Slovensko-anglicky slovník - písmeno O

o

• oznámenie o zmocnení

  - advice of authority

• oznámenie o zúčtovaní

  - credit advice

• oznámenie o zúčtovaní v prospech

  - credit advice

• oznámenie o úmrtí

  - accolade certificate

• oznámenie o účte

  - account notification

• oznámenie o účtovaní na vrub

  - charge notice

• oznámenie o účtovaní na vrub

  - debit advice

• oznámenie o účtovaní na vrub

  - debit memo

• oznámenie o účtovaní na ťarchu

  - debit advice

• oznámenie o účtovaní v prospech

  - advice of credit

• oznámenie o účtovaní v prospech

  - credit advice

• oznámenie o účtovaní v prospech

  - credit memo

• oznámenie o účtovaní v prospech

  - credit memorandum

• oznámenie poistenia

  - declaration of insurance

• oznámenie predaja

  - announcement of sale

• oznámenie predaja (výpredaja)

  - announcement of sale

• oznámenie rádiom

  - to announce on the radio

• oznámenie susednej stanici

  - neighbor notification

• oznámenie veriteľom

  - notice to creditors

• oznámenie výpovede

  - notice of cancellation

• oznámenie výpredaja

  - announcement of sale

• oznámenie zo dňa

  - information of

• oznámenie úmyslu vyplatiť zálohu

  - notice of redemption

• oznámenie škody

  - claims notification

• oznámenie škody

  - declaration of loss

• oznámenie, dôverné

  - confidential communication

• oznámenie, implikované

  - implied notice

• oznámenie, konštruktívne nepriame

  - constructive notice

• oznámenie, nepriame

  - constructive notice

• oznámenie, oficiálne

  - formal notice

• oznámenie, okamžité

  - immediate notice

• oznámenie, osobné

  - personal notice

• oznámenie, podmienene dôverné

  - conditionally privileged communiction

• oznámenie, popierajúce

  - traversing note

• oznámenie, primerané

  - adequate notice

• oznámenie, primerané

  - reasonable notice

• oznámenie, právne dostatočné

  - legal notice

• oznámenie, písomné

  - written notice

• oznámenie, písomné

  - written statement

• oznámenie, riadne

  - due notice

• oznámenie, skutočné

  - actual notice

• oznámenie, súdne

  - judicial notice

• oznámenie, verejné

  - proclamation

• oznámenie, verejné

  - public notice

• oznámenie, výslovné

  - express notice

• oznámenie, že hurikán predstavuje nebezpečenstvo pre konkrétne lokality

  - hurricane watch

• oznámenie, že tropická búrka predstavuje nebezpečenstvo pre konkrétne lokality (miesto, intenzita, pohyb)

  - tropical storm watch

• oznámené

  - made known

• oznámený

  - announced

• oznámený

  - circulated

• oznámený

  - imparted

• oznámený

  - annouced

• oznámesnie o neakceptovaní

  - notice of dishonor

• oznámil

  - announced

• oznámil

  - enunciated

• oznámil

  - reported

• oznámil

  - notified

• oznámil

  - said

• oznámil

  - declared

• oznámil objavenie (pozostatkov katastrofy)

  - reported recovering (remains)

• oznámil v pondelok

  - announced Monday

• oznámil, že

  - announced the

• oznámili

  - have said

• oznámim vám to

  - I'll let you know

• oznámiteľnosť

  - communicability

• oznámiteľnosť

  - communicableness

• oznámiteľný

  - communicable

• oznámiteľný, úradne

  - notifiable

• oznámiť

  - advertise

• oznámiť

  - advice

• oznámiť

  - advise

• oznámiť

  - announce

• oznámiť

  - communicate

• oznámiť

  - communicative

• oznámiť

  - convey

• oznámiť

  - declare

• oznámiť

  - deliver

• oznámiť

  - impart

• oznámiť

  - inform

• oznámiť

  - intimate

• oznámiť

  - message

• oznámiť

  - notify

• oznámiť

  - post

• oznámiť

  - proclaim

• oznámiť

  - promulgate

• oznámiť

  - pronounce

• oznámiť

  - publish

• oznámiť

  - report

• oznámiť

  - show

• oznámiť

  - signify

• oznámiť

  - splash

• oznámiť

  - state

• oznámiť

  - understate

• oznámiť

  - unveil

• oznámiť

  - advise of

• oznámiť

  - advise to

• oznámiť

  - announce to

• oznámiť

  - give forth

• oznámiť

  - give notice

• oznámiť

  - give out

• oznámiť

  - give to understand

• oznámiť

  - impart to

• oznámiť

  - make known

• oznámiť

  - report the sales

• oznámiť

  - send in

• oznámiť

  - set forth

• oznámiť

  - state beforehand

• oznámiť

  - to inform

• oznámiť

  - to notify

• oznámiť

  - communicate something to somebody

• oznámiť

  - show-forth

• oznámiť (3. p.)

  - give notice to the

• oznámiť (3.p.)

  - let sb. know

• oznámiť (3.p.)

  - notify sb. of (st.)

• oznámiť (4.p.)

  - know

• oznámiť (4.p.)

  - advise of

• oznámiť (komu čo)

  - advise sb. of (st.)

• oznámiť (komu čo)

  - notify sb. of (st.)

• oznámiť (komu čo)

  - notify sb. of st.

• oznámiť (komu)

  - communicate to