Slovensko-anglicky slovník - písmeno OD

od

• odolnosť voči roztoku sódy

  - soda resistance

• odolnosť voči skratu

  - short circuit strength

• odolnosť voči skratu

  - fault withstand capability

• odolnosť voči skratu

  - fault withstandability

• odolnosť voči soľnej hmle

  - salt fog resistance

• odolnosť voči soľnej hmle

  - salt spray resistance

• odolnosť voči starnutiu

  - aging resistance

• odolnosť voči starnutiu

  - resistance to ageing

• odolnosť voči svetlu

  - lightfastness

• odolnosť voči svetlu

  - light fastness

• odolnosť voči séru

  - seroresistance

• odolnosť voči teplu

  - immunity to heat

• odolnosť voči tečeniu

  - creep resistance

• odolnosť voči tukom

  - grease resistance

• odolnosť voči vode

  - water proofness

• odolnosť voči vode

  - water resistance

• odolnosť voči vymrveniu

  - crater resistance

• odolnosť voči vysušeniu

  - desiccation resistance

• odolnosť voči vytváraniu vodivých ciest na povrchu

  - tracking resistance

• odolnosť voči vápnu

  - lime fastness

• odolnosť voči vápnu

  - lime resistance

• odolnosť voči zarastaniu

  - resistance to sprouting

• odolnosť voči zemnému skratu

  - resistance against ground-faults

• odolnosť voči znečisteniu

  - dirt collection resistance

• odolnosť voči zvareniu (kontaktov)

  - resistance to welding

• odolnosť voči zvlhnutiu

  - humidity resistance

• odolnosť voči ľahnutiu (porastu)

  - lodging resistance

• odolnosť voči šmyku

  - skidding resistance

• odolnosť voči štiepaniu

  - cleavage strength

• odolnosť voči žiareniu

  - radioresistence

• odolnosť voči žiareniu

  - radiation resistance

• odolnosť voči žiaru

  - heat fastness

• odolná

  - immune

• odolné

  - immune

• odolné baktérie

  - resistant bacteria

• odolný

  - immune

• odolný

  - insusceptible

• odolný

  - odburable

• odolný

  - proof

• odolný

  - refractory

• odolný

  - resistant

• odolný

  - resistent

• odolný

  - resistible

• odolný

  - resisting

• odolný

  - resistive

• odolný

  - robust

• odolný

  - strong

• odolný

  - sturdy

• odolný

  - tough

• odolný

  - unassailable

• odolný

  - unbending

• odolný

  - weatherproof

• odolný

  - long-lived

• odolný

  - non-scaling

• odolný

  - resilient

• odolný materiál

  - resistant

• odolný nárazu

  - shock-free

• odolný náter

  - tough coating

• odolný potkanom

  - ratproof

• odolný proti (3. p.)

  - resistant to

• odolný proti bombám

  - bomb-proof

• odolný proti búrkam mora

  - seaworthy

• odolný proti granátom

  - shellproof

• odolný proti hmyzu

  - verminproof

• odolný proti hnilobe

  - rot-proof

• odolný proti komárom

  - mosquitoproof

• odolný proti korózii

  - rust-inhibiting

• odolný proti korózii

  - rust-proof

• odolný proti korózii

  - rust-stable

• odolný proti nárazom

  - impact resistant

• odolný proti nárazu

  - crashworthy

• odolný proti odieraniu

  - abrasion resisting

• odolný proti ohňu

  - flame proof

• odolný proti ohňu

  - flame resistant

• odolný proti ohňu

  - flame-resistant

• odolný proti opotrebeniu

  - wear proof

• odolný proti opotrebeniu

  - wear resistant

• odolný proti opotrebeniu

  - wear-proof

• odolný proti opotrebovaniu

  - wear-resistant

• odolný proti oteru

  - abrasion resistant

• odolný proti otrasom

  - shake proof

• odolný proti otrasom

  - shatterproof

• odolný proti otrasom

  - shock proof

• odolný proti otrasom

  - vibration-proof

• odolný proti plameňu

  - flame-resistant

• odolný proti plazivým prúdom

  - anti-tracking

• odolný proti plazivým prúdom

  - non-tracking

• odolný proti rozmazaniu (farby)

  - smudgeproof

• odolný proti skrúteniu

  - torsion-resistant

• odolný proti splanutiu

  - flash proof

• odolný proti vetru

  - storm-proof

• odolný proti vetru

  - wind-firm

• odolný proti vetru

  - windproof

• odolný proti vzplanutiu

  - flashproof

• odolný proti čomu

  - resistant to st.

• odolný strop

  - fast roof

• odolný systém

  - crash-proof system

• odolný vooči zapáleniu

  - flash resistant

• odolný voči

  - immune against

• odolný voči

  - immune to

• odolný voči

  - immunize against

• odolný voči

  - resistant

• odolný voči (3. p.)

  - resistant to

• odolný voči (3.p.)

  - resistant to

• odolný voči búrke

  - stormproof

• odolný voči chladu

  - cold resistant

• odolný voči chladu

  - cold stable

• odolný voči chorobám

  - disease resistant

• odolný voči chorobám

  - resistant to diseases

• odolný voči drogám

  - drug-fast

• odolný voči faktom

  - fact-proof

• odolný voči hrdzaveniu

  - rust stable

• odolný voči kazu

  - caries resistent

• odolný voči kmitaniu

  - vibrostable

• odolný voči korózii

  - corrosion resisting

• odolný voči korózii

  - corrosion-proof

• odolný voči korózii

  - corrosion-resistant

• odolný voči korózii

  - rust-proof

• odolný voči korózii

  - rust-stable

• odolný voči kyseline

  - impervious to acids