Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• podzemná jadrová skúška

  - underground nuclear test

• podzemná lanovka

  - fungus railway

• podzemná miestnosť

  - souterrain

• podzemná nádrž

  - underground tank

• podzemná nádrž

  - buried reservoir

• podzemná nádrž

  - low-level tank

• podzemná stanica

  - underground substation

• podzemná stanica

  - vault substation

• podzemná stena

  - concrete diaphragm

• podzemná stena

  - cut-off wall

• podzemná voda

  - ground water

• podzemná voda

  - subsurface water

• podzemná voda

  - subterranean waters

• podzemná voda

  - ground-water

• podzemná voda (pri stavbe)

  - groundwater

• podzemná značka

  - subsurface mark

• podzemné a pobrežné vody

  - underground and coastal waters

• podzemné garáže

  - subterranean parking place

• podzemné hnutie

  - underground

• podzemné hnutie

  - underground movement

• podzemné káblové vedenie

  - buried cable

• podzemné letisko

  - underground aerodrome

• podzemné letisko

  - underground airport

• podzemné napájanie

  - base flow

• podzemné odvodnenie

  - subdrainage

• podzemné odvodnenie

  - subsurface drainage

• podzemné parkovisko

  - subterranean parking

• podzemné podlažie

  - sublevel

• podzemné pohrebisko

  - catacomb

• podzemné potrubie

  - subterranean line

• podzemné potrubie

  - underground piping

• podzemné skladište

  - mattamore

• podzemné splyňovanie

  - underground gasification

• podzemné vedenie

  - subterranean line

• podzemné vedenie

  - underground mains

• podzemné vody

  - underground waters

• podzemné vody

  - waters, subterranean

• podzemné vody

  - altitude of groundwater level

• podzemné vyluhovanie

  - underground leaching

• podzemné väzenie

  - dungeon

• podzemné zavodňovanie

  - subsoil irrigation

• podzemné úložisko s oceľovým obalom

  - steel-lined vault

• podzemný

  - clandestine

• podzemný

  - hypogeal

• podzemný

  - hypogean

• podzemný

  - overground

• podzemný

  - subgrade

• podzemný

  - subterranean

• podzemný

  - subterraneous

• podzemný

  - subterrestrial

• podzemný

  - underground

• podzemný

  - hypogeous

• podzemný bunker

  - blindage

• podzemný hangár

  - underground hangar

• podzemný hydrant

  - side-walk hydrant

• podzemný kryt

  - dugout

• podzemný kábel

  - buried cable

• podzemný kábel

  - subterranean cable

• podzemný odtok

  - groundwater flow

• podzemný odtok

  - subsurface runoff

• podzemný organizmus

  - stygobiont

• podzemný organizmus

  - subterranean organism

• podzemný personál

  - ground personnel

• podzemný plyn

  - fire

• podzemný požiar

  - underground fire

• podzemný prameň

  - vein

• podzemný prameň

  - subterranean spring

• podzemný priemysel

  - underground industry

• podzemný rozvod

  - underground wiring

• podzemný sklad

  - underground storage

• podzemný tok

  - subflow

• podzemný tok

  - subterranean stream

• podzemný transformátor

  - underground transformer

• podzemný tunel

  - box heading

• podzemný tunel

  - qanat

• podzemný tunel

  - underground tunnel

• podzemný vodný tok

  - swallet

• podzemný zosilňovač

  - underground repeater

• podzemný zásobník

  - underground gas storage

• podzemný živočích

  - troglobic animal

• podzimný abiturientský zjazd

  - fall homecoming

• podzol

  - podsole

• podzol

  - podzol

• podzol

  - podzolic soil

• podzol (zemina)

  - podsol

• podzolizácia

  - podzolization

• podzolizácia

  - podsolization

• podzolizácia

  - podzolisation

• podzolovaná pôda

  - podzolic soil

• podzolová pôda

  - podsol soil

• podzolový

  - podzolic

• podzostava

  - subassembly

• podzostava elektrónovej trysky

  - gun assembly

• podzostavy

  - subassemblies

• podzoznam

  - sublist

• podzrno

  - subgrain

• podzvuková frekvencia

  - subaudio frequency

• podzvuková oblasť

  - subsonic zone

• podzvuková rýchlosť

  - subsonic speed

• podzvuková vrtuľa

  - subsonic propeller

• podzvukové prúdenie

  - subsonic flow

• podzvukový

  - subaudio

• podzvukový

  - subsonic

• podzvukový kmitočet

  - sub-audio frequency

• podzáhlavie

  - subheader

• podzákonné predpisy

  - rules and regulations

• podzákonné právne predpisy

  - bylaws: By-laws, Bye-laws

• podzákonné právne predpisy

  - legislation, subordinate

• podzákonné právne predpisy

  - subordinate legislation

• podzákonný predpis

  - legislative rule

• podzákonný právny predpis

  - legislative rule

• podzáložné právo na nehnuteľnosť

  - submortgage

• podzápal

  - under ignition

• podzástupca

  - subagent

• podáte mi (4.p.)

  - will you pass me

• podáva

  - served

• podávacia cievka

  - feed reel

• podávacia dráha

  - card feed

• podávacia kapacita

  - delivery capacity

• podávacia kefa

  - feeder brush