Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• popularizovať

  - vulgarize

• popularizovať

  - to popularize

• popularizujúci

  - popularizing

• popularizácia

  - popularization

• popularizácia

  - vulgarization

• popularizátorka

  - popularizer

• populačná dynamika

  - population dynamics

• populačná explózia

  - explosion population

• populačná explózia

  - megabirth

• populačná explózia

  - population explosion

• populačná explózia

  - the population explosion

• populačná genetika

  - population genetics

• populačná hustota

  - papulation density

• populačná pyramída

  - population pyramid

• populačná vzorka

  - population sample

• populačné prieskumy

  - community surveys

• populačné vzorky

  - community samples

• populačný ekvivalent

  - inhabitant equivalent

• populačný ekvivalent

  - population equivalent

• populačný index

  - population index

• populačný rast

  - population growth

• populačný tlak

  - population pressure

• populačný zhluk

  - aggregation of population

• populista

  - populist

• populistická

  - populistic

• populistické

  - populistic

• populistický

  - populistic

• populistický

  - populist

• populizmus

  - populism

• populácia

  - population

• populácia

  - birth-rate

• populácia

  - cultures

• populácia neutrónov

  - neutron population

• populácia rias

  - algal population

• populácia zvierat

  - animal population

• populárna

  - popular

• populárna forma

  - popular form

• populárna hudba

  - POP

• populárna hudba

  - pop music

• populárna hudba

  - pop-music

• populárna hudba

  - popular music

• populárna hvezdárska ročenka

  - Zadkiel

• populárna kultúra

  - pop culture

• populárna publikácia

  - popular publication

• populárna žaloba

  - action, popular

• populárne

  - POP

• populárne

  - popular

• populárne

  - popularly

• populárne umenie

  - pop-art

• populárne vydanie

  - popular edition

• populárnejší

  - more popular

• populárno vedecký film

  - popular science film

• populárno-naučný film

  - Science popularization film

• populárno-vedecký

  - popular-science

• populárno-vedecký film

  - popular-science film

• populárno-vedecký film

  - Science popularization film

• populárnosť

  - popularity

• populárny

  - exoterical

• populárny

  - HIT

• populárny

  - hot

• populárny

  - POP

• populárny

  - popular

• populárny (7. p.)

  - popular with

• populárny herec

  - topliner

• populárny názor

  - popular view

• populárny spevák

  - pop singer

• populárny u (4.p.)

  - popular with

• populárny časopis

  - magazine

• popustenie

  - yielding

• popustenie podper

  - yielding of supports

• popustenie podpor

  - settlement of supports

• popustenie základov

  - yielding of foundation

• popustiteľnosť (ocele)

  - temperability

• popustiteľný (oceľ)

  - temperable

• popustiť

  - slab

• popustiť

  - slack

• popustiť

  - let out

• popustiť (sa)

  - loosen

• popustiť koňovi uzdu

  - give a horse the bridle

• popustiť lano (námor.)

  - pay cut

• popustiť napnuté

  - slacken

• popustiť uzdu

  - give rein

• popustiť uzdu

  - unbear

• popustiť uzdy

  - give reins

• popužiť záložné právo

  - enforce a lien

• popálenie

  - scorch

• popálenie

  - scorching

• popálenie elektrickým prúdom

  - electric burn

• popálenie kyselinou

  - acid burn

• popálenie kyselinou sírovou

  - vitriolization

• popálenina

  - ambustion

• popálenina

  - burn

• popálenina

  - scald

• popálenina

  - scorch

• popálenina

  - singe

• popálenina

  - burn injury

• popálenina

  - flash burn

• popálenina l. stupňa (prejavuje sa začervenaním)

  - first degree burn

• popálenina tretieho stupňa

  - third-degree burn

• popáleninový šok

  - burn shock

• popálený

  - burnt

• popálený

  - singed

• popálený

  - burned

• popáliť

  - burn

• popáliť

  - scorch

• popáliť

  - sear

• popáliť

  - singe

• popáliť

  - to scorch

• popáliť (sa)

  - nettle

• popáliť (žihľava)

  - to sting

• popáliť sa

  - burn oneself

• popáliť sa

  - get burnt

• popáliť sa

  - scorch

• popáliť sa

  - burn os.

• popápežiť

  - papalize

• popápežiť sa

  - papalize

• popárený

  - matched

• popásať sa očami na (6.p.)

  - feast eyes on

• popíjajúci

  - tippling

• popíjanie

  - carouse