Slovensko-anglicky slovník - písmeno OB

ob

• obdobie, krátke

  - short run

• obdobie, nadväzujúce

  - consequential period

• obdobie, obvyklé

  - general term

• obdobie, poistné

  - period of insurance

• obdobie, počas ktorého prebieha súdny proces

  - litispendence

• obdobie, pravidelné

  - regular term

• obdobie, prechodné

  - interim period

• obdobie, prechodné

  - transitional period

• obdobie, prípravné

  - slack

• obdobie, riadne súdne

  - stated term

• obdobie, rozpočtové

  - budget period

• obdobie, ročné účtovné

  - annual accounting period

• obdobie, sledované

  - period under consideration

• obdobie, súdne

  - equity term

• obdobie, súdne

  - term of court

• obdobie, tolerančné

  - grace period

• obdobie, umorovacie

  - period of limitation

• obdobie, umorovacie

  - period of redemption

• obdobie, v ktorom program prebieha

  - programme period

• obdobie, volebné

  - electoral term

• obdobie, vymeriavacie

  - assessment period

• obdobie, zvláštne

  - special term

• obdobie, zákonné

  - legal term

• obdobie, zúčtovacie v prevádzkovom účtovníctve

  - cost period

• obdobie, úrokové

  - interest period

• obdobie, účtovacie

  - billing cycle

• obdobie, účtovné

  - accounting period

• obdobie, ďalšie funkčné

  - next term of office

• obdobie: v období jedného roka

  - in the space of a year

• obdobne

  - accordingly

• obdobne

  - analogous

• obdobnosť

  - similarity

• obdobná

  - analogous

• obdobné právo

  - comparable right

• obdobný

  - analogical

• obdobný

  - analogous

• obdobný

  - chronic

• obdobný

  - congeneric

• obdobný

  - congenerous

• obdobný

  - parallel

• obdobný

  - similar

• obdobný (čomu) ( 3.p. )

  - analogic

• období zakurovania

  - hydrophase

• obdratý

  - hoarily

• obdratý

  - down-at-heel

• obdržal

  - reached

• obdržali sme

  - we have received

• obdržanie

  - pernancy

• obdržanie

  - receipt

• obdržanie dodávky

  - receipt of delivery

• obdržaná hodnota

  - value, received

• obdržať

  - gain

• obdržať

  - get

• obdržať

  - obtain

• obdržať

  - receive

• obdržať

  - be in receipt of

• obdržať

  - be getting hold of (2.p)

• obdržať dodávku

  - obtain delivery

• obdržať dodávky zo zahraničia

  - obtain supplies from abroad

• obdržať doplňujúce cenníky

  - receive supplementary price pages

• obdržať novú zásielku tovaru

  - receive a new lot of goods

• obdržať náhradu

  - draw back

• obdržať náhradu

  - obtain redress

• obdržať náhradu od ( 2.p.)

  - recover damages from

• obdržať objednávku

  - receive an order

• obdržať od

  - get from

• obdržať od (2.p.)

  - obtain from

• obdržať platbu

  - receive payment

• obdržať predvolanie na súd

  - accept service of subpoena

• obdržať pripomienky

  - obtain comments

• obdržať písomné oznámenie

  - receive a written notice

• obdržať písomné oznámenie

  - receive written notice

• obdržať so súhlasom

  - accept

• obdržať správne

  - be in due receipt of

• obdržať súdny príkaz na zatknutie

  - obtain warrants

• obdržať výpoveď

  - receive notice

• obdržať zo špecifikovaného zdroja

  - derive

• obdukcia

  - obduction

• obdĺžnik

  - longeron

• obdĺžnik

  - oblong

• obdĺžnik

  - panel

• obdĺžnik

  - rectangle

• obdĺžnik

  - sole bar

• obdĺžnik rámu

  - side bar

• obdĺžnik rámu

  - side member

• obdĺžnik rámu

  - side rail

• obdĺžniková aproximácia

  - rectangular approximation

• obdĺžniková doska

  - rectangular plate

• obdĺžniková kostička

  - domino

• obdĺžniková maliarska paleta

  - rectangular palette

• obdĺžniková matica

  - rectangular matrix

• obdĺžniková modulácia

  - square-wave modulation

• obdĺžniková muška

  - flat top post sight

• obdĺžniková muška

  - post from sight

• obdĺžniková muška

  - rectangular front sight

• obdĺžniková rašpľa

  - flat rasp

• obdĺžniková sedačková lavica

  - side seat bench

• obdĺžniková slučka

  - rectangular loop

• obdĺžniková vlna

  - square wave

• obdĺžnikové napätie

  - square-wave voltage

• obdĺžnikové okno

  - rectangular window

• obdĺžnikové rebro

  - rectangle rib

• obdĺžnikový

  - oblong

• obdĺžnikový

  - quadrangular

• obdĺžnikový

  - rectangular

• obdĺžnikový

  - square

• obdĺžnikový impulz

  - rectangular pulse

• obdĺžnikový impulz

  - square pulse

• obdĺžnikový impulz

  - square-wave pulse

• obdĺžnikový kaliber

  - box pass

• obdĺžnikový kmit

  - square wave

• obdĺžnikový konektor

  - rectangular connector

• obdĺžnikový na výšku

  - vertical

• obdĺžnikový nosník

  - side rail

• obdĺžnikový preťahovák

  - rectangular broach

• obdĺžnikový priebeh

  - square wave

• obdĺžnikový prierez

  - square section

• obdĺžnikový prierez

  - rectangular section

• obdĺžnikový rošt

  - rectangular grate

• obdĺžnikový rám

  - rectangular frame