Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• pancierovka

  - anti-tank weapon

• pancierová divízia

  - armoured division

• pancierová divízia

  - armoured divisions

• pancierová doska

  - armour plate

• pancierová hadica

  - armoured hose

• pancierová komora

  - casemate

• pancierová loď

  - armor

• pancierová loď

  - iron-clad

• pancierová loď

  - ironclad

• pancierová oceľová rúrka (elektroinštalačná)

  - heavy-gauge steel conduit

• pancierová ochrana

  - armour protection

• pancierová pokladnica

  - strong-box

• pancierová päsť

  - bazooka

• pancierová rúrka

  - armoured pipe

• pancierová rúrka

  - screwed conduit

• pancierová rúrka

  - screwed steel conduit

• pancierová rúrková spojka

  - heavy-gauge conduit coupler

• pancierová schránka

  - keester

• pancierová schránka

  - safe

• pancierová zbraň

  - tank forces

• pancierové dvere

  - detention door

• pancierové lietadlo

  - flying tank

• pancierové potrubie

  - steel conduit

• pancierové srdce

  - armoured heart

• pancierový

  - armour

• pancierový

  - armoured

• pancierový

  - bulletproof

• pancierový

  - flexible

• pancierový

  - metal

• pancierový

  - panzer

• pancierový

  - shockproof

• pancierový

  - iron-clad

• pancierový

  - steel-plated

• pancierový dopravník

  - armoured conveyer

• pancierový drôt

  - cable armouring wire

• pancierový granát

  - armour piercing shell

• pancierový kábel

  - armed cable

• pancierový kábel

  - armoured cable

• pancierový kábel

  - armored cable

• pancierový motor

  - armoured motor

• pancierový plech

  - armour plate

• pancierový plech

  - armor plate

• pancierový spínač

  - shockproof switch

• pancierový vlak

  - combat train

• pancierový vlak

  - armoured train

• pancierový voz

  - armoured car

• pancuróniumbromid

  - pancuronium bromide

• panda

  - panda

• panda

  - red panda

• panda malá

  - lesser panda

• panda obrovská

  - giant panda

• panda veľká

  - greater panda

• panda červená

  - panda

• pandekty (zbierka rímskeho práva)

  - pandect

• pandemický

  - pandemian

• pandemický

  - pandemic

• pandemónium

  - Pandemonium

• pandrava

  - white grub

• pandán

  - pandanus

• pandán

  - screw-pine

• pandémia

  - pandemy

• pandémia (epidémia svetového rozsahu)

  - pandemics

• pandémia chrípky

  - flu pandemic

• pandúr

  - pandour

• pane

  - baas

• pane

  - babu

• pane

  - mister

• pane

  - sir

• pane

  - towkay

• pane bože

  - Good land

• pane bože

  - Jeeze

• pane bože (!)

  - Good land (!)

• pane bože!

  - Good land!

• pane na nebi

  - Christ's foot

• pane na nebi

  - cor God

• pane na nebi

  - Good Heavens

• pane na nebi

  - good Lord

• pane na nebi

  - gorblimey

• pane na nebi

  - Heaven and earth

• pane na nebi

  - Jeeze

• pane na nebi ( ! )

  - Christ's foot ( ! )

• pane na nebi ( ! )

  - cor God ( ! )

• pane na nebi (!)

  - Good Heavens (!)

• pane na nebi (!)

  - Good Lord (!)

• pane na nebi (!)

  - Heaven and earth (!)

• pane na nebi!

  - cor God

• pane na nebi!

  - Jeez

• pane na nebi!

  - law!

• pane na nebi!

  - Good Lord!

• pane na nebi!

  - Heaven and earth!

• panebože

  - by gad

• panebože!

  - golly!

• panebože!

  - crikey!

• panebože!

  - jimminy

• panegyrický

  - panegyric

• panegyrik

  - panegyrist

• panegyrikon

  - panegyric

• panel

  - bay

• panel

  - board

• panel

  - console

• panel

  - dashboard

• panel

  - desk

• panel

  - panel

• panel

  - panelboard

• panel

  - rack

• panel

  - slab

• panel

  - building panel

• panel diaľkového riadenia

  - remote control panel

• panel dverí

  - door trim

• panel dverí

  - door trim panel

• panel karosérie na upevňovanie súčastí

  - fastening panel

• panel klenbového poľa (archit.)

  - severy

• panel lisovaný

  - pressed panel

• panel na nastupovanie

  - kick panel

• panel obvodového plášťa

  - cladding panel

• panel palubného inžiniera

  - flight engineer's panel

• panel podlahy

  - floor pan

• panel požiarnej signalizácie

  - fire alarm desk

• panel pre diaľkové ovládanie

  - remote control panel

• panel pre nastupovanie

  - kickplate