Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• poklopová pec

  - bell furnace

• poklopová pec

  - bell-type furnace

• poklopová pec (zvonová)

  - hood-type furnace

• poklus

  - canter

• poklus

  - trot

• poklus

  - double time

• poklus

  - double quick march

• poklus

  - double-quick

• poklusový krok

  - running step

• pokládka do zeme

  - underground laying

• pokochať sa

  - be delighted at

• pokoj

  - abandon

• pokoj

  - calm

• pokoj

  - calmness

• pokoj

  - composure

• pokoj

  - countenance

• pokoj

  - ease

• pokoj

  - easefulness

• pokoj

  - frith

• pokoj

  - grith

• pokoj

  - inaction

• pokoj

  - lull

• pokoj

  - nervelessness

• pokoj

  - order

• pokoj

  - PEACE

• pokoj

  - placidity

• pokoj

  - quiescence

• pokoj

  - quiet

• pokoj

  - quietness

• pokoj

  - quietude

• pokoj

  - reposal

• pokoj

  - repose

• pokoj

  - rest

• pokoj

  - sedation

• pokoj

  - serenity

• pokoj

  - slackness

• pokoj

  - stay

• pokoj

  - steadiness

• pokoj

  - still

• pokoj

  - stop

• pokoj

  - tranquility

• pokoj

  - restfulness

• pokoj

  - self-possession

• pokoj

  - stand-still

• pokoj (2.p.)

  - comfort

• pokoj a odpojenie

  - rest and de-energized

• pokoj chodu motora

  - running smoothness

• pokoj riadenia

  - abeyance

• pokoj s vami

  - peace with you

• pokoj v (6. p.)

  - lull in

• pokoj verejný

  - PEACE

• pokoj zbraní

  - cease-fire

• pokoj zbraní

  - ceasefire

• pokoj zbraní

  - suspension of hostilities

• pokoj zbraní, dočasný

  - suspension of arms

• pokojne

  - calmly

• pokojne

  - comfortingly

• pokojne

  - dispassionately

• pokojne

  - equably

• pokojne

  - placidly

• pokojne

  - sedately

• pokojne

  - serenely

• pokojne

  - staid

• pokojne

  - still

• pokojne

  - stilly

• pokojne

  - don't tense

• pokojne sa schádzať

  - meet peacefully

• pokojne som mohol (...)

  - I might as well

• pokojne stáť

  - stop still

• pokojnejší

  - calmer

• pokojnejší

  - quieter

• pokojnosť

  - mildness

• pokojnosť

  - peaceableness

• pokojnosť

  - slowness

• pokojnosť

  - smoothness

• pokojnosť (chodu)

  - quietness

• pokojná

  - staid

• pokojná Slnko

  - undisturbed Sun

• pokojná atmosféra

  - repose

• pokojná držba bez rušivých zásahov

  - quiet enjoyment

• pokojná držba trvajúca 60 rokov tvorí právo

  - possessio pacifica per annos 60 facit jus

• pokojná myseľ

  - composure

• pokojná plavba

  - smooth crossing

• pokojná premávka

  - silent running

• pokojná zem

  - HQ ground

• pokojné dni

  - halcyon days (pl)

• pokojné farby

  - staid colours

• pokojné jadro

  - resting nucleus

• pokojné more

  - smooth sea

• pokojné ovzdušie

  - still air

• pokojné piketovanie

  - picketing, peaceable

• pokojné počasie

  - calm weather

• pokojné prostriedky

  - means, peaceful

• pokojné riešenie sporov

  - disputes, pacific settlement of

• pokojné riešenie sporov

  - pacific settlement of disputes

• pokojné signálne svetlo

  - continuous light

• pokojné spolužitie

  - coexistence, peaceful

• pokojné spolužitie

  - peaceful coexistence

• pokojné čelo vlny

  - shoulder

• pokojné štádium

  - resting phase

• pokojné štádium meiózy

  - dictyotene

• pokojní občania

  - law-abiding citizens

• pokojný

  - calm

• pokojný

  - canny

• pokojný

  - caseful

• pokojný

  - composed

• pokojný

  - cookery

• pokojný

  - cool

• pokojný

  - disimpassioned

• pokojný

  - easeful

• pokojný

  - easy

• pokojný

  - equable

• pokojný

  - flat

• pokojný

  - halcyon

• pokojný

  - impassive

• pokojný

  - imperturbable

• pokojný

  - mild

• pokojný

  - Pacific

• pokojný

  - peaceable

• pokojný

  - peaceful