Slovensko-anglicky slovník - písmeno P
p
-
počet bajtov na palec
- Bytes Per Inch
-
počet bajtov na palec (2.541 cm)
- Bytes Per Inch
-
počet baktérií
- bacterial content
-
počet baktérií
- bacterial count
-
počet bitov
- capacity
-
počet bitov na palec
- bits per inch
-
počet bitov za sekundu (Baud)
- BPS
-
počet bitov za sekundu (Baud)
- bits per second
-
počet blokov
- block count
-
počet bodov
- score
-
počet bodov na palec
- dots per inch
-
počet bodov na palec
- dots per inches (dpi)
-
počet bodov na palec
- dots per inches
-
počet bytov na každom segmente
- bytes in each allocation unit
-
počet bytov na poškodených sektoroch
- bytes in bad sectors
-
počet bytov skrytých súborov
- bytes in hidden files
-
počet bytov v jednom adresári
- bytes in 1 directories
-
počet bytov vašich dvoch súborov
- bytes in 2 use
-
počet cestujúcich
- number of passangers
-
počet chromozómov v gaméte
- gametic chromosome number
-
počet chýb
- error count
-
počet chýb na sto jednotiek
- defects per hundred units
-
počet cyklov
- cycle count
-
počet cyklov za sekundu
- cycle per second
-
počet cyklov za sekundu
- cycles per second
-
počet desatinných miest
- scale
-
počet detí v rodine
- fertility rate
-
počet diel
- gunnage
-
počet diferenciálny
- differential calculus
-
počet divákov
- gate
-
počet dní, priemerný od odoslania do zaplaatenia faktúry
- days receivable
-
počet drážok
- number of grooves
-
počet elementov
- the number of elements
-
počet funkčných období
- number of terms
-
počet fáz
- number of phases
-
počet gamét
- gametic number
-
počet génov
- gene frequency
-
počet hlasov
- ballot
-
počet hlasov
- number of votes
-
počet hlasov
- vote
-
počet hlasov
- vote count
-
počet hlasov, celkový
- total vote
-
počet hodín pohotovosti
- stand-by availability time
-
počet hosťov
- guests arrivals
-
počet hráčov
- team size
-
počet impulzov
- pulse quantity
-
počet impulzov
- pulse count
-
počet impulzov
- pulse number
-
počet impulzov v anténnom zväzku
- hits per scan
-
počet inštrukcií za sekundu
- Million Instructions Per Second
-
počet jednotiek
- unitage
-
počet jednotiek prenosu
- number of transfer units
-
počet kmeňov
- number of stems
-
počet kmeňov
- stem number
-
počet koliformných baktérií
- coliform count
-
počet koľkokrát
- number of times
-
počet kusov stáda
- headage
-
počet kópií
- number of copies
-
počet liniek na palec (2.54 cm)
- line per inch
-
počet logických sektorov na stopu
- Logical Sectors Per Track
-
počet ložísk kľukového hriadeľa
- number of crankshaft bearings
-
počet malý (2.p.)
- few
-
počet miest na sedenie
- seating capacity
-
počet miest na sedenie
- seating capacity of a room
-
počet miest na sedenie
- seating-room
-
počet miest na státie
- standing capacity
-
počet možných obehov
- read-around ratio
-
počet mŕtvych
- body count
-
počet mŕtvych
- the number of dead
-
počet mŕtvych
- toll of the dead
-
počet narušených štiepnych atómov
- fissile atoms destroyed
-
počet neutrónov
- number of neutrons
-
počet neutrónov (v jadre)
- neutron number
-
počet nezamestnaných
- unemployment figure
-
počet nečistôt
- dirt count
-
počet náprav
- axle number
-
počet návštev
- call rate
-
počet obetí
- death roll
-
počet obetí cestnej dopravy
- road deaths
-
počet obsadených pracovných miest
- number of persons in post
-
počet obyvateľov
- number of the population
-
počet obyvateľov (2. p.)
- population of
-
počet odovzdaných hlasov
- ballot
-
počet odovzdaných hlasov, celkový
- ballot
-
počet odčítacích impulzov za minútu
- counts per minute
-
počet osnovných pretrhnutí
- warp breakage rate
-
počet osôb
- body count
-
počet otvorených a zavretých súborov
- File System Statistics
-
počet otvorov vstrekovacej dýzy
- number of nozzle orifices
-
počet otáčok
- range of speeds
-
počet otáčok cyklu
- cycle count
-
počet otáčok disku
- disk rotational speed
-
počet otáčok vrtule
- airscrew speed
-
počet otáčok za minútu
- number of revolutions per minut
-
počet otáčok za minútu
- revolutions per minute (r.p.m., RPM, rpm)
-
počet plastických kariet vydaných spoločnosťou
- card base
-
počet platní
- number of plates
-
počet platných miest
- number of significiant places
-
počet položiek
- item number
-
počet polí
- field count
-
počet polí a drážok
- number of lands and grooves
-
počet používateľov
- user count
-
počet pozorovaní
- number of observations
-
počet poľnohospodárskych podnikov
- number of holdings
-
počet pracovníkov
- man effort
-
počet pracovníkov prijatých do zamestnania ako percento zo všetkých zamestnaných
- accession rate
-
počet pracovných odbočkových polôh
- number of service tapping positions
-
počet pravdepodobnosti
- calculus of probability
-
počet pravdepodobnosti
- calculus of probabilities
-
počet pravdepodobnosti
- probability calculus
-
počet prejdených míľ
- mileage
-
počet prevodových stupňov
- number of gears
-
počet prežívajúcich
- survivals
-
počet pridelených nových akcií
- allotment of shares
-
počet prietrhov
- breakage rate
-
počet produkovaných štiepnych atómov
- fissile atoms produced
-
počet prípadov
- case load
-
počet prítomných
- attendance
-
počet pólov
- number of poles
-
počet realizovaných obchodov na burze za deň
- bargains done