Slovensko-anglicky slovník - písmeno O

o

• opatrný na

  - cautious about

• opatrný na

  - careful with

• opatrný na (4. p.)

  - cagey about

• opatrný na (4. p.)

  - cautious of

• opatrný na (4. p.)

  - cautious with

• opatrný odhad

  - cautious estimate

• opatrný ohľadom (2.p.)

  - careful about the

• opatrný ohľadom (2.p.)

  - cautious about

• opatrný politik

  - fence-sitter

• opatrný prístup

  - careful approach

• opatrný prístup

  - cautious approach

• opatrný s (7. p.)

  - chary about

• opatrný s (7. p.)

  - wary about

• opatrný s (7. p.)

  - wary of

• opatrný spôsob

  - careful manner

• opatrný v (6. p.)

  - careful about

• opatrný v (6. p.)

  - careful in

• opatrný v (6. p.)

  - careful of

• opatrný v (6. p.)

  - cautious in

• opatrný v (6. p.)

  - chary in

• opatrný v (6. p.)

  - timid about

• opatrný vodič

  - cautious driver

• opatrný záujem

  - cautious interest

• opatrný človek

  - prudentialist

• opatrný ťah

  - careful move

• opatrný ťah

  - cautious move

• opatrný ťah

  - discreet move

• opatrný ťah

  - prudent move

• opatrovanie

  - custody

• opatrovanie

  - guardianship

• opatrovanie

  - keeping

• opatrovanie

  - nursing

• opatrovanie

  - tendance

• opatrovateľ

  - farmer

• opatrovateľ

  - guardian

• opatrovateľ

  - keeper

• opatrovateľ

  - provider

• opatrovateľ

  - tender

• opatrovateľ

  - tutor

• opatrovateľ

  - male nurse

• opatrovateľka

  - keeper

• opatrovateľka

  - minder

• opatrovateľka

  - nurse

• opatrovateľka

  - nursemaid

• opatrovateľka

  - tender

• opatrovateľka

  - au-pair

• opatrovateľka

  - baby-sitter

• opatrovateľka

  - health visitor

• opatrovateľka

  - home nurse

• opatrovateľka detí

  - baby-sitter

• opatrovateľka detí

  - babysitter

• opatrovateľka detí

  - minder

• opatrovateľka detí

  - child minder

• opatrovateľská služba

  - day care

• opatrovateľská služba

  - domiciliary services

• opatrovateľstvo detí

  - baby-sitting

• opatrovať

  - cherish

• opatrovať

  - furnish

• opatrovať

  - nurse

• opatrovať

  - tend

• opatrovať

  - care-take

• opatrovať

  - hold in trust

• opatrovať

  - take care of

• opatrovať

  - to furnish

• opatrovať

  - to guard

• opatrovať (4.p.)

  - care for

• opatrovať chorého

  - watch over a sick person

• opatrovať deti

  - baby sit

• opatrovať deti

  - baby-sit

• opatrovať niečo (4.p.)

  - keep st. in custody

• opatrovať niečo ako oko v hlave

  - cherish something like the apple of one's eye

• opatrovať niečo ako sviatosť

  - cherish something

• opatrovať niečo ako sviatosť

  - guard something as if one's life depended on it

• opatrovať niečo ako sviatosť oltárnu

  - handle treat something with kid gloves

• opatrovať nádej

  - cherish hope

• opatrovať vec

  - keep a thing in custody

• opatrovkyňa

  - nounou

• opatrovnica

  - baby-farmen

• opatrovnica

  - baby-farmer

• opatrovnica

  - baby-sitter

• opatrovníci

  - custodians

• opatrovníci

  - foster parents

• opatrovnícka zmluva

  - committee deed

• opatrovnícky

  - curatorial

• opatrovnícky

  - custodial

• opatrovnícky

  - nursing

• opatrovnícky

  - nurturant

• opatrovnícky

  - tutelary

• opatrovníctvo

  - cura

• opatrovníctvo

  - curatio

• opatrovníctvo

  - curatorship

• opatrovníctvo

  - custodianship

• opatrovníctvo

  - guardianship

• opatrovníctvo

  - nursing

• opatrovníctvo

  - nurture

• opatrovníctvo

  - trust

• opatrovníctvo

  - trusteeship

• opatrovníctvo

  - tutelage

• opatrovníctvo

  - tutorship

• opatrovníctvo za účelom predaja

  - trust for sale

• opatrovníctvo, klamné

  - illusory trust

• opatrovník

  - administrator

• opatrovník

  - committee

• opatrovník

  - conservator

• opatrovník

  - curagulos

• opatrovník

  - curator

• opatrovník

  - custodian

• opatrovník

  - defenso

• opatrovník

  - depositary

• opatrovník

  - gardianus

• opatrovník

  - guardian

• opatrovník

  - guardianus

• opatrovník

  - keeper

• opatrovník

  - trustee

• opatrovník

  - tutor

• opatrovník

  - custodian trustee

• opatrovník

  - custodier (SCO)

• opatrovník

  - foster father

• opatrovník

  - male nurse

• opatrovník

  - nursing father