Slovensko-anglicky slovník - písmeno NA

na

• napínač bezpečnostného pásu

  - seat-belt tensioner

• napínač bubienka

  - tympani tensor

• napínač cievky

  - catheter stretcher

• napínač drôtu

  - wire tightener

• napínač hnacej remenice

  - driving-belt tensioner

• napínač hnacej reťaze

  - drive-chain tensioner

• napínač húsenicového pása

  - track chain adjuster

• napínač koží (garb.)

  - tacker

• napínač magnetickej pásky

  - tape tensioning arm

• napínač matríc

  - mould forceps

• napínač nohavíc

  - trouser stretcher

• napínač piestového krúžka

  - piston-ring clamp

• napínač piestového krúžka

  - piston-ring compressor

• napínač piestového krúžka

  - piston-ring tightener

• napínač piestových krúžkov

  - piston ring clamp

• napínač prítlačnej dosky

  - coaptor instrument

• napínač pásu

  - belt tensioner

• napínač pásu na upevnenie nákladu

  - ratchet

• napínač remeňa

  - belt tensioner

• napínač reťaze

  - chain adjuster

• napínač reťaze

  - chain tensioner

• napínač reťaze

  - chain tightener

• napínač reťazového kolesa

  - driving-chain tensioner

• napínač rozvodovej reťaze

  - cam chain tensioner

• napínač rozvodovej reťaze

  - timing-chain tensioner

• napínač rozvodového remeňa

  - timing belt tensioner

• napínač rozvodového remeňa

  - timing-belt tensioner

• napínač rozvodového remeňa

  - timing-chain tensioner

• napínač skladacej strechy

  - top fabric tensioner

• napínač zámku bezpečnostného pásu

  - belt-buckle retractor

• napínať

  - strain

• napínať

  - key up

• napínať

  - play along

• napínať

  - to put

• napínať

  - to strain

• napínať

  - to take up

• napínať

  - to tension

• napínať

  - to tighten

• napínať kolíky

  - stake

• napínať na škripec

  - call sb. over the coals

• napínať na škripec

  - keep on tenterhooks

• napísal

  - typed

• napísal

  - written

• napísal Dickens

  - written by Dickens

• napísal London

  - written by London

• napísal na

  - inscribed in

• napísal som

  - I have written

• napísal som si to

  - I wrote it down

• napísal to všetko

  - he has written all of it

• napísal v (6.p.)

  - wrote in

• napísala knihu

  - she wrote the book

• napísali do novín

  - reported

• napísanie

  - spelling

• napísanie

  - typing

• napísané (niečo)

  - Scripture

• napísané rukou

  - written by hand

• napísaním

  - by typing

• napísaním (2.p.)

  - by writing

• napísaný

  - scripted

• napísaný

  - spelled

• napísaný

  - typed

• napísaný

  - written

• napísaný (7. p.)

  - written in

• napísaný (7.p.)

  - written by

• napísaný na (6. p.)

  - inscribed in

• napísaný na (6. p.)

  - inscribed on

• napísaný na písacom stroji

  - typewritten

• napísaný na stroji

  - type-written

• napísaný pre (4.p.)

  - written to

• napísať

  - fair

• napísať

  - indite

• napísať

  - ink

• napísať

  - inscribe

• napísať

  - pencil

• napísať

  - scribble

• napísať

  - transcribe

• napísať

  - type

• napísať

  - write

• napísať

  - commit to paper

• napísať

  - commit writing

• napísať

  - put in writing

• napísať

  - run off

• napísať

  - to spell

• napísať

  - to write

• napísať (dať na papier)

  - put on paper

• napísať (list)

  - to make

• napísať (skladbu)

  - compose

• napísať adresu

  - address

• napísať adresu na obálku

  - back an envelope

• napísať báseň

  - write poem

• napísať báseň

  - write verse

• napísať dokument

  - make out a document

• napísať dolu

  - underwrite

• napísať dátum

  - date

• napísať elégie

  - elegize

• napísať esej

  - write essay

• napísať hanopis

  - lampoon

• napísať hlasy

  - voice

• napísať inakšie

  - re-spell

• napísať koncept správy

  - draft a report

• napísať list

  - write a letter

• napísať meno

  - put down name

• napísať monografiu

  - monograph

• napísať monogram

  - monogram

• napísať mu

  - write to him

• napísať na

  - inscribe in

• napísať na dlh

  - score up

• napísať na písacom stroji

  - type

• napísať na zvitok

  - scroll

• napísať na šek dátum

  - date a cherue

• napísať na šek dátum

  - date the cherue

• napísať nasledovné

  - type the following

• napísať nesprávnu adresu

  - misdirect

• napísať nečitateľne

  - scribble

• napísať niečo na futro

  - chalk something on the slate

• napísať niečo na futrá

  - put something on the slate

• napísať námet

  - drop subject

• napísať osvedčenie

  - testimonialize

• napísať pamflet

  - lampoon

• napísať potvrdenie

  - receipt