Slovensko-anglicky slovník - písmeno N

n

• novelizované zákony

  - R.S. (Revised Statutes)

• novelizované zákony

  - revised statutes

• novelizované zákony

  - revision of statutes

• novelizovaný návrh

  - amended proposal

• novelizovať

  - amend

• novelizovať právo

  - amend the law

• novelizovať zákon

  - amend a law

• novelizovať zákon

  - ammend the law

• novelizácia

  - amending

• novelizácia

  - restatement

• novelizácia

  - revision

• novelizácia práva

  - Restatement of Law

• novelizácia zákonov

  - revision of statutes

• novely

  - novellae

• novely

  - novels

• novely cisára Lea

  - novellae leonis

• novely obchodného práva

  - Mercantile Law Amendment Acts

• november

  - November

• november (skr.)

  - Nov

• november (skr.)

  - Nov.

• novembrový

  - November

• novic

  - neophyle

• novic

  - neophyte

• novic

  - novice

• novic

  - noviciate

• novic

  - novitiate

• noviciát

  - noviciate

• noviciát

  - novitiate

• novicka

  - novice

• novina

  - NEWS

• novina

  - sound

• novina

  - a piece of news

• novinarina

  - newspapering

• novinka

  - innovation

• novinka

  - introduction

• novinka

  - newie

• novinka

  - NEWS

• novinka

  - novelty

• novinka

  - speciality

• novinka

  - news item

• novinka pre (4. p.)

  - novelty for

• novinka pre (4. p.)

  - novelty to

• novinky

  - NEWS

• novinky archívov

  - news archives

• novinky internetu

  - INEWS

• novinky internetu

  - internet news

• novinky literatúry

  - new titles

• novinky satiry

  - news satire

• novinky v skupine

  - newsgroup

• novinky v skupinách

  - newsgroups

• novinky z Lycosu

  - Lycos News

• novinová páska

  - wrapper band

• novinová správa

  - press item

• novinová správa

  - press item/news

• novinová správa

  - press news

• novinová správa

  - news report

• novinová tlač

  - newspaper printing

• novinová zásielka

  - second class mail

• novinové spravodajstvo

  - reportage

• novinový

  - NEWS

• novinový

  - newspaper

• novinový

  - paper

• novinový fotograf

  - photojournalist

• novinový inzerát

  - classified ad

• novinový komentár

  - by-liner

• novinový komentátor

  - news commentator

• novinový magnát

  - angel a newspaper

• novinový mecenáš

  - angel a newspaper

• novinový papier

  - newsprint

• novinový papier

  - news stock

• novinový papier

  - news-print

• novinový papier

  - newsprint paper

• novinový podtitulok

  - byline

• novinový stojan

  - newspaper stand

• novinový stánok

  - newspaper stand

• novinový stánok

  - newsstand

• novinový stánok

  - stall

• novinový stánok

  - news stand

• novinový stánok

  - news-stand

• novinový stánok

  - newspaper stall

• novinový stánok

  - paper stall

• novinový stĺpec

  - newspaper column

• novinový článok

  - newspaper article

• novinový štýl

  - reportage

• noviny

  - DAILY

• noviny

  - gazette

• noviny

  - journal

• noviny

  - journalism

• noviny

  - NEWS

• noviny

  - newspaper

• noviny

  - newspapers

• noviny

  - paper

• noviny

  - press

• noviny

  - print

• noviny

  - sheet

• noviny

  - TAB

• noviny (hov.skrátene)

  - paper

• noviny The New York Times

  - The New York Times

• noviny The Sun

  - The Sun newspaper

• noviny distribuované zadarmo (financované z reklám)

  - free paper

• noviny oznámili

  - paper reported

• noviny veľkého formátu

  - large-sized newspaper

• noviny, oficiálne

  - official newspaper

• noviny, právnické

  - legal newspaper

• novinár

  - journalist

• novinár

  - newshawk

• novinár

  - newsman

• novinár

  - pressman

• novinár

  - desk-man

• novinár

  - news man

• novinár

  - newspapersman (US)

• novinár

  - news reporter

• novinár

  - news-agent

• novinár

  - news-man

• novinár na voľnej nohe

  - freelance journalist

• novinár platený od riadka

  - space writer

• novinár platený od riadku

  - space man

• novinár za riadkový honorár

  - string correspondent

• novinári

  - journalists

• novinári

  - newsmen