Slovensko-anglicky slovník - písmeno OD

od

• odstránenie skreslenia

  - compensation of distortion

• odstránenie skreslenia

  - distortion elimination

• odstránenie slepého čreva

  - ablation of the appendix

• odstránenie sluchových kostičiek

  - ossiculectomy

• odstránenie starého materiálu

  - discharge

• odstránenie stien fistuly

  - syringectomy

• odstránenie strumy

  - strumectomy

• odstránenie svalu musculus scalenus

  - scalenectomy

• odstránenie síry

  - sulphur removal

• odstránenie tlmenia

  - damping elimination

• odstránenie triesok

  - chip removal

• odstránenie trosky

  - slag disposal

• odstránenie trosky

  - slagging-off

• odstránenie tunicy

  - albugineotomy

• odstránenie upchávky

  - deoppilation

• odstránenie usadenín uhlíka

  - carbon removal

• odstránenie vaječníka a vajcovodu

  - salpingo-o”thecectomy

• odstránenie vaječníka a vajcovodu

  - salpingo-oöthecectomy

• odstránenie vegetácie

  - stripping

• odstránenie vrások pomocou plastickej operácie

  - rhytidectomy

• odstránenie vyklenutia rohovky

  - stephylectomy

• odstránenie väzby

  - decoupling

• odstránenie vírusov

  - virus removals

• odstránenie vôle

  - backlash elimination

• odstránenie zakalenej šošovky

  - couching for cataract

• odstránenie zo zoznamu

  - delisting

• odstránenie zákalu rohovky

  - apotripsis

• odstránenie závady

  - remedy

• odstránenie závady

  - removal of fault

• odstránenie čapíka

  - staphylectomy

• odstránenie čapíka

  - uvulotomy

• odstránenie časti hltanu

  - pharyngectomy

• odstránenie časti pľúcneho tkaniva

  - pulmonectomy

• odstránenie červovitého výbežku

  - apendectomia

• odstránenie šikmého svalu

  - scalenectomy

• odstránenie škvŕn

  - spot cleaning

• odstránenie škvŕn z kože

  - emaculation

• odstránenie šošovky

  - phaco-erysis

• odstránenie štítnej žľazy

  - thyroidectomy

• odstránenie žily v nohe

  - saphenectomy

• odstránenie, násilné

  - compulsory removal

• odstránený

  - excised

• odstránený

  - liquidated

• odstránený

  - obviated

• odstránený

  - removed

• odstránený

  - unmade

• odstránený

  - frozen out

• odstránený z (2.p.)

  - removed from

• odstránený z (2.p.)

  - removed from the

• odstráni

  - abstracting

• odstránil (4.p.)

  - took out

• odstránil (4.p.)

  - removed

• odstránil štátnuá kontrolu nad (7.p.)

  - deregulated the

• odstrániteľná vada

  - rectifiable defect

• odstrániteľné straty

  - avoidable losses

• odstrániteľný

  - abatable

• odstrániteľný

  - disposable

• odstrániteľný

  - eliminable

• odstrániteľný

  - relievable

• odstrániteľný

  - removable

• odstrániteľný

  - rightable

• odstrániteľný

  - satisfiable

• odstrániteľný

  - scalable

• odstrániteľný

  - amovable

• odstrániteľný lak (pre dočasnú ochranu)

  - strippable coating

• odstrániteľný omyl

  - reversible error

• odstrániť

  - abate

• odstrániť

  - abrogate

• odstrániť

  - abstract

• odstrániť

  - adjust

• odstrániť

  - annul

• odstrániť

  - banish

• odstrániť

  - bulldoze

• odstrániť

  - carry

• odstrániť

  - cleanup

• odstrániť

  - delete

• odstrániť

  - discharge

• odstrániť

  - disestablish

• odstrániť

  - dismantle

• odstrániť

  - dispose

• odstrániť

  - eliminate

• odstrániť

  - excise

• odstrániť

  - exscind

• odstrániť

  - jet

• odstrániť

  - knocking

• odstrániť

  - liquidate

• odstrániť

  - obliterate

• odstrániť

  - obviate

• odstrániť

  - quit

• odstrániť

  - raise

• odstrániť

  - rectify

• odstrániť

  - remedy

• odstrániť

  - remove

• odstrániť

  - resolve

• odstrániť

  - retrieve

• odstrániť

  - satisfy

• odstrániť

  - shift

• odstrániť

  - side

• odstrániť

  - skim

• odstrániť

  - strip

• odstrániť

  - sweep

• odstrániť

  - toll

• odstrániť

  - void

• odstrániť

  - withdraw

• odstrániť

  - clear a difficulty

• odstrániť

  - clear away

• odstrániť

  - clear out

• odstrániť

  - do away

• odstrániť

  - expurgate from

• odstrániť

  - knock over

• odstrániť

  - lever out

• odstrániť

  - plane away

• odstrániť

  - prune away

• odstrániť

  - prune from

• odstrániť

  - put away

• odstrániť

  - shift away

• odstrániť

  - shift off

• odstrániť

  - smooth away

• odstrániť

  - steam off

• odstrániť

  - sweep up