Slovensko-anglicky slovník - písmeno OD

od

• odľahčenie

  - relive

• odľahčenie

  - unloading

• odľahčenie

  - unstressing

• odľahčenie

  - discharge of load

• odľahčenie

  - throwing-off

• odľahčenie

  - throwing-off load

• odľahčenie

  - decongesting

• odľahčenie (2. p.)

  - load off

• odľahčenie (2.p.)

  - load of

• odľahčenie nápravy

  - weight transfer

• odľahčenie plôch

  - reliefs

• odľahčenie siete

  - load shedding

• odľahčenie siete

  - network unloading

• odľahčenie ventilu

  - valve balancing

• odľahčenie zaťaženia

  - load removing

• odľahčenie ťahu

  - pull relief

• odľahčená

  - lite

• odľahčená hmota

  - foam material

• odľahčená hmota

  - foamed material

• odľahčená konštrukcia

  - light-weight construction

• odľahčená konštrukcia

  - lightweight construction

• odľahčená kostra

  - skeleton frame

• odľahčená lyža

  - unweighted ski

• odľahčená tiažová hrádza

  - hollow gravity dam

• odľahčená záloha

  - derated reserve

• odľahčené

  - lite

• odľahčené hmoty

  - foam plastics

• odľahčený

  - lite

• odľahčený

  - relieved

• odľahčený

  - derated

• odľahčený zvar

  - light weld

• odľahčiť

  - alleviare

• odľahčiť

  - disburden

• odľahčiť

  - lighten

• odľahčiť

  - relieve

• odľahčiť o (4.p.)

  - bleed for

• odľahčiť si

  - relax the bowels

• odľahčiť si (telesne)

  - relieve nature

• odľahčiť si (telesne)

  - relieve oneself

• odľahčovacia brzda

  - continuous service brake

• odľahčovacia brzda

  - retarding braking system

• odľahčovacia brzda ( nákladných vozidiel)

  - retarder

• odľahčovacia cesta

  - slip road

• odľahčovacia komora

  - overflow

• odľahčovacia komora

  - strom-water inlet

• odľahčovacia plôška

  - balancing tab

• odľahčovacia pružina

  - balance spring

• odľahčovacia prípojka

  - relieving main

• odľahčovacia tyč

  - tension puller

• odľahčovacie zariadenie

  - relieving gear

• odľahčovacie útoky

  - relief attack

• odľahčovací

  - lightening

• odľahčovací

  - rebound

• odľahčovací

  - relief

• odľahčovací

  - relieving

• odľahčovací

  - snort

• odľahčovací kanál

  - floodway

• odľahčovací kanál

  - flood way

• odľahčovací kanál

  - flood-way

• odľahčovací oblúk

  - discharging arch

• odľahčovací oblúk

  - safety arc

• odľahčovací plavebný kanál

  - relief channel

• odľahčovací preklad

  - safety lintel

• odľahčovací sklad

  - deposit station

• odľahčovací ventil

  - discharge valve

• odľahčovací ventil Snort (vysokej pece)

  - snort valve

• odľahčovací výpust

  - emergence spillway

• odľahčovací škrtiaci ventil

  - reverse flow damping valve

• odľahčovať

  - lighten

• odľahčovať

  - release

• odľahčovať

  - relieve

• odľahčovať

  - unload

• odľahčovať

  - to lighten

• odľahčovať

  - to release

• odľahčovať

  - to relieve

• odľahčovať

  - to unload

• odľahčujúci

  - relieving

• odľahčujúci

  - decongesting

• odľudštenie

  - dehumanisation

• odľudštený

  - dehumanized

• odľudštiť

  - dehumanize

• odľudštiť

  - impersonalize

• odľudšťujúci

  - dehumanizing

• odňatia slobody

  - in imprisonment

• odňatie

  - ablation

• odňatie

  - abscission

• odňatie

  - abstraction

• odňatie

  - confiscation

• odňatie

  - contrectatio

• odňatie

  - deminutio

• odňatie

  - deprivation

• odňatie

  - diminutio

• odňatie

  - diminution

• odňatie

  - disappropriation

• odňatie

  - dispossession

• odňatie

  - expropriation

• odňatie

  - forfeit

• odňatie

  - forfeiture

• odňatie

  - orbation

• odňatie

  - privation

• odňatie

  - taking

• odňatie

  - withdrawal

• odňatie

  - amotio, amotion

• odňatie

  - deprivation of civil rights

• odňatie "tunica vaginalis testis"

  - vaginalectomy

• odňatie alebo rez čapíka

  - staphylotomy

• odňatie apofýzy

  - apophysectomy

• odňatie bubienka

  - tympanectomy

• odňatie celého hrubého čreva

  - pancolectomy

• odňatie chrupavky

  - chondrectomy

• odňatie ciliárnej zóny

  - zonulotomy

• odňatie cystického tumoru vaječníkov

  - colpoparovariocystectomy

• odňatie cysty močovodu

  - ureterocelectomy

• odňatie céka

  - typhlectomy

• odňatie de facto

  - de facto taking

• odňatie dolnej časti kosti krížovej

  - sacrotomy

• odňatie dotácie (cirkvi)

  - disendowment

• odňatie držby

  - conversion

• odňatie držby

  - dispossession

• odňatie držby

  - disseizin