pracuje rovnakým spôsobom ako
- works the same way as
-
pracuje správne
- he works correctly
-
pracuje už od rána
- has been working since morking
-
pracuje v (6.p.)
- is in
-
pracuje v poisťovníctve
- he works in insurance
-
pracuje zúrivo
- he works like fury
-
pracujem
- I am working
-
pracujem v (6.p.)
- am in
-
pracujeme v (6.p.)
- are in
-
pracujete
- do you work
-
pracujete (?)
- are you working (?)
-
pracujete v (6.p.)
- are in
-
pracuješ
- do you work
-
pracuješ
- you are working
-
pracuješ (?)
- are you working (?)
-
pracuješ v (6.p.)
- are in
-
pracujú tak, že majú
- work by having
-
pracujú v (6.p.)
- are in
-
pracujúca osoba
- working person
-
pracujúca väčšina
- toiling majority
-
pracujúce vrstvy
- toiling strata
-
pracujúce ženy
- female work force
-
pracujúce ženy
- career women
-
pracujúce ženy
- working women
-
pracujúci
- labour
-
pracujúci
- operative
-
pracujúci
- proletariat
-
pracujúci
- working
-
pracujúci
- daily breader
-
pracujúci
- wage-earner
-
pracujúci
- work force
-
pracujúci
- working man
-
pracujúci (US)
- wageworker
-
pracujúci muž
- working man
-
pracujúci na voľnej nohe
- freelance
-
pracujúci naplno
- working to capacity
-
pracujúci pre (4.p.)
- working for
-
pracujúci s nimi
- working with them
-
pracujúci s vonkajším signálom
- on-line
-
pracujúci so stálym platom
- salariat
-
pracujúci systém
- acting
-
pracujúci sám
- single-handed
-
pracujúci v administratíve
- chair-borne
-
pracujúci v kancelárii
- chair-borne
-
pracujúci v stavebníctve
- building labour force
-
pracujúci v teréne
- field
-
pracujúci za dennú mzdu
- day wage
-
pracujúci ľud
- working people
-
prací
- cleaning
-
prací
- detergent
-
prací
- wash
-
prací
- washable
-
prací
- washing