Slovensko-anglicky slovník - písmeno OS

os

• osoby právnické

  - juristic persons

• osoby prítomné na súde

  - secta

• osoby prítomné na súde

  - secta curiae

• osoby spoločne konajúce zlo, na ktoré je sťažnosť

  - joint feasors in pari delicto

• osoby uvedené v zmluve

  - persons named in the contract

• osoby v pracovnom pomere

  - employed persons

• osoby vymenované na riadenie nemocníc pre staré chudobné osoby

  - gerontocomi

• osoby vyššieho veku

  - elderly persons

• osoby zverené do starostlivosti kláštora

  - censuales

• osoby, ktoré by boli podľa zákona oprávnené dediť

  - legal distributees

• osoby, ktoré majú na starosti nemocnice pre chudobných

  - nosocomi

• osoby, ktoré nakupovali na aukciách

  - sectores

• osoby, ktoré odmietli zložiť prísahu, že podporia vládu

  - non-jurors

• osoby, ktoré platili "gabel"

  - gablatores

• osoby, ktoré sú vinné

  - guilty, the

• osoby, ktoré sú vinné

  - the guilty

• osoby, ktoré zahynuli pri tej istej udalosti

  - commorientes

• osoby, ktorým sa poskytuje úver na pôdu za zásluhy

  - empresarios

• osoby, ktorým sa vládne

  - the governed

• osoby, nedisciplinované, priečne

  - disorderly persons

• osoby, nenarodené oprávnené

  - unborn beneficiaries

• osoby, neznáme

  - unknown persons

• osoby, oslobodené

  - exempts

• osoby, riadne

  - ordinary persons

• osoby, tretie

  - strangers

• osobák

  - milk train

• osobám bez cti s nedovoľuje prisahať

  - repellitur a sacramento infamis

• osoh

  - advantage

• osoh

  - benefit

• osoh

  - gain

• osoh

  - profit

• osol

  - ass

• osol

  - donk

• osol

  - donkey

• osol

  - jackass

• osol

  - oaf

• osol

  - burro (US)

• osol

  - cuddy (SCO)

• osol

  - Jerusalem pony

• osol

  - mutton-head

• osol africký

  - african wild ass

• osol sýrsky

  - syrian wild ass

• osolené mäso

  - salty meat

• osolený

  - SALT

• osoliť

  - SALT

• osoliť

  - season

• osopiť sa

  - flare out

• osopiť sa

  - jump

• osopiť sa

  - sit on

• osopiť sa na

  - inveigh against

• osopiť sa na

  - walk into

• osopiť sa na (4.p.)

  - bark at

• osopovať sa

  - bark at

• osovo

  - axially

• osovo namáhaný

  - axially loaded

• osovo zaťažený ťahaný prvok

  - axially loaded tension member

• osovosť

  - axiality

• osová

  - axial

• osová dĺžka kužeľového závitu

  - taper thread gauge length

• osová kompozícia

  - axis composition

• osová kostra

  - axial skeleton

• osová kotva

  - axial armature

• osová napätosť

  - axial stress

• osová rovina

  - axis plane

• osová rovina

  - centre-line plane

• osová symetria

  - axial symmetry

• osová súmernosť

  - axial symmetry

• osová súmernosť

  - central symmetry

• osová vzdialenosť

  - distance between axes

• osová vzdialenosť koľají

  - distance between lines

• osová vôľa

  - axial clearance

• osová vôľa

  - longitudinal clearance

• osová výška (motora)

  - shaft height

• osová čiara

  - center line

• osové

  - axial

• osové

  - axises

• osové chladenie ( 2.p. )

  - axial cooling

• osové lano

  - axial wire

• osové ložisko

  - gudgeon bearing

• osové namáhanie

  - axial loading

• osové napätie

  - axial stress

• osové nastavenie

  - axial adjustment

• osové oslnenie

  - direct glare

• osové pozorovanie

  - axial observation

• osové pozorovanie

  - axial spotting

• osové zaťaženie

  - thrust load

• osové zväčšenie

  - axial magnification

• osový

  - axal

• osový

  - axial

• osový

  - axis

• osový

  - centre

• osový

  - thrust

• osový kontakt

  - off-normal contact

• osový nosník

  - axial girder

• osový pohon (navíjačky ap.)

  - center drive

• osový rez

  - central section

• osový rez

  - axial section

• osový rozotup

  - axial pitch

• osový rozstup

  - axial pitch

• osový tlak

  - axle loading

• osový tlak

  - end thrust

• osový uhol

  - axian angle

• osový uhol styku

  - axial pressure angle

• osový uhol čela (zuba frézy)

  - side rake

• osový ventilátor

  - airscrew fan

• osový ventilátor

  - axial fan

• osový ventilátor

  - axial-flow fan

• osový vid

  - axial mode

• osový čap

  - axis pin

• osočenie

  - scandal

• osočenie

  - slur

• osočenie

  - smear

• osočiť

  - denounce

• osočiť

  - scandalize

• osočiť

  - smear

• osočiť

  - smudge

• osočovanie

  - calumny

• osočovanie

  - defamation

• osočovanie

  - scandal

• osočovanie

  - slandering