Slovensko-anglicky slovník - písmeno N

n

• nešikovný

  - wooden

• nešikovný

  - butter-fingered

• nešikovný

  - cack-handed

• nešikovný

  - cotton-pickin

• nešikovný

  - ham-fisted

• nešikovný

  - left-footed

• nešikovný

  - left-handed

• nešikovný (nástroj)

  - clumsy

• nešikovný (človek)

  - inept

• nešikovný s

  - awkward with

• nešikovný spôsob

  - awkward manner

• nešikovný v (6. p.)

  - inept at

• nešikovný v (6. p.)

  - inept in

• nešikovný človek

  - bad hat

• nešikovný človek

  - boggler

• nešikovný človek

  - galoot

• nešitá väzba

  - unsewn binding

• neškodne

  - harmlessly

• neškodne

  - innocuously

• neškodnosť

  - harmlessness

• neškodnosť

  - innocuity

• neškodnosť

  - innocuousness

• neškodnosť

  - innoxiousness

• neškodnosť

  - inoffensiveness

• neškodná záležitosť

  - innocuity

• neškodné množstvo chemikálie pri každodennej konzumácii

  - ADI

• neškodný

  - harmless

• neškodný

  - hurtless

• neškodný

  - indemnis

• neškodný

  - innocent

• neškodný

  - innocuous

• neškodný

  - innoxious

• neškodný

  - inocent

• neškodný

  - inoffensive

• neškodný

  - offenceless

• neškodný

  - Platonic

• neškodný

  - sackless

• neškodný

  - safe

• neškodný

  - tame

• neškodný

  - unharmful

• neškodný

  - uninjurious

• neškodný

  - unoffending

• neškodný (pren.)

  - white

• neškodný pre (4. p.)

  - harmless to

• neškodný pre životné prostredie

  - environment-friendly

• neškodný pre životné prostredie

  - environmentally-friendly

• neškodá dohoda

  - hold harmless agreement

• neškolený

  - uncultivated

• neškolený

  - ungrounded

• neškolený

  - unschooled

• neškolený

  - untaught

• neškolený

  - untrained

• neškolený

  - untutored

• neškriepiť sa s niekým

  - be in no way infereior to someone

• neškrupulózny advokát

  - ambulance-chaser

• nešla

  - she didn't go

• nešla s dobou

  - was behind

• nešli s dobou

  - were behind

• nešli sme s dobou

  - were behind

• nešli ste s dobou

  - were behind

• nešlo s dobou

  - was behind

• nešmykľavý

  - non-slip

• nešpecializovaný

  - unspecialized

• nešpecifická cholinesteráza

  - specific cholinesterase

• nešpecifický

  - nonspecific

• nešpecifikovaná dodávka - neurčité množstvo

  - IDIQ (= indefinite delivery, indefinite quantity)

• nešpecifikovaná dodávka - neurčité množstvo

  - indefinite delivery, indefinite quantity (IDIQ)

• nešpecifikovaná duševná porucha

  - nonspecific distress

• nešpecifikovaná kosť

  - despeciated bone

• nešpecifikovaná liečba

  - nonspecific therapy

• nešpecifikované právo priechodu

  - floating easement

• nešpecifikovaný

  - unspecified

• nešpecifikovaný

  - despeciated

• nešpecifikovaný rozmer

  - unspecified dimension

• nešpiniaci

  - nonstaining

• nešpinivý

  - dirt

• nešportové chovanie

  - gamesmanship

• nešportové chovanie

  - misconduct

• nešportové správanie

  - unsportsmanlike

• nešportové zabitie líšky

  - vulpicide

• nešportový

  - unfair

• nešportový hráč

  - gamesman

• nešportový lovec

  - pothunter

• nešpory

  - vespers

• nešpory (cirkevne)

  - evening prayer

• nešpory (cirkevne)

  - evensong

• neštandardná akosť

  - substandard quality

• neštandardná odozva

  - unsolicited response

• neštandardná operácia

  - non standard operation

• neštandardné maslo

  - substandard butter

• neštandardné návestie

  - non-label

• neštandardný

  - nonstandard

• neštandardný

  - substandard

• neštandardný

  - non-standard

• neštandardný

  - nontype

• neštandardný dokument

  - variable document

• neštandardný koniec úlohy

  - abnormal end of task

• neštandardný motor

  - non-standard motor

• neštandardný zápis

  - unsolicited write

• neštartovať

  - not run

• neštiepiteľný

  - non-fissile

• neštiepny zdroj neutrónov

  - non-fission neutron source

• neštrukturovaný

  - unstructured

• neštrukturálne vírusové proteíny

  - nonstructural viral proteins

• neštruktúrované dáta

  - unstructured data

• neštylizovaná fotografia

  - candid picture

• neštíti sa ničoho

  - he sticks at nothing

• neštýlový

  - styleless

• nešumivý

  - still

• nešípiaci

  - unaware

• nešípovité krídlo

  - unswept wing

• nešírenie

  - nonproliferation

• nešírenie

  - non-proliferation

• nešírenie (atómových zbraní)

  - non-proliferation

• nešíriace sa vidy

  - cut-off modes

• nešírte

  - don't spread

• nešľachetný

  - small

• nešľachetný

  - uncultivated

• nešľahaný

  - unbeaten

• nešťastia sa stávajú

  - accidents happen