Slovensko-anglicky slovník - písmeno O
o
-
ochrana na blatníku proti odlietajúcemu kameniu
- stone deflector
-
ochrana na blatníku proti odlietajúcemu kameniu
- stone guard
-
ochrana na blatníku proti odlietajúcemu kameniu
- stone shield
-
ochrana na blatníku proti odlietajúcemu kameniu
- stoneguard
-
ochrana na okamžité zmeny parametrov siete
- superimposed component protection
-
ochrana na úrovni aplikácie
- application level firewall
-
ochrana na úrovni aplikácií
- ALF
-
ochrana na úrovni siete
- NLF
-
ochrana na úrovni siete
- network level firewalls
-
ochrana napájacích sietí striedavého prúdu
- protection of alternating current supply lines
-
ochrana nulovaním (pripojením na vodič PEN)
- protection by connection to PEN
-
ochrana nulovou fázou
- zero phase-sequence protection
-
ochrana nulových zložiek
- zero sequence protection
-
ochrana nulových zložiek
- zero-sequence protection
-
ochrana nájomníkov
- rent restriction
-
ochrana nájomníkov
- tenant's protection
-
ochrana nôh
- foot and leg protection
-
ochrana objektov
- object security
-
ochrana oblasti (pamäte)
- area protect feature
-
ochrana obmedzením ustáleného prúdu a náboja
- protective limitation of steady-state current and charge
-
ochrana od (4.p.)
- protection from
-
ochrana okolia závodu
- plant surrounding protection
-
ochrana okrajov
- boundary protection
-
ochrana osobnosti
- protection of personality
-
ochrana ovzdušia
- air conservation
-
ochrana ovzdušia
- air protection
-
ochrana očí
- eye protection
-
ochrana palivového vedenia
- fuel-line screening
-
ochrana palivového vedenia
- fuel-line shielding
-
ochrana palivového vedenia
- fuel-pipe screening
-
ochrana palivového vedenia
- fuel-pipe shielding
-
ochrana pamiatok
- preservation of monuments
-
ochrana pamäte
- memory guard
-
ochrana pamäte
- memory protect
-
ochrana pamäte
- storage protection
-
ochrana pamäte
- store protection
-
ochrana pamäte (PC)
- memory protection
-
ochrana pamäte (PC)
- storage protection menu
-
ochrana pamäti
- storage protection
-
ochrana paralelných napájačov
- parallel feeder protection
-
ochrana patentu
- patent protection
-
ochrana pobrežia
- beach cover
-
ochrana podbehu
- wheel-arch protector
-
ochrana podbehu
- wheel-house protector
-
ochrana podbehu kolesa
- wheel-well liner
-
ochrana podbehu kolesa
- wheel-well protector
-
ochrana podvozku proti korozii
- chassis corrosion protection
-
ochrana pomocným vodičom
- pilot wire protection
-
ochrana posunutia stredu
- neutral displacement protection
-
ochrana posunutia stredu
- neutral overvoltage protection (US)
-
ochrana povrchu karosérie
- surface protection
-
ochrana počítača
- computer security
-
ochrana počítačových systémov
- computer system security
-
ochrana poľovníctva
- hunting control
-
ochrana pravej ruky obsluhy
- rear-hand guard
-
ochrana pred (7. p.)
- insulation against
-
ochrana pred (7.p.)
- protection from
-
ochrana pred bleskom
- lightning protection
-
ochrana pred dimetylsulfátom
- dimethyl sulphate protection
-
ochrana pred korózii
- corrosion control
-
ochrana pred koróziou
- corrosion preventative
-
ochrana pred koróziou
- corrosion protection
-
ochrana pred nebezpečenstvom
- hazard control
-
ochrana pred nebezpečenstvom a stratou
- saving
-
ochrana pred nebezpečným dotykom živých častí
- protection against direct contact
-
ochrana pred námrazou
- anti-icing
-
ochrana pred námrazou
- anti-icing protection
-
ochrana pred poklesom výkonu
- under-power protection
-
ochrana pred spojením na kostre
- frame leakage protection
-
ochrana pred stratou budenia (motora)
- field-failure protection
-
ochrana pred tepelným preťažením
- thermal overload protection
-
ochrana pred trestom
- impunity
-
ochrana pred umorením
- call protection
-
ochrana pred vplyvmi podnebia
- protection against climate
-
ochrana pred vybratím
- fetch protection
-
ochrana pred vymazaním
- erase protection
-
ochrana pred úlomkami
- missile protection
-
ochrana pred čítaním
- read protection
-
ochrana pred žiarením
- radiation control
-
ochrana predku
- front grill guard
-
ochrana predku
- front guard
-
ochrana prednej ruky
- front-hand guard
-
ochrana prenosu
- transmission protection
-
ochrana prepätia
- surge guard
-
ochrana prezidenta
- Secret Service (the ...) (US)
-
ochrana prezidenta (US)
- The Secret Service
-
ochrana pri náraze
- impact protection
-
ochrana pri poruche
- fault protection
-
ochrana pri prerušení obvodu (vodiča)
- open-circuit protection
-
ochrana pri strate budenia
- loss-of-field protection
-
ochrana pri strate napätia
- loss-of-voltage protection
-
ochrana pri strate synchronizmu
- loss-of-synchronism protection
-
ochrana pri strate synchronizmu
- out-of-step protection (US)
-
ochrana pri strojoch
- machinery guarding
-
ochrana programového vybavenia
- software protection
-
ochrana programu
- program protection
-
ochrana proti
- antipumping device
-
ochrana proti (3. p.)
- protection against
-
ochrana proti bludným prúdom
- stray current protection
-
ochrana proti bočnému nárazu
- lateral-impact protection
-
ochrana proti bočnému nárazu
- side impact protection
-
ochrana proti chorobám
- prophylaxis
-
ochrana proti chybám
- error prevention
-
ochrana proti erózii
- scour protection
-
ochrana proti hluku
- noise protection
-
ochrana proti hnilobe
- rot proofing
-
ochrana proti hrdzaveniu
- rust prevention
-
ochrana proti hrdzi
- rust prevention
-
ochrana proti hrdzi
- rust-prevention
-
ochrana proti imisiám
- immission control
-
ochrana proti inflácii
- hedge against inflation
-
ochrana proti jadrovým zbraniam
- c3- protection
-
ochrana proti jadrovým zbraniam
- NUCDEF (nuclear defence)
-
ochrana proti jadrovým zbraniam
- nuclear defence
-
ochrana proti kamienkom
- gravel protection
-
ochrana proti klimatickým vplyvom
- weather protection
-
ochrana proti kopírovaniu
- copy protection
-
ochrana proti korózii
- corrosion prevention
-
ochrana proti korózii
- rust protection
-
ochrana proti krádeži
- locking system