Slovensko-anglicky slovník - písmeno O

o

• obliecť si (4.p.)

  - Don

• obliecť si kroj

  - costume

• obliecť si šaty

  - get into clothes

• obliehacia veža (hist.)

  - turret

• obliehací park

  - battering-train

• obliehací prak (hist.)

  - bricole

• obliehací rebrík (hist.)

  - scaling-ladder

• obliehajúce delo

  - siege gun

• obliehajúci

  - besieging

• obliehanie

  - beleaguerment

• obliehanie

  - besiegement

• obliehanie

  - circumvention

• obliehanie

  - investment

• obliehanie

  - siege

• obliehanie školy

  - school siege

• obliehateľ

  - besieger

• obliehaví trén

  - siege train

• obliehať

  - beleaguer

• obliehať

  - beleauger

• obliehať

  - besiege

• obliehať

  - invest

• obliehať

  - siege

• obliehať

  - lay siege to

• obliehať

  - to besiege

• obliehať

  - to mob

• obliehať (7.p.)

  - besiege with

• obliehať stroj

  - battering engine

• obliehať ukončiť

  - lift siege

• oblieka si

  - donning

• obliekanie

  - dressing

• obliekanie

  - robing

• obliekanie

  - toilet

• obliekaný cez hlavu

  - slipover

• obliekať

  - clothe

• obliekať

  - putting on

• obliekať sa

  - array oneself

• obliekať sa

  - attire

• obliekať sa

  - dress

• obliekať sa

  - get dressed

• obliekať sa

  - put on something

• obliekať sa

  - slip

• obliekať sa ako

  - dress like

• obliekať sa do (2. p.)

  - dress in (st.)

• obliekať sa do (2.p.., čoho)

  - go into

• obliekať sa do nového hávu

  - wear a new garment

• obliekol si

  - donned

• obliekáreň

  - vestiary

• obliekáreň

  - bathing box

• obliekáreň

  - cloak room

• obliekáreň

  - dressing room

• obliekáreň

  - locking room

• obliekáreň

  - robing room

• obliekáreň

  - tiring room

• oblietavať

  - dangle about

• oblievať

  - circumfuse

• oblievať

  - souse

• oblievať

  - ladle

• oblievať čo

  - circumfuse about

• oblievať čo

  - circumfuse round

• obliečka

  - cover

• obliečka

  - pillowslip

• obliečka

  - duvet-cover

• obliečka (vankúša)

  - pillowcase

• obliečka (vankúša)

  - tick

• obliečka na podušku

  - pillow slip

• obliečka na podušku

  - pillow-case

• obliečka na podušku

  - pillow-slip

• obliečka na podušku

  - pillowcase

• obliečky

  - bed-clothes (pl)

• obligatórna branná povinnosť

  - compulsory service

• obligatórna dochádzka

  - compulsory attendance

• obligatórna dodávka

  - compulsory delivery

• obligatórna figúra

  - compulsory figure

• obligatórna licencia

  - compulsory licence

• obligatórna vojenská služba

  - compulsory military service

• obligatórna zostava

  - compulsory combination

• obligatórna zostava

  - compulsory exercise

• obligatórna zostava cvikov

  - compulsory set of exercises

• obligatórna školská dochádzka

  - compulsory education

• obligatórna školská dochádzka

  - compulsory school attendance

• obligatórne

  - compulsorily

• obligatórne cviky

  - compulsory figures

• obligatórne cvičenia

  - compulsory exercises

• obligatórne oznamovanie

  - compulsory communication

• obligatórne platenie vopred

  - compulsory prepayment

• obligatórne poplatky

  - compulsory charges

• obligatórne rozhodcovské konanie

  - arbitration, compulsory

• obligatórne vyrovnanie

  - compulsory composition

• obligatórny

  - compulsory

• obligatórny očkovanie

  - compulsory vaccination

• obligatórny parazit

  - obligate parasite

• obligatórny poistenie

  - compulsory insurance

• obligatórny predaj

  - compulsory purchase

• obligatórny predmet

  - compulsory subject

• obligatórny protinárok

  - compulsory counter-claim

• obligatórny protinárok

  - compulsory counterclaim

• obligatórny príspevok

  - compulsory contribution

• obligatórny prísľub

  - covenant, deleclaratory or obligatory

• obligačná dividenda

  - dividend, bond

• obligačná dohoda

  - pact, obligatory

• obligačná pôžička

  - bond debt

• obligačná skupina

  - bond crowd

• obligačná spoločnosť

  - bonding company

• obligačná žaloba pre špecifické plnenie

  - action for specific performance

• obligačné cenové tabuľky

  - bond value tables

• obligačné financovanie

  - debt financing

• obligačné právo

  - law of debenture

• obligačný

  - debenture

• obligačný doklad

  - bond indenture

• obligačný dom

  - bond house

• obligačný fond

  - bond fund

• obligačný kupón

  - bond coupon

• obligačný pomer

  - bond ratio

• obligačný trust

  - trust, bond

• obligácia

  - bond

• obligácia

  - bonds

• obligácia

  - debenture

• obligácia

  - estate

• obligácia

  - obligation

• obligácia

  - security