Slovensko-anglicky slovník - písmeno O

o

• obojstranná sendvičová doska

  - balanced construction

• obojstranná tkanina

  - reversible

• obojstranná tlač

  - duplex printing

• obojstranná tlač

  - perfecting

• obojstranná tlač

  - two-sided printing

• obojstranná zmluva

  - bilateral contract

• obojstranná zmluvná dohoda

  - bilateral contract

• obojstranná zámka

  - double-handed lock

• obojstranná šípka

  - double arrow

• obojstranné brúsené sklo

  - twin ground plate

• obojstranné diskové mechaniky

  - dual-sided disk drives

• obojstranné kopírovanie

  - double-sided copying

• obojstranné krytie

  - double strap

• obojstranné leštenie

  - twin polishing

• obojstranné leštiace zariadenie

  - twin polisher

• obojstranné lisovanie

  - double-action compression

• obojstranné riadenie

  - double-ended control

• obojstranné snímanie

  - bilateral scanning

• obojstranné stavanie

  - double-sided range

• obojstranné zvislé kmitanie kolies

  - axle tramp

• obojstranné úsilie

  - mutual efforts

• obojstranný

  - ambidexter

• obojstranný

  - bidirectional

• obojstranný

  - bilateral

• obojstranný

  - bipartite

• obojstranný

  - full

• obojstranný

  - Janus

• obojstranný

  - mutual

• obojstranný

  - reciprocal

• obojstranný

  - reversible

• obojstranný

  - symmetric

• obojstranný

  - Double Data

• obojstranný

  - right-and-left

• obojstranný

  - two-limit

• obojstranný (záznam na diskete)

  - double sided

• obojstranný chirurgický uzol

  - two hand knot

• obojstranný disk

  - double sided disk

• obojstranný hovor

  - double-talking speech

• obojstranný hump

  - double hump

• obojstranný hump

  - double-hump rim

• obojstranný impulz

  - double-sided pulse

• obojstranný kabát

  - reversible

• obojstranný kaliber

  - double-ended gauge

• obojstranný kaliber

  - two-limit gauge

• obojstranný kútový zvar

  - T-fillet weld

• obojstranný kľúč

  - double ended wrench

• obojstranný kľúč

  - double-end wrench

• obojstranný kľúč

  - double-ended spanner

• obojstranný kľúč

  - double-ended wrench

• obojstranný leštiaci stroj

  - twin polisher

• obojstranný nôž

  - drawshave

• obojstranný obchvat

  - double envelopment

• obojstranný obchvat

  - double outflanking

• obojstranný obmedzovač

  - double limiter

• obojstranný ohrev (listu termoplastu pred tvarovaním)

  - sandwich heating

• obojstranný omyl

  - mistake, mutual

• obojstranný pluh

  - swing plough

• obojstranný pluh

  - two-way plough

• obojstranný prenos

  - bidirectional transmission

• obojstranný prepad

  - side weir

• obojstranný prevodník

  - bidirectional tranducter

• obojstranný sklápač

  - two-way tipper

• obojstranný spojovač

  - bidirectional coupler

• obojstranný stojan

  - double-sided rack

• obojstranný stojanový rozvádzač

  - floor-type distributing frame

• obojstranný stroj

  - double-ended machine

• obojstranný sčítač

  - bidirectinal counter

• obojstranný tlačiarenský stroj

  - perfecting machine

• obojstranný tlačový stroj

  - perfector

• obojstranný väzák

  - perpend

• obojstranný záver

  - last-party release

• obojstranný záver

  - last-subscriber release

• obojstranný úkos

  - double bevel

• obojstranný čap

  - double-end pin

• obojstranný čap

  - double-ended pin

• obojstranný ďalekohľad

  - reversible telescope

• obojstrnný

  - two

• obojživelná jednotka

  - amphibious unit

• obojživelné lietadlo

  - amphibian aeroplane

• obojživelné lietadlo

  - amphibian plane

• obojživelné vozidlo

  - amphibian

• obojživelné vozidlo

  - amphibian car

• obojživelné vozidlo

  - amphibian vehicle

• obojživelné vozidlo

  - amphibious vehicle

• obojživelníctvo

  - amphibia

• obojživelník

  - amphibian

• obojživelný

  - amphibious

• obojživelný automobil

  - terrapin

• obojživelný podvozok

  - amphibious gear

• obojživelný tank

  - amphibian tank

• obojživelný tank

  - buffalo

• obojživelný traktor

  - amphibian tractor

• obojživelný transportér

  - beetle

• obojživelný útok

  - amphibious attack

• obolus (minca)

  - obol

• oboma (7. p.)

  - by both

• oboma nohami

  - with both feet

• oboma nohami, dobre

  - both legs, nice

• obomknuteľný

  - embraceable

• oboplávajúci

  - circumnavigating

• oboplávanie

  - circumnavigation

• oboplávanie

  - periplus

• oboplávaný

  - circumnavigated

• oboplávať

  - circumnavigate

• oboplávať

  - round

• oboplávať

  - turn

• oboplávať

  - weather

• oboplávať

  - sail round

• oboplávať

  - to round

• obopnúť

  - begird

• obopnúť

  - enlace

• obopínajúca stromová sieť (zahŕňajúca všetky uzle)

  - spanning tree network

• obopínajúci boky

  - hiphugger

• obopínať zemeguľu

  - encircle the earth

• obor

  - Atlas

• obor

  - domain

• obor

  - fenian

• obor

  - field

• obor

  - giant

• obor

  - Goliath