Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• pohon

  - propulsion

• pohon

  - traction

• pohon

  - working

• pohon

  - drive-line

• pohon

  - driving gear

• pohon

  - driving mechanism

• pohon

  - power drive

• pohon

  - pulsion

• pohon (lúča) oscilografu

  - oscillograph drive

• pohon (motor.)

  - gear

• pohon (papiera) oscilografu

  - oscillograph movement

• pohon bez prekĺzavania

  - positive drive

• pohon bez spojky

  - drive without coupling

• pohon bubna

  - drum drive

• pohon dierovača

  - punch drive

• pohon diskov

  - disk drives

• pohon disku

  - disk drive

• pohon dopravníka

  - conveyer drive

• pohon dutým hriadeľom

  - hollow-shaft drive

• pohon dvoch kolies

  - two-wheel drive

• pohon dvoch náprav

  - eight-by-two (8 x 2)

• pohon dvojitej nápravy

  - drive bogie

• pohon dvojitej nápravy

  - dual-axle drive

• pohon dvojitej nápravy

  - tandem axle drive

• pohon dvojitej nápravy

  - tandem-axle drive

• pohon dvojitej nápravy

  - twin-axle drive

• pohon dvojitou reťazou

  - double-chain drive

• pohon elektromagnetom

  - electromagnetically operated mechanism

• pohon hodinovým strojom

  - clock drive

• pohon hodinovým strojčekom

  - clockwork drive

• pohon hrebeňového riadenia

  - rack-and-pinion drive

• pohon hriadeľa

  - shaft drive

• pohon jednej nápravy

  - single-axle drive

• pohon jedným motorom

  - single motor drive

• pohon jedným motorom

  - single-motor drive

• pohon kardanovým hriadeľom

  - cardan drive

• pohon kardanovým hriadeľom

  - cardan-shaft drive

• pohon kazety

  - cartridge drive

• pohon kazety

  - cassette drive

• pohon klinovým remeňom

  - V-belt drive

• pohon klinovým remeňom

  - wedge-shaped belt drive

• pohon kolesa

  - wheel drive

• pohon kompresora

  - compressor drive

• pohon kontinuálne pracujúcej páskovej jednotky

  - streaming drive

• pohon kĺbovým hriadeľom

  - joint transmission

• pohon lode

  - ship's propulsion

• pohon magnetickej pásky

  - magnetic tape drive

• pohon miešadla

  - stirrer drive

• pohon na akumulátorové batérie

  - accumulator traction

• pohon na všetky kolesá

  - all-wheel drive

• pohon na zadné kolesá

  - rear wheel drive

• pohon na štyri kolesá

  - four-wheel drive

• pohon navíjačky

  - winding drive

• pohon nehlučnou reťazou

  - silent chain drive

• pohon nápravy

  - axle drive

• pohon nápravy

  - axle-drive

• pohon nápravy

  - final drive

• pohon nápravy

  - final-drive assembly

• pohon nápravy

  - wheel-drive assembly

• pohon otvoreným remeňom

  - open belt drive

• pohon ozubeným remeňom

  - cog-belt drive

• pohon ozubeným remeňom

  - cogged-belt drive

• pohon ozubeným remeňom

  - toothed-belt drive

• pohon ozubenými kolesami

  - gear drive

• pohon ozubenými kolesami

  - toothed wheel gear

• pohon palivového čerpadla

  - fuel feed pump drive

• pohon palivového čerpadla

  - fuel pump drive

• pohon palivového čerpadla

  - fuel supply pump drive

• pohon plochým remeňom

  - flat-belt drive

• pohon pneumatického nastavovania

  - pneumatic setting drive

• pohon pojazdu

  - propelling drive

• pohon pomocných a prídavných agregátov

  - power take-off (PTO)

• pohon posuvnej strechy

  - sunroof control

• pohon posuvu

  - feed drive

• pohon posúvacích tyčí

  - push-rod actuator

• pohon počítadla

  - counter drive

• pohon pre jeden smer otáčania

  - non-reversible drive

• pohon pre jeden smer otáčania

  - unidirectional drive

• pohon pre pojazd

  - travel drive

• pohon pre veľkú zotrvačnú hmotu

  - drive for high-inertia load

• pohon prednej nápravy

  - front axle drive

• pohon prednej nápravy

  - front axle final drive

• pohon predných kolies

  - FWD

• pohon predných kolies

  - Front Wheel Drive

• pohon predných kolies

  - front drive

• pohon predných kôl

  - front end drive

• pohon prídavných zariadení

  - auxiliary drive

• pohon pásov pásového vozidla

  - chain drive

• pohon registračnej pásky

  - chart drive

• pohon regulačnej jednotky

  - drive of regulated unit

• pohon regulačnej tyče

  - control rod drive

• pohon riadiacej tyče

  - control rod drive

• pohon riadiacej tyče

  - control-rod drive

• pohon rohatkou so západkou

  - ratchet and-pawl drive

• pohon rozdeľovača

  - distributor drive

• pohon rýchlomeru

  - speedometer drive

• pohon s hydrodynamickou prevodovkou

  - hydrodynamic drive

• pohon s konštantnou rýchlosťou

  - constant speed drive

• pohon s krížovými kĺbmi

  - universal drive

• pohon s kužeľovým súkolesím

  - bevel gear drive

• pohon s malým trením

  - low-friction drive

• pohon s napäťovou spätnou väzbou (jednosmerný motor)

  - voltage-feedback drive

• pohon s planétovými kolesami

  - planetary drive

• pohon s planétovými kolesami

  - planetary gear

• pohon s pneumatickým zhromažďovačom

  - pneumatic stored energy mechanism

• pohon s priamočiarym pohybom

  - drive with rectilinear motion

• pohon s reguláciou napätia

  - adjustable voltage drive

• pohon s riadenou rýchlosťou

  - adjustable speed drive

• pohon s riadenou rýchlosťou

  - adjustable-speed drive

• pohon s riadeným usmerňovačom

  - converter drive

• pohon s rúrou

  - torque-tube drive

• pohon s veľkým výkonom

  - high-power drive

• pohon s viskóznou spojkou

  - viscous-coupling drive

• pohon s vodiacou skrutkou

  - lead-screw drive

• pohon sita

  - screen drive

• pohon skríženým remeňom

  - crossed drive

• pohon so skrutkovým vedením

  - lead-screw drive

• pohon so striedačom

  - inverter motor drive

• pohon so stálymi otáčkami

  - fixed-speed drive

• pohon spínača

  - switch drive