Slovensko-anglicky slovník - písmeno N

n

• núdzová batéria

  - emergency battery

• núdzová brzda

  - emergency brake

• núdzová brzda

  - secondary braking system

• núdzová brzda

  - drag-bar

• núdzová brzdná sústava

  - emergency braking system

• núdzová brzdová sústava

  - emergency brake system

• núdzová brzdová sústava

  - emergency braking system

• núdzová improvizácia

  - lash-up

• núdzová kolónia

  - emergency housing

• núdzová konštrukcia

  - shoddy construction

• núdzová kotva

  - sheet anchor

• núdzová lavica

  - emergency bank

• núdzová nocľaháreň

  - doss-house

• núdzová nádrž

  - bail-out bottle

• núdzová nádrž

  - emergency tank

• núdzová náhrada

  - emergency substitute

• núdzová oprava

  - emergency repair

• núdzová pomoc

  - emergency aid

• núdzová premávka

  - limp-home operating mode

• núdzová pristávacia plocha

  - emergency landing site

• núdzová pristávacia plocha

  - emergency landing suite

• núdzová práca

  - leaf-raking

• núdzová práca

  - made-work

• núdzová práca

  - make work

• núdzová práca

  - makework

• núdzová práca

  - relief works

• núdzová rampa

  - improvised ramp

• núdzová reorganizácia

  - emergency establishment

• núdzová sekera

  - crash axe

• núdzová situácia

  - emergency situation

• núdzová sprcha

  - emergency shower

• núdzová stavba

  - emergency construction

• núdzová stavba

  - jerry building

• núdzová strecha (ochrana proti dažďu kabrioletu)

  - rain top

• núdzová súprava

  - emergency set

• núdzová vakcinácia

  - emergency vaccination

• núdzová vzduchová turbína poháňajúca generátor

  - emergency ram-air turbine driving generator

• núdzová výroba

  - emergency production

• núdzová výroba elektrickej energie

  - emergency generation

• núdzová výstroj

  - survival kit

• núdzová zdravotná karta

  - emergency health card

• núdzová zásoba

  - emergency reserve

• núdzová zásoba

  - emergency stock

• núdzová zástavba

  - substandard development

• núdzové

  - relief works

• núdzové brzdenie

  - emergency braking

• núdzové chladenie

  - standby cooling

• núdzové jadrové ohrozenie

  - emergency nuclear risk

• núdzové krmivá

  - emergency feedstuffs

• núdzové letisko

  - airstrip

• núdzové letisko

  - emergency airfield

• núdzové letisko

  - emergency airport

• núdzové letisko

  - emergency landing field

• núdzové letisko

  - satellite

• núdzové napájanie

  - emergency power supply

• núdzové napájanie

  - emergency supply

• núdzové ničenie jadrových zbraní

  - emergency destruction of nuclear weapons

• núdzové náhradné koleso (na dojazd)

  - collapsible spare tyre

• núdzové odstavenie

  - emergency shut-down

• núdzové opatrenia

  - emergency measures

• núdzové opatrenia (pl.)

  - emergency actions

• núdzové opatrenia civilnej obrany

  - civil defence emergency

• núdzové opatrenie

  - emergency action

• núdzové osvetlenie

  - emergency illumination

• núdzové osvetlenie

  - emergency lighting

• núdzové osvetlenie

  - stand-by lighting

• núdzové ovládanie

  - emergency operation

• núdzové pochovávanie

  - emergency burial

• núdzové pomery

  - destitute circumstances

• núdzové postavenie

  - emergency footing

• núdzové prerušenie

  - contingency interrupt

• núdzové pristátie

  - crash landing

• núdzové pristátie

  - crash-landing

• núdzové pristátie

  - emergency landing

• núdzové pristátie

  - forced landing

• núdzové pristátie

  - land smooth

• núdzové prostriedky

  - emergency facilities

• núdzové práce

  - relief-works

• núdzové radenie prevodových stupňov

  - emergency gear change

• núdzové rezervné koleso

  - space-saver tyre

• núdzové riešenie

  - shift

• núdzové schodisko

  - emergency staircase

• núdzové schodište

  - emergency staircase

• núdzové schodište

  - fire-escape

• núdzové sedadlo

  - auxiliary seat

• núdzové sedadlo

  - bucket seat

• núdzové sedadlo

  - deckey seat

• núdzové sedadlo

  - dickey seat

• núdzové sedadlo

  - emergency seat

• núdzové sedadlo

  - folding emergency seat

• núdzové sedadlo

  - folding seat

• núdzové sedadlo

  - occasional seat

• núdzové sedadlo

  - reserve seat

• núdzové sedadlo

  - temporary seat

• núdzové sedadlo

  - tip-up seat

• núdzové sedadlo

  - vestigial seat

• núdzové sedadlo (roadster, kupé)

  - rumble seat

• núdzové služby

  - emergency services

• núdzové stavidlo

  - bulkhead gate

• núdzové stravovanie

  - emergency feeding

• núdzové svetlo

  - emergency light

• núdzové svietidlo

  - emergency light

• núdzové svietidlo

  - emergency luminaire

• núdzové tlačidlo

  - danger button

• núdzové tlačidlo

  - emergency button

• núdzové tlačidlo

  - emergency push-button

• núdzové tlačidlo

  - panic button

• núdzové tlačidlo so zaistením

  - latched emergency stop button

• núdzové tlačítko

  - emergency button

• núdzové ubytovanie

  - emergency quarters

• núdzové vedenie

  - emergency line

• núdzové vládne rezervy

  - emergency government reserves

• núdzové volanie

  - distress call

• núdzové volanie

  - emergency call

• núdzové vybavenie

  - emergency release

• núdzové vypnutie

  - EPO

• núdzové vypnutie

  - Emergency Power Off

• núdzové vypnutie

  - emergency stop

• núdzové vypnutie

  - emergency cutout

• núdzové vypnutie

  - emergency shut-down