Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• prítomnosť enzýmov v moči

  - enzymuria

• prítomnosť erytrocytov v moči

  - haematocyturia

• prítomnosť fenolu v krvi

  - phenolaemia

• prítomnosť fibrínu v krvi

  - fibrinaemia

• prítomnosť hemoglobínu v (6.p.)

  - haemoglobinocholia

• prítomnosť ketónov v krvi

  - ketonaemia

• prítomnosť ketónov v moči

  - ketonuria

• prítomnosť kolagénu v tkanive

  - collagenation

• prítomnosť krvi a lymfatické tekutiny

  - haematolymphuria

• prítomnosť krvi v rohovke

  - keratohaemia

• prítomnosť kvasu v krvi

  - fermentaemia

• prítomnosť lariev pásomnice v tele

  - scoleciasis

• prítomnosť medi v krvi

  - cupraemia

• prítomnosť megakaryocytov v krvi

  - megakaryocytosis

• prítomnosť mnohých polypov

  - polyposis

• prítomnosť moča v tenkom čreve

  - enteruria

• prítomnosť močoviny v pote

  - uridrosis

• prítomnosť nezrelých červených krviniek

  - erythroneocytosis

• prítomnosť normálneho množstva kyseliny chlórovej

  - euchlorhydria

• prítomnosť normálneho množstva kyslíka

  - eucapnia

• prítomnosť obžalovaného

  - presence of defendant

• prítomnosť otravných organizmov v krvi

  - pesticaemia

• prítomnosť oxidu uhličitého v krvi

  - carbonaemia

• prítomnosť policajta

  - presence of an officer

• prítomnosť pupencov a pľuzgierov

  - papulosis

• prítomnosť spirochét v krvi

  - spirochaetaemia

• prítomnosť spirochét v moči

  - spirochaeturia

• prítomnosť svedkov na súde

  - attendance of witnesses

• prítomnosť súdu

  - presence of the court

• prítomnosť tekutiny

  - hydrophysometra

• prítomnosť testátora

  - presence of the testator

• prítomnosť vonkajších

  - gynandromorphism

• prítomnosť vzduchu alebo plynu

  - aerendocardia

• prítomnosť vzduchu alebo plynu

  - pneumohaemia

• prítomnosť vírusov v krvi

  - viraemia

• prítomnosť vírusov v krvi

  - virusaemia

• prítomnosť vírusov v moči

  - viruria

• prítomnosť zubov na nesprávnom mieste

  - allotriodontia

• prítomnosť červov v

  - helminthism

• prítomnosť črevných miazgy v moči

  - chyluria

• prítomná osoba

  - presence

• prítomní hostia

  - guests present (the ...)

• prítomný

  - attending

• prítomný

  - pleasant

• prítomný

  - present

• prítomný

  - present at

• prítomný (3.p.)

  - attended

• prítomný na (6.p.)

  - present at the

• prítomný neurčitok

  - present infinitive

• prítomný osobne

  - present in person

• prítomný počas (2.p.)

  - present during

• prítomný čas

  - nowadays

• prítomný čas

  - present tense

• prítomným sú všetci známi

  - noverint universi per praesentes

• prítulnosť

  - cuddliness

• prítulný

  - familiar

• prítulný

  - fawning

• prítulný

  - snuggling

• prítužná matica

  - safety nut

• prítužná matica

  - turn buckle

• prítužník

  - caulking tool

• prítužník

  - glazier's chisel

• prítužný

  - lock

• prítužný

  - SET

• príušnica

  - branks (SCO)

• príušnica (žľaza)

  - parotid gland

• príušnice

  - branks

• príušnice

  - mumps

• príušnice

  - parotis

• príušnice

  - infectious parotitis

• príušné žľazy

  - parotid glands

• príušný

  - parotid

• príval

  - deluge

• príval

  - downpour

• príval

  - downrush

• príval

  - flood

• príval

  - flush

• príval

  - flux

• príval

  - inflow

• príval

  - influx

• príval

  - rain

• príval

  - sally

• príval

  - shoot

• príval

  - sluice

• príval

  - storm

• príval

  - stream

• príval

  - string

• príval

  - torrent

• príval

  - volley

• príval

  - onslaught

• príval (2. p.)

  - flush of

• príval dažďa

  - flurry

• príval nadávok

  - tirade

• príval slov

  - avalanche of words

• príval slov

  - flow of words

• prívalová voda

  - floodwater

• prívalová voda

  - storm-sewage

• prívalový dážď

  - storm rainfall

• prívalový odtok

  - storm runoff

• prívalový prepad

  - storm water overflow

• prívalový prepad

  - strom-water overflow

• prívaly

  - torrents

• prívarok

  - boiled vegetables

• prívarok

  - side dish

• príves

  - appendage

• príves

  - caravan

• príves

  - trailer

• príves autobusa

  - trailer bus

• príves k osobnému automobilu

  - passenger car trailer

• príves k osobnému autu

  - passenger car trailer

• príves na dopravu dreva

  - logging pole trailer

• príves na meranie súčiniteľa trenia vozovky

  - skid trailer

• príves na odťahovanie

  - dolly

• príves na prepravu bicyklov

  - cycle trailer

• príves na prepravu nábytku

  - furniture trailer

• príves pre batožinu

  - luggage trailer

• príves pre dlhé drevo

  - timber trailer

• príves pre dlhý náklad

  - pole trailer

• príves pre dlhý náklad

  - pole-type trailer

• príves pre dopravu dobytka

  - cattle trailer