Slovensko-anglicky slovník - písmeno O

o

• omedzovač praskotu

  - acoustic shock reducer

• omedzujúc tak ich (1.p.)

  - restricting their

• omega

  - omega

• omegatrón

  - omegatron

• omeleta

  - omelet

• omeleta

  - omelette

• omeleta

  - pancake

• omeleta so zaváraninou

  - omelette with jam

• omeleta so zaváraninou (pečená)

  - roly-poly

• omelinka

  - soupcccon

• omentektómia

  - omentectomy

• omentitída

  - omentitis

• omentofixácia

  - omentofixation

• omentokéla

  - omentocele

• omentoplastika

  - omentoplasty

• omentorafia

  - omentorrhaphy

• omentotómia

  - omentotomy

• omentum

  - omentum

• omentum major

  - greater omentum

• omentálny

  - omental

• ometlina

  - koeleria

• omeškanie

  - default

• omeškanie

  - delay

• omeškanie

  - lag

• omeškanie

  - mora

• omeškanie

  - retardatiion

• omeškanie

  - delivery time lag

• omeškanie zážihu

  - spark lag

• omeškanie zážihu

  - spark retard

• omeškanie zážihu

  - spark retardation

• omeškaný

  - behindhand

• omeškaný

  - back up

• omeškaný

  - behind hand

• omeškaný

  - behind time

• omeškaný

  - delayed

• omeškať sa

  - be late

• omeškať sa

  - linger

• omfalektómia

  - omphalectomy

• omfaloflebitída

  - omphalophlebitis

• omfalokéla

  - omphalocele

• omfalomezenterický

  - omphalomesenteric

• omfalonkus

  - omphaloncus

• omfalorexia

  - omphalorrhexis

• omfalotómia

  - omphalotomy

• omfelitída

  - omphalitis

• omietacia lopata

  - plaster shovel

• omietacia píla

  - edger

• omietacia píla

  - edger saw

• omietacia píla

  - edging saw

• omietacia píla

  - slabber

• omietacia píla

  - table saw

• omietacia súprava

  - rendering set

• omietací

  - plastering

• omietací strojček

  - Tyrolean machine

• omietanie

  - parging

• omietanie

  - plastering

• omietanie

  - rendering

• omietanie

  - trim

• omietanie nástrekom

  - spray plastering

• omietané rezivo

  - battens

• omietané rezivo

  - square-edged timber

• omietané rezivo

  - square-sawn timber

• omietané rezivo

  - strips

• omietaný

  - rendered

• omietaný (rezivo)

  - edged

• omietač

  - edgerman

• omietač

  - troweler

• omietačka

  - edger

• omietačka

  - slabber

• omietačka

  - trowel

• omietačka

  - edger saw

• omietačka

  - edging saw

• omietačka

  - plastering machine

• omietať

  - coat

• omietať

  - parget

• omietať

  - plaster

• omietať

  - skim

• omietať

  - slab

• omietať

  - plaster-face

• omietať

  - to ceil

• omietať

  - to parget

• omietať

  - to plaster

• omietať

  - to plaster-face

• omietať

  - to roughcast

• omietka

  - coat

• omietka

  - coating

• omietka

  - daub

• omietka

  - face

• omietka

  - flush

• omietka

  - parget

• omietka

  - parging

• omietka

  - plaster

• omietka

  - plastering

• omietka

  - plasterwork

• omietka

  - spatterdash

• omietka

  - wall

• omietka fasády

  - facade rendering

• omietka fasády

  - fasade rendering

• omietka hrubá

  - pargeting

• omietka hrubá

  - parging

• omietka s vtlačeným vzorom

  - parget

• omietka striekaná strojom

  - gunite

• omietka tlumiaca zvuk

  - acoustical plaster

• omietka vonkajšia

  - external rendering

• omietka zhotovena na mieste

  - solid plastering

• omietkový

  - Mason

• omietkový

  - masonry

• omietkový klinec

  - cloud nail

• omietkový rám

  - plaster span frame

• omietkár

  - plasterer

• omietnik

  - screed

• omietnutie

  - coating

• omietnutie

  - trimming

• omietnutie (maltou)

  - redering

• omietnutá

  - plastered

• omietnuté

  - plastered

• omietnutý

  - plastered

• omietnutý

  - rendered

• omietnutý

  - slab

• omietnutý

  - back-up