Slovensko-anglicky slovník - písmeno O

o

• oblasť usmernenia boja

  - shaping area

• oblasť uviaznutia

  - stall region

• oblasť v nížine

  - lowland region

• oblasť v tieni (elektromagnetického poľa)

  - shadow region

• oblasť vedy

  - field, scientific

• oblasť vedy

  - scientific field

• oblasť virtuálnych adries

  - virtual address area

• oblasť voľnobehu

  - idle range

• oblasť voľných prostriedkov

  - free pool

• oblasť vstupných dát

  - input data area

• oblasť vstupu/výstupu

  - input/output area

• oblasť vymedzená obrysom (graf.)

  - island

• oblasť vyrovnaného toku

  - flux flattened region

• oblasť vysokej teploty

  - high temperature area

• oblasť vysokého tlaku

  - area of high pressure

• oblasť vysokého tlaku

  - high-pressure area

• oblasť vzdelania

  - educational field

• oblasť vzdelávania

  - field, educational

• oblasť vzdialeného poľa

  - far field region

• oblasť vzdialeného poľa

  - far-field region

• oblasť vznietenia

  - flammability range

• oblasť výboja

  - discharge zone

• oblasť výboja

  - discherage zone

• oblasť výkresu

  - drawing area

• oblasť výplnkových prác

  - background region

• oblasť výskytu

  - scope

• oblasť výskytu minerálov

  - mineral district

• oblasť vývoja

  - development division

• oblasť za úrovňou čiernej

  - black-than-black-region

• oblasť zabezpečenia

  - logistic area

• oblasť zabezpečenia

  - shaping area

• oblasť zachovania konštánt

  - universal safe area

• oblasť zaručeného TV príjmu

  - area of good TV reception

• oblasť zatienenia

  - shadow area

• oblasť zavedenia

  - load area

• oblasť zavedenia (v systéme CD alebo DAT)

  - lead-in area (in CD or DAT systems)

• oblasť zavádzania

  - load area

• oblasť zaťaženia/otáčky motora

  - load/engine-speed range

• oblasť zaťaženia/otáčky motora

  - load/speed range

• oblasť zdravotníctva

  - field, health

• oblasť zdravotníctva

  - health field

• oblasť znečistenia

  - damaged area

• oblasť zobrazenia

  - display area

• oblasť zobrazenia

  - viewing area

• oblasť zubného kazu

  - caries danger area

• oblasť zvaru

  - weld zone

• oblasť záporného diferenciálneho odporu

  - negative differential resistance region

• oblasť zápästia

  - carpus region

• oblasť záujmu

  - sphere of interest

• oblasť údajov

  - data area

• oblasť údržby

  - maintainance area

• oblasť údržby

  - maintenance area

• oblasť ústredne

  - central-office area

• oblasť častého vzniku dopravnej zápchy

  - congested area

• oblasť činnosti

  - department

• oblasť ľahkého sklzu

  - easy glide region

• oblasť štandardných návestí

  - standard label area

• oblasť ťažkého pika

  - heavy-peak region

• oblasť, Európska hospodárska

  - European Economic Area

• oblasť, bežná požičiavacia

  - normal lending territory

• oblasť, devízová

  - currency area

• oblasť, dolárová

  - dollar area

• oblasť, hospodárska

  - economic field

• oblasť, kde žijú rodení Londýnčania

  - cockneydom

• oblasť, krízová

  - distressed area

• oblasť, menej zvýhodnená

  - less-favoured area

• oblasť, odborná

  - technical field

• oblasť, odbytová

  - market area

• oblasť, priľahlá

  - vicinity

• oblasť, spoločná

  - public domain

• oblasť, v rámci ktorej národné peniaze fluktuujú na obidvoch stranách oficiálnej parity

  - currency band

• oblasť, valutová

  - currency area

• oblasť, vyhradená

  - dedicated area

• oblasť, ťažobná

  - mineral district

• oblasť, ťažobná

  - mining district

• oblačno

  - cloudy sky

• oblačnosť

  - cloudiness

• oblačnosť

  - sky

• oblačnosť

  - cloud amount

• oblačná pokrývka

  - cloud cover

• oblačný

  - cloudy

• oblačný

  - nebulated

• oblačný

  - nebulous

• oblačný priehľad

  - cloudy formation

• oblačný závoj

  - veil of clouds

• oblažiť

  - beatify

• oblažiť

  - delight

• oblažiť

  - gladden

• oblažiť

  - gratify

• oblažiť

  - regale

• oblažiť

  - fill with joy

• oblažiť

  - make happy

• oblažovanie

  - regalement

• oblažovať

  - beatify

• oblažovať

  - delight

• oblažovať

  - gladden

• oblažovať

  - gratify

• oblažovať

  - regale

• oblažovať

  - fill with joy

• oblažovať

  - make happy

• oblednúť

  - get white

• oblek

  - clothes

• oblek

  - dress

• oblek

  - investment

• oblek

  - suit

• oblek

  - wear

• oblek

  - suit of clothes

• oblek

  - turn-out

• oblek na došitie

  - semi-fit suit

• oblek na mieru

  - suit made to measure

• oblek pouličného obchodníka

  - pearlies

• oblek z ovčej vlny

  - lammie

• oblek z ovčej vlny

  - lammy

• oblek z vesmíru

  - alien costume

• oblemovať

  - to bead

• oblet

  - flypast

• oblet

  - fly-around

• oblet (nebeskho telesa)

  - flyby

• obletieť

  - round

• obletieť

  - circle round