Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• partner, nominálny

  - nominal partner

• partner, náprotivok

  - counterpart

• partner, obchodný

  - correspondent

• partner, obmedzený

  - limited partner

• partner, osobitný

  - special partner

• partner, prežívajúci manželský

  - surviving spouse

• partner, riadny

  - full partner

• partner, sociálny

  - social partner

• partner, vymenovaný

  - nominal partner

• partner, zdanlivý

  - ostensible partner

• partner, zvláštny

  - special partner

• partneri

  - partners

• partneri v podnikaní

  - stakeholders

• partnerka

  - mate

• partnerka

  - partner

• partnerka

  - female partner

• partnerka

  - girl friend

• partnerka (profesionálna v tanečnom lokále)

  - dance-hostess

• partnerka pri tanci

  - dancing partner

• partnerská asociácia

  - partnership association

• partnerská držba

  - tenancy in partnership

• partnerská entita

  - peer entity

• partnerská zmluva

  - articles of partnership

• partnerská zmluva

  - partnership agreement

• partnerská zmluva

  - articles of co-partnership

• partnerský dlh

  - partnership debt

• partnerstvo

  - partnership

• partnerstvo medzi (7. p.)

  - partnership between

• partnerstvo na jednotlivý prípad

  - partnership, particular

• partnerstvo na konkrétnu vec

  - partnership, particular

• partnerstvo na základe zákona

  - partnership, statutory

• partnerstvo pre jednotlivú vec

  - particular partnership

• partnerstvo pre konkrétnu vec

  - particular partnership

• partnerstvo v používaní

  - partnership in commendam

• partnerstvo vzniknuté prekážkou uplatnenia nároku

  - partnership by estoppel

• partnerstvo, predpokladané

  - implied partnership

• partnerstvo, rodinné

  - family partnership

• partnerstvo, spoločné

  - general partnership

• partnerstvo, spoločné

  - universal partnership

• partnerstvo, tajné

  - secret partnership

• partnerstvo, viazané

  - tiered partnership

• partnerstvo, všeobecné

  - general partnership

• partnerstvo, všeobecné

  - universal partnership

• party

  - junketing

• partyzáni

  - partisans

• partícia

  - partition

• partície

  - partitions

• parulis

  - parulis

• parumanček nevoňavý

  - pineappleweed

• pary atómového uránu

  - atomic uranium vapour

• pary paliva

  - fuel vapor

• paráda

  - display

• paráda

  - finery

• paráda

  - ornaments

• paráda

  - parade

• paráda

  - rig

• paráda

  - show

• paráda

  - trimming

• parádivosť

  - foppishness

• parádivý

  - foppish

• parádičky

  - embellishments

• parádičky

  - frills

• parádiť

  - doll up

• parádiť

  - dress up

• parádiť

  - primp up

• parádiť

  - prink up

• parádiť

  - tart up

• parádiť sa

  - over-dress

• parádiť sa

  - overdress

• parádna izba

  - best room

• parádna prehliadka

  - gallant display

• parádna uniforma

  - dress uniform

• parádna uniforma

  - natty uniform

• parádne miesto (slang.)

  - FAT

• parádnica

  - dressy girl

• parádnica

  - clothes-horse

• parádnik

  - dandy

• parádnik

  - fop

• parádnik

  - clothes-horse

• parádnik

  - sharpster

• parádnosť

  - doggishness

• parádnosť

  - flamboyance

• parádny

  - ceremonious

• parádny

  - dandy

• parádny

  - doggish

• parádny

  - dressy

• parádny

  - epideictic

• parádny

  - fancy

• parádny

  - festive

• parádny

  - foppish

• parádny

  - gala

• parádny

  - natty

• parádny

  - pretentious

• parádny

  - showy

• parádny krok

  - goose step

• parádny krok

  - goose-step

• parádny krok

  - high step

• parádny kus

  - knock-out

• parádny kúsok

  - super stuff

• parádny oblek

  - full dress

• parák

  - scalder

• parák

  - hot day

• parák

  - steam cooker

• parák na krmivo

  - feed steaming plant

• parák na krmivá

  - fodder steamer

• paréza

  - paresis

• paréza všetkých štyroch končatín

  - tetraparesis

• parížska trhovkyňa

  - poissarde

• parížska čerň

  - bone-black

• parížsky policajt

  - flic

• parížsky rýchlik

  - Paris Express

• paródia

  - burlesque

• paródia

  - extravaganza

• paródia

  - mock

• paródia

  - mockery

• paródia

  - parody

• paródia

  - skit

• paródia

  - spoof

• paródia

  - travesty

• paródia

  - hit-off