Slovensko-anglicky slovník - písmeno O

o

• obmedzovacie spôsoby

  - restrictive practices

• obmedzovacie ustanovenie zmluvy

  - covenant restrictive

• obmedzovacie zariadenie

  - limiting device

• obmedzovací

  - constraint

• obmedzovací

  - limit

• obmedzovací

  - limiter

• obmedzovací

  - limiting

• obmedzovací

  - restrictive

• obmedzovací

  - terminative

• obmedzovací istič

  - current limiting circuit breaker

• obmedzovací obvod

  - limiting circuit

• obmedzovací obvod

  - clipper circuit

• obmedzovací odpor

  - limiting resistor

• obmedzovací odpor

  - limiting resistance

• obmedzovací pás dverí

  - door holding strap

• obmedzovací regulátor otáčok

  - top speed governor

• obmedzovací ventil brzdného tlaku

  - brake pressure limiting valve

• obmedzovací ventil brzdného tlaku

  - braking pressure limiting valve

• obmedzovací ventil plniaceho tlaku

  - blow-off valve

• obmedzovací ventil plniaceho tlaku

  - pop-off valve

• obmedzovací ventil prietoku

  - delivery limiting valve

• obmedzovací znak pola

  - field delimiter

• obmedzovací zosilňovač

  - clipper amplifier

• obmedzovací štvrťvlnový filter

  - stop quarter-wave filter

• obmedzovanie

  - clogging

• obmedzovanie

  - constraint

• obmedzovanie

  - containment

• obmedzovanie

  - limiting

• obmedzovanie

  - reduction

• obmedzovanie

  - rein

• obmedzovanie (2.p.)

  - restriction

• obmedzovanie (vyšších) vidov

  - mode cut off

• obmedzovanie brzdného tlaku

  - brake-pressure limiting

• obmedzovanie impulzov

  - pulse clipping

• obmedzovanie konkurencie, vertikálne

  - vertical restrains of trade

• obmedzovanie obchodu

  - restraint of trade

• obmedzovanie obchodu, prílišné

  - unreasonable restaint of trade

• obmedzovanie osobnej slobody

  - illegal restraint

• obmedzovanie plniaceho tlaku

  - boost-pressure limiting

• obmedzovanie prevodov, nezmyselné

  - unreasonable restraint on alienation

• obmedzovanie prevádzky

  - impeding of traffic

• obmedzovanie prúdu

  - current limitation

• obmedzovanie signálu

  - signal clipping

• obmedzovanie, nezákonné

  - unlawful restraint

• obmedzovač

  - bands

• obmedzovač

  - delimiter

• obmedzovač

  - limiter

• obmedzovač

  - restrictor

• obmedzovač

  - limiting device

• obmedzovač (rýchlosti)

  - governor

• obmedzovač adries

  - address delimiter

• obmedzovač amplitúdy

  - amplitude limiter

• obmedzovač brzdnej sily

  - brake force limiter

• obmedzovač brzdnej sily

  - brake force limiting device

• obmedzovač brzdnej sily

  - brake power limiter

• obmedzovač brzdnej sily

  - brake-force limiter

• obmedzovač brzdnej sily

  - braking force limiter

• obmedzovač brzdnej sily

  - braking-force limiter

• obmedzovač brzdnej sily

  - braking-power limiter

• obmedzovač brzdného tlaku

  - brake pressure limiting device

• obmedzovač brzdného tlaku

  - brake-pressure limiter

• obmedzovač brzdného tlaku

  - braking-pressure limiter

• obmedzovač budenia

  - drive limiter

• obmedzovač budenia

  - excitation limiter

• obmedzovač dverí

  - door arrester

• obmedzovač dverí

  - door balancer

• obmedzovač dymivosti

  - smoke limiter

• obmedzovač dĺžky hovoru

  - speech-time limiter

• obmedzovač impulzov

  - pulse clipper

• obmedzovač iskrenia

  - spark suppressor

• obmedzovač konca rámca

  - end frame delimiter

• obmedzovač konca rámca

  - ending frame delimiter

• obmedzovač konca rámca

  - frame end delimiter

• obmedzovač maximálneho tlaku ostrej pary

  - main steam maximum pressure limiter

• obmedzovač maximálnych otáčok

  - maximum-rpm limiter

• obmedzovač maximálnych otáčok

  - maximum-speed limiter

• obmedzovač najvyššej rýchlosti vozidla

  - top-speed control

• obmedzovač najvyššej rýchlosti vozidla

  - top-speed limiter

• obmedzovač najvyšších otáčok motora

  - top-speed governor

• obmedzovač najvyšších otáčok motora

  - top-speed limiter

• obmedzovač napätia

  - voltage limiter

• obmedzovač napätia

  - voltage-discharge cap

• obmedzovač obrazového signálu

  - video limiter

• obmedzovač obrátok

  - overspeed limiter

• obmedzovač odberu

  - demand limiter

• obmedzovač otvorenia dverí

  - door arrester

• obmedzovač otvorenia dverí

  - door balancer

• obmedzovač otvorenia okna

  - hospital stop

• obmedzovač otáčok

  - maximum speed governor

• obmedzovač otáčok

  - overspeed governor

• obmedzovač otáčok

  - rotational-speed limiter

• obmedzovač otáčok

  - rpm governor

• obmedzovač otáčok

  - rpm limiter

• obmedzovač otáčok

  - speed governor

• obmedzovač otáčok

  - speed limiter

• obmedzovač otáčok

  - speed regulator

• obmedzovač otáčok

  - speed-limiting device/governor

• obmedzovač otáčok

  - speed-limiting device

• obmedzovač parametra

  - parameter delimiter

• obmedzovač periódy

  - period set point adjuster

• obmedzovač plazmy

  - plasma limiter

• obmedzovač plniaceho tlaku

  - boost pressure limiting device

• obmedzovač plniaceho tlaku

  - boost-pressure limiter

• obmedzovač plniaceho tlaku

  - charging pressure limiting device

• obmedzovač plniaceho tlaku

  - charging-pressure limitation

• obmedzovač plniaceho tlaku

  - charging-pressure limiter

• obmedzovač plniaceho tlaku

  - supercharging pressure limiting device

• obmedzovač plniaceho tlaku

  - supercharging-pressure limiter

• obmedzovač pola

  - field delimiter

• obmedzovač porúch

  - black spotter

• obmedzovač porúch

  - black-spotter

• obmedzovač porúch

  - interference limiter

• obmedzovač prepätia

  - overvoltage limiter

• obmedzovač preťaženia

  - overload limiter

• obmedzovač prietoku

  - flow limiter

• obmedzovač prúdu

  - barretter

• obmedzovač prúdu

  - current limiter

• obmedzovač prúdu

  - step back relay

• obmedzovač rušenia

  - interference limiter

• obmedzovač rýchlosti

  - speed limit device