Slovensko-anglicky slovník - písmeno P
p
-
pozerať sa zamilovane na niekoho
- make eyes at sb.
-
pozerať sa zaľúbene na koho
- make eyes at sb.
-
pozerať sa zhora (prenesene)
- lift up one's horn
-
pozerať sa zvrchu
- lift up one's horn
-
pozerať sa zvysoka (povýšene)
- lift up one's horn
-
pozerať sa, ako (1.p.)
- watch that
-
pozerať sa, že
- watch that
-
pozerať se pevne do očí komu
- look sb. in the face
-
pozerať televíziu
- look in at TV
-
pozerať televíziu
- watch TV
-
pozerať uprene
- stand at gaze
-
pozerať veľmi vysoko
- aim too high
-
pozerať von cez (4.p.)
- look out over
-
pozerať zamračene
- scowl down
-
pozerať šport
- watch a sport
-
pozeraťveľmi vysoko
- fly too high
-
pozerá ako by ho chcel pohľadom prebodnúť
- if looks could kill...
-
pozerá sa na ňu ako na panenku Máriu
- be worships the very ground she walks on
-
pozerá sa, ako keby ho chcel pohľadom prebodnúť
- he's look-ing daggers at him
-
pozerá, ako by ho chcel očami prepichnúť
- he's looking daggers at him
-
pozerá, ako by mu patril svet
- to look at him you'd think he owned the earth
-
pozerá, ako by zahrýzol do kyslého
- he's looking sour an vinegar
-
pozerá, div na ňom oči nenechá
- he can't take his eyes off it
-
pozerá, že mu oči lezú z jamiek
- his eyes are nearly popping out of his head
-
pozerá, že mu oči lezú z jamiek
- his eyes are popping out of his head
-
pozerám sa s nádejou
- I look with hope
-
pozerám televíziu
- I watch television
-
pozeráme na (4.p.)
- we view
-
pozeráte (4.p.)
- are you looking (n)
-
pozeráš (4.p.)
- are you looking (n)
-
pozhovenie
- respite
-
pozhovenie platby
- deferred payment
-
pozhovenie s platením
- respite
-
pozhovieť
- indulge
-
pozháňanie dobytka
- roundup
-
pozháňať
- scrape up
-
pozháňať (sa)
- muster
-
pozhŕňať
- rake off
-
pozinkovanie
- zincification
-
pozinkovanie
- zincing
-
pozinkovanie
- zinc coat
-
pozinkovanie
- zinc coating
-
pozinkovanie
- zinc layer
-
pozinkovanie
- zinc plating
-
pozinkovanie
- zinc-plating
-
pozinkovanie za tepla
- hot galvanizing
-
pozinkovaná karoséria
- galvanized body
-
pozinkovaná karoséria
- galvanized bodywork
-
pozinkovaná verzia
- zinc-coated version
-
pozinkované rúrky
- galvanized tubes
-
pozinkované vyhotovenie
- zinc-coated version
-
pozinkované železo
- galvanized iron
-
pozinkovaný
- galvanized
-
pozinkovaný
- zinc-coated
-
pozinkovaný
- zinc-plated
-
pozinkovaný
- zinced
-
pozinkovaný (jemný)
- galvanized
-
pozinkovaný klinec
- galvanized nail
-
pozinkovaný plech
- galvanized sheet
-
pozinkovaný plech
- galvanized plate
-
pozinkovaný plech
- zinc-coated sheet metal
-
pozinkovaný v ohni
- hot-dip galvanized
-
pozinkovať
- galvanize
-
pozinkovať
- zinc
-
pozinkovať
- zincify
-
pozinkovať
- zinc plate
-
pozistor
- thermistor
-
pozistor
- PTC thermistor
-
pozitivista
- positivist
-
pozitivita
- positivity
-
pozitivizmus (širšie)
- Comtism
-
pozitrón
- positron
-
pozitrón
- positronium
-
pozitrónium
- positronium
-
pozitrónový
- positron
-
pozitrónový spektrometer
- positron spectrometer
-
pozitív
- positive
-
pozitívna akcia
- positive action
-
pozitívna akomodácia
- positive accommodation
-
pozitívna difúzia
- down-hill diffusion
-
pozitívna ekonomika
- positive economics
-
pozitívna kópia
- direct positive
-
pozitívna kópia
- positive print
-
pozitívna modrotlač
- positive blueprint
-
pozitívna odozva
- positive response
-
pozitívna pravdivostná logika
- positive true logic
-
pozitívna retuš
- positive retouching
-
pozitívna selekcia
- positive selection
-
pozitívna spätná väzba
- feedforward
-
pozitívne
- positively
-
pozitívne myslenie
- positive thinking
-
pozitívne odoberané odtlačky
- water-slide transfers
-
pozitívne odškodnenie
- reprisals, positive
-
pozitívne skrútenie
- wash-in
-
pozitívne stupňovanie
- front stagger
-
pozitívne svedectvo
- testimony, positive
-
pozitívne životné udalosti
- positive life events
-
pozitívne, platné právo
- positive law
-
pozitívno-negatívne trojpolohové pôsobenie
- positive-negative three-level action
-
pozitívny
- absolute
-
pozitívny
- assertive
-
pozitívny
- plus
-
pozitívny
- positive
-
pozitívny
- sure
-
pozitívny
- yea-saying
-
pozitívny DNA-reťazec
- antisense strand
-
pozitívny DNA-reťazec
- coding strand
-
pozitívny dôkaz
- absolute proof
-
pozitívny dôkaz
- proof, positive
-
pozitívny faktor
- plus factor
-
pozitívny faktor pre firmu
- plus factor for the company
-
pozitívny impulz
- positive impulse
-
pozitívny ión
- kation
-
pozitívny krok
- positive step
-
pozitívny nález (že osoba porušila tajomstvo)
- vetting, positive
-
pozitívny obraz
- positive image
-
pozitívny podvod
- fraud, positive
-
pozitívny prístup
- postive attitude
-
pozitívny v
- positive about
-
pozitívny šíp
- sweep-back