Slovensko-anglicky slovník - písmeno NA

na

• náhly

  - abrupt

• náhly

  - acute

• náhly

  - bustling

• náhly

  - extemporary

• náhly

  - flash

• náhly

  - foudroyant

• náhly

  - fulminant

• náhly

  - galvanic

• náhly

  - instant

• náhly

  - shocking

• náhly

  - speedy

• náhly

  - sudden

• náhly

  - swift

• náhly

  - unexpected

• náhly

  - unforeseen

• náhly

  - violent

• náhly

  - hasty

• náhly a vynútený (smiech, pohyb tváre)

  - galvanic

• náhly hnev

  - sudden rage

• náhly hovor

  - express call

• náhly impulz

  - hasty impulse

• náhly infarkt

  - sudden heart attack

• náhly lejak

  - sudden downpour

• náhly nápad

  - brain wave

• náhly nápad

  - brainwave

• náhly obrat

  - flop

• náhly obrat

  - unexpected turnover

• náhly odchod

  - sudden departure

• náhly pohyb

  - fling

• náhly pokles

  - slump

• náhly pokles

  - sudden drop

• náhly pokles cien

  - break

• náhly pokles cien

  - price slump

• náhly pokles cien

  - slump

• náhly pokles predaja

  - sales slump

• náhly pokles výroby

  - slump in production

• náhly prechod (psych.)

  - uprush

• náhly prepad

  - coup de main

• náhly prípad

  - emergency case

• náhly pád

  - downcome

• náhly pád (2.p.)

  - abrupt drop

• náhly pád (2.p.)

  - abrupt drop of

• náhly rozmar

  - sudden whim

• náhly spád (2.p.)

  - abrupt drop

• náhly spád (2.p.)

  - abrupt drop of

• náhly strach

  - sudden fear

• náhly súd

  - instant court

• náhly vzostup

  - flurry

• náhly vzostup

  - spurt

• náhly výbuch

  - sudden burst

• náhly výbuch

  - sudden outburst

• náhly výpad

  - sally

• náhly výron

  - blow

• náhly výron

  - blowout

• náhly výron metánu

  - fire-damp outburst

• náhly výron metánu

  - gas blow-out

• náhly výskyt (psych.)

  - uprush

• náhly záchvat

  - paroxysm

• náhly záchvat

  - sudden attack

• náhly záver

  - abrupt conclusion

• náhly úder

  - thunder-bolt

• náhly únik

  - sudden fade-out

• náhly ústup

  - hasty retreat

• náhly útok

  - coup de main

• náhly útok

  - descent

• náhly útok na územie

  - incursion into the territory

• náhly útok zozadu

  - sudden attack from behind

• náhly účinok

  - sudden application

• náhly štrajk

  - lightning strike

• náhlé vznietenie

  - deflagfration

• náhlé vznietenie

  - deflagration

• náhoda

  - accident

• náhoda

  - avanture

• náhoda

  - casus

• náhoda

  - chance

• náhoda

  - circumstance

• náhoda

  - coincidence

• náhoda

  - conjuncture

• náhoda

  - contingent

• náhoda

  - fortuity

• náhoda

  - hap

• náhoda

  - haphazard

• náhoda

  - happenstance

• náhoda

  - hazard

• náhoda

  - incidentalness

• náhoda

  - JAR

• náhoda

  - lottery

• náhoda

  - luck

• náhoda

  - occurence

• náhoda

  - occurrence

• náhoda

  - peradventure

• náhoda

  - bird in the bush

• náhoda

  - happen-so (US)

• náhoda, nešťastná

  - adventure

• náhoda, nešťastná

  - aventure

• náhoda, nešťastná

  - misadventure

• náhoda, číra

  - pure accident

• náhodilo

  - haphazardly

• náhodilosť

  - contingency

• náhodilosť

  - escapium

• náhodilosť

  - incidentalness

• náhodilosť s dvojitým aspektom

  - contingency with double aspect

• náhodilá porucha

  - hazard

• náhodilé zaťaženie

  - imposed load

• náhodilý

  - adventitious

• náhodilý

  - chance

• náhodilý

  - fortuitous

• náhodilý

  - random

• náhodilý nosič

  - casual carrier

• náhodne kolísajúce údaje

  - randomly fluctuating data

• náhodne sa zoznámiť

  - scrape acquaintance

• náhodne vyberanie

  - on random screens

• náhodne vybratá kontrola

  - random selective inspection

• náhodne vybratá návšteva

  - random selective visit

• náhodne vybratý prístup

  - random selective access

• náhodne zasiahnutý (postrelený zbraňou)

  - accidentally shot

• náhodne zostavený

  - scratchy

• náhodnosť

  - accidentality

• náhodnosť

  - casualness

• náhodnosť

  - chanciness