Slovensko-anglicky slovník - písmeno NE

ne

• nedbalé protiprávne konanie

  - reckless misconduct

• nedbalé uplatnenie nároku

  - laches

• nedbalé uplatnenie práva

  - laches

• nedbalé zverenie

  - negligent entrustment

• nedbalý

  - careless

• nedbalý

  - casual

• nedbalý

  - disregardful

• nedbalý

  - heedless

• nedbalý

  - neglectful

• nedbalý

  - negligent

• nedbalý

  - negligible

• nedbalý

  - nonchalant

• nedbalý

  - off-hand

• nedbalý

  - reckless

• nedbalý

  - slap-dash

• nedbalý

  - slip-shod

• nedbalý

  - slipshod

• nedbalý

  - sloppy

• nedbalý

  - slovenly

• nedbalý

  - unmindful

• nedbalý

  - unregarded

• nedbalý

  - untidy

• nedbalý

  - wanton

• nedbalý

  - wrongful

• nedbalý

  - heedless of

• nedbalý (čoho 2.p. )

  - careless of

• nedbalý spôsob

  - careless way

• nedbalý vzťah

  - neglectfulness

• nedbanlivec

  - slip-slop

• nedbanlivo

  - anyhow

• nedbanlivosť

  - carelesness

• nedbanlivosť

  - malpractice

• nedbanlivosť

  - neglect

• nedbanlivosť

  - negligence

• nedbanlivosť

  - recklesness

• nedbanlivosť

  - sloppiness

• nedbanlivosť v (6. p.)

  - carelessness in

• nedbanlivá práca

  - slipshod work

• nedbanlivý

  - careless

• nedbanlivý

  - neglectful

• nedbanlivý

  - negligent

• nedbanlivý

  - negligible

• nedbanlivý

  - reckless

• nedbanlivý

  - remiss

• nedbanlivý

  - shiftless

• nedbanlivý

  - sloppy

• nedbanlivý

  - slovenly

• nedbanlivý

  - thoughtless

• nedbanlivý

  - unguarded

• nedbanlivý

  - unthinking

• nedbanlivý

  - unwary

• nedbanlivý

  - slap-dash

• nedbanlivý dozor

  - lax supervision

• nedbanlivý dozor

  - slack supervision

• nedbanlivý prístup

  - careless approach

• nedbanlivý spôsob

  - careless manner

• nedbanlivý spôsob

  - casual manner

• nedbanlivý spôsob

  - sloppy manner

• nedbanlivý v

  - casual about

• nedbanlivý v (6. p.)

  - negligent in

• nedbanlivý v (6. p.)

  - remiss about

• nedbanlivý v (6. p.)

  - remiss in

• nedbanlivý vojak

  - column dodger

• nedbať

  - neglect

• nedbať

  - overlook

• nedbať

  - overpass

• nedbať

  - override

• nedbať

  - not to care

• nedbať

  - not to care a hoot

• nedbať

  - not to care two hoots

• nedbať

  - se at nought

• nedbať

  - set a nought

• nedbať

  - set at naught

• nedbať (2. p.)

  - pay no regard to

• nedbať (ani za mak)

  - not to care a pin

• nedbať na (4. p.)

  - walk all over

• nedbať na doporučenie

  - ignore a recommendation

• nedbať na inštrukciu

  - disregard instructions

• nedbať na nebezpečenstvo

  - scorn danger

• nedbať na nič

  - pay no regard to st.

• nedbať o

  - think light of

• nedbať o čo

  - think light of st.

• nedbám ani za mak

  - I don't care a pin

• nedbám ani čo by sa za nechet vošlo

  - I dot not care a cuss

• nedbám o nič

  - I don't care

• nedefinované číslo

  - abstract number

• nedefinovaný

  - undefine

• nedefinovaný

  - undefined

• nedefinovaný symbol

  - undefined symbol

• nedefinovaný typom

  - untyped

• nedefinovateľnosť

  - elusiveness

• nedefinovateľnosť

  - indefinableness

• nedefinovateľnosť

  - vagueness

• nedefinovateľný

  - indefinable

• nedefinovateľný

  - undefinable

• nedefinovateľný

  - vague

• nedefinovať

  - undefine

• nedeformovateľný

  - nondeformable

• nedeformujúci

  - non-shrinking

• nedegenerovaný

  - undegesnerate

• nedegenerovaný

  - non-degenerate

• nedegenerovaný

  - nondegenerate

• nedegenerovaný parametrický zosilňovač

  - non-degenerate parametric amplifier

• nedegenerovaný plyn

  - non-degenerate gas

• nedegenerovaný polovodič

  - non-degenerate semiconductor

• nedeklarovaný

  - undeclared

• nedekorovaná dislokácia

  - undecorated dislocation

• nedekorovaný

  - undecorated

• nedelegovateľný

  - nondelegable

• nedelegovateľný

  - non-delegable

• nedelená držba pozemkov

  - entirety

• nedelená držba pozemku

  - estate by entirety

• nedelená munícia

  - unitary munition

• nedelená tuhá hnacia náprava

  - banjo axle

• nedelená závitová čeľusť (napr. kruhová)

  - solid die

• nedelená šachta (korčekového elevátora)

  - single leg

• nedelené ložisko

  - bush bearing

• nedelené ložisko

  - one-piece bearing

• nedelené ložisko

  - solid bearing

• nedelené nápravové ložisko

  - solid axle box