Slovensko-anglicky slovník - písmeno N

n

• nadstavné plechy

  - antispillage device

• nadstavovacia trubica

  - adjutage

• nadstavovanie

  - marrying

• nadstrannícky

  - impartial

• nadstrannícky

  - nonpartisan

• nadstrannícky

  - nonparty

• nadstrannícky

  - above parties

• nadstrannícky

  - beyond party lines

• nadstraníckosť

  - non-partisanship

• nadstĺpovie

  - supercolumnation

• nadstĺpová

  - supercolumnar

• nadstĺpové

  - supercolumnar

• nadstĺpový

  - supercolumnar

• nadsvahová priekopa

  - over-slope ditch

• nadsvetelná rýchlosť

  - hypervelocity

• nadsvetlík

  - transom window

• nadsynchrónne brzdenie

  - over-synchronous braking

• nadsynchrónne brzdenie

  - oversynchronous braking

• nadsynchrónny

  - oversynchronous

• nadsádzka

  - exaggeration

• nadsádzka

  - romance

• nadsádzka (liter.)

  - hyperbole

• nadtepelná častica

  - superthermal particle

• nadtepelný elektrón

  - superthermal electron

• nadteplotný

  - epithermal

• nadtepnový

  - eparterial

• nadtitulok

  - superior title

• nadto

  - over

• nadto

  - withal

• nadto

  - at that

• nadto

  - in back of

• nadto

  - on the top of

• nadto

  - on top

• nadtrhnutie

  - overline

• nadtrhnúť

  - overscore

• nadudranosť

  - grouchiness

• nadudraný

  - pettish

• nadurenie

  - tugescence

• nadutec

  - snob

• nadutec

  - upstart

• nadutec

  - boiled shirt

• nadutec

  - swell-head

• nadutec

  - whipper snapper

• nadutec (pren.)

  - turkey-cock

• nadutica bobuľnatá

  - berry catchfly

• nadutie

  - gastrotympanites

• nadutie

  - gas pain

• nadutie bachora

  - grain-sick

• nadutie bachora

  - rumen bloat

• naduto

  - flatulently

• naduto

  - with a high hand

• naduto

  - bombastically

• naduto

  - pretentiously

• naduto šovinistický

  - blimpish

• nadutosť

  - arrogance

• nadutosť

  - arrogancy

• nadutosť

  - assumption

• nadutosť

  - consequentiality

• nadutosť

  - fustian

• nadutosť

  - haughitness

• nadutosť

  - hauteur

• nadutosť

  - inflatedness

• nadutosť

  - loftiness

• nadutosť

  - peacockery

• nadutosť

  - pomposity

• nadutosť

  - pursiness

• nadutosť

  - side

• nadutosť

  - snobbery

• nadutosť

  - stiltedness

• nadutosť

  - tumidity

• nadutosť

  - vainglory

• nadutosť

  - high-mindedness

• nadutosť

  - self-importance

• nadutosť

  - self-inflation

• nadutosť

  - self-sufficiency

• nadutosť (pren.)

  - pride of place

• naduté vlastenectvo

  - spread-eagleism

• nadutý

  - arogant

• nadutý

  - conceited

• nadutý

  - flatulent

• nadutý

  - grandiloquent

• nadutý

  - haughty

• nadutý

  - huffish

• nadutý

  - huffy

• nadutý

  - inflated

• nadutý

  - overbearing

• nadutý

  - overswollen

• nadutý

  - portentous

• nadutý

  - puffy

• nadutý

  - pursy

• nadutý

  - sniffish

• nadutý

  - vain

• nadutý

  - vainglorious

• nadutý

  - high-falutin

• nadutý

  - high-toned

• nadutý

  - hihg-flown

• nadutý

  - puffed up

• nadutý

  - self-important

• nadutý

  - self-sufficient

• nadutý

  - swollen-headed

• nadutý (obrazne)

  - bigheaded

• nadutý byrokrat

  - mandarin

• nadutý hlas

  - pompous tone

• nadutý výraz

  - haughty expression

• nadutý šovinizmus

  - blimpery

• nadutý štýl

  - grandiloquent style

• naduť

  - plump out

• naduť

  - puff out

• naduť

  - puff up

• naduť

  - swell out

• naduť

  - swell with

• naduť (plachtu, padák)

  - bag

• naduť sa

  - belly

• naduť sa

  - swell up

• naduť sa

  - belly out

• naduť sa od vetra

  - billow out

• naduť sa pýchou

  - inflate with pride

• nadužiť

  - trespass

• nadužívať

  - trespass

• nadužívať (2.p., niečo)

  - presume on