Slovensko-anglicky slovník - písmeno O

o

• ocenenie sebe samého

  - self-appreciation

• ocenenie systému

  - evaluation report

• ocenenie tovaru

  - appraisement of goods

• ocenenie v oblasti energetiky (US)

  - energy star

• ocenenie základných prostriedkov

  - capital asset pricing

• ocenenie zásob

  - stock valuation

• ocenenie zásob podľa úplných výrobných nákladov

  - full-cost pricing

• ocenenie zásob, kde cena tovaru vychádza z nákladov na obnovenie zásob

  - next in first out

• ocenenie zásob, nové

  - inventory valuation adjustment

• ocenenie škody

  - appraisal of damage

• ocenenie škody

  - damage appraisal

• ocenenie, kapitálové

  - capital appreciation

• ocenenie, nové

  - reappraisal

• ocenenie, nové

  - reassessment

• ocenenie, nové

  - revaluation

• ocenenie, súvahové

  - valuation of balance items

• ocenená

  - appreciated

• ocenená

  - awarded

• ocenená poistka

  - policy, valued

• ocenené

  - appreciated

• ocenené

  - awarded

• ocenené dielo

  - awarded a prize

• ocenený

  - afforatus

• ocenený

  - appreciated

• ocenený

  - awarded

• ocenený

  - evaluated

• ocenený

  - honoured

• ocenený

  - priced

• ocenený

  - reputable

• ocenený

  - award-winning

• ocenený

  - rewarded

• ocenený nad nominál

  - above par

• ocenený nad nominálnu hodnotu

  - above par

• ocenený software (so získaným ocenením v súťaži apod.)

  - award winning software

• ocenil

  - awarded

• oceniteľné hodnoty

  - valuables consideration

• oceniteľný

  - appreciable

• oceniteľný

  - ratable

• oceniteľný

  - rateable

• oceniteľný

  - valuable

• oceniť

  - appraise

• oceniť

  - appreciative

• oceniť

  - ascertain

• oceniť

  - assess

• oceniť

  - class

• oceniť

  - estimate

• oceniť

  - judge

• oceniť

  - measure

• oceniť

  - price

• oceniť

  - rate

• oceniť

  - recognize

• oceniť

  - score

• oceniť

  - tax

• oceniť

  - taxare

• oceniť

  - value

• oceniť

  - evaluate advertising media

• oceniť

  - honour for

• oceniť

  - honour with

• oceniť

  - to estimate

• oceniť

  - to evaluate

• oceniť

  - assessed

• oceniť (4.p.)

  - appreciate

• oceniť (4.p.)

  - evaluate

• oceniť (pochvalne sa zmieniť)

  - regard highly

• oceniť (pochvalne sa zmieniť)

  - speak highly of

• oceniť (pomoc, službu)

  - acknowledge

• oceniť charakter

  - take measure

• oceniť charakter a schopnosti (2.p.)

  - take the measure of one's foot

• oceniť charakter a schopnosti koho

  - take one's measure

• oceniť dôležitosť

  - assess significance

• oceniť hodnotu

  - assess value

• oceniť informáciu o tom, čo

  - appreciate knowing what

• oceniť informáciu o tom, čo sa stalo

  - appreciate knowing what happened

• oceniť majetok

  - liquidate

• oceniť na (4.p.)

  - assess at

• oceniť na (úradne)

  - appraise at

• oceniť sa

  - rank

• oceniť schopnosť

  - appraise ability

• oceniť schopnosť

  - appreciate ability

• oceniť výkon

  - assess performance

• oceniť záujem

  - appreciate interest

• oceán

  - Neptune

• oceán

  - ocean

• oceán

  - sea

• oceán

  - high sea

• oceán

  - high seas

• oceán, otvorený

  - main sea

• oceánograf

  - oceanographer

• oceánografia

  - oceanography

• oceánografický

  - oceanographic

• oceánografický

  - oceanographical

• oceánografický časopis

  - journal of oceanography

• oceánologický

  - oceanologic

• oceánologický

  - oceanological

• oceánológ

  - oceanologist

• oceánska loď

  - ocean-going vessel

• oceánska loď

  - deep-water-man

• oceánsky

  - deepwater

• oceánsky

  - ocean

• oceánsky

  - oceanic

• oceánsky

  - pelagic

• oceánsky

  - high sea

• oceánsky

  - Oceanian

• oceánsky

  - sea-borne

• oceánsky

  - sea-going

• oceďovacia jama

  - drainer

• oceďovacia nádrž

  - drainer

• oceľ

  - shapes

• oceľ

  - steel

• oceľ

  - structurals

• oceľ I

  - I-iron

• oceľ T

  - T-iron

• oceľ U

  - channels

• oceľ U

  - U-iron

• oceľ Z

  - Z-iron

• oceľ k zušľachťovaniu

  - heat-treating steel

• oceľ kalená vo vode

  - water hardening steel

• oceľ na cementovanie

  - carburizing steel

• oceľ na kovanie

  - forging steel

• oceľ na nity

  - rivet steel