Slovensko-anglicky slovník - písmeno N

n

• nerealizujúci sa

  - nonmaterializing

• nerebrovaný papier

  - wove paper

• nerecipročný článok

  - non-reciprocal network

• neredigovaný

  - inedited

• neredukovaná ruda

  - unreduced ore

• neredukovateľnosť

  - irreducibility

• neredukovateľný

  - irreducible

• neredukujúci

  - non-reducing

• neredukujúci

  - non-reducting

• nerefundovateľný

  - nonrefundable

• neregistrovaná spoločnosť

  - association

• neregistrované akcie

  - stock, letter

• neregistrované združenie

  - association, unincorporated

• neregistrované združenie

  - unincorporated association

• neregistrovaný

  - unincorporated

• neregistrovaný

  - unregistered

• neregistrovaný

  - not registered

• neregistrovaný trh

  - unlisted market

• neregulovaná ťažba

  - unregulated felling

• neregulované rozdelenie brzdného tlaku

  - fixed brake force balance

• neregulované rozdelenie brzdného tlaku

  - fixed brake force distribution

• neregulované rozdelenie brzdného tlaku

  - fixed brake power balance

• neregulované rozdelenie brzdného tlaku

  - fixed brake power distribution

• neregulované rozdelenie brzdného tlaku

  - fixed brake-force balance

• neregulované rozdelenie brzdného tlaku

  - fixed brake-force distribution

• neregulované rozdelenie brzdného tlaku

  - fixed brake-power balance

• neregulované rozdelenie brzdného tlaku

  - fixed brake-power distribution

• neregulovaný

  - uncontrolled

• neregulovaný

  - unregulated

• neregulovaný pohon

  - uncontrolled drive

• neregulovateľné horenie

  - uncontrollable burning

• neregulárna ekonomika

  - irregular economy

• neregulárne basebalové stretnutie

  - scrub

• neregulárne prevzatie firmy

  - contested takeover

• neregulárne prevzatie firmy

  - contested takeover of a firm

• neregulárny

  - contested

• neregulárny

  - non-regular

• neregulárny rozsudok

  - irregular judgment

• neregulérne konanie

  - desafuero

• neregulérne predvolanie na súd

  - miskenning

• neregulérne prevzatie spoločnosti

  - contested take-over

• neregulérne voľby

  - contested election

• nereida

  - nereid

• nereidka

  - clamworm

• nereidka

  - nereis

• nereidka

  - ragworm

• nerelativistická častica

  - nonrelativistic particle

• nerelativistický

  - non-relativistic

• nerelativistický

  - non-relativistically

• nerelativistický

  - nonrelativistic

• nerelevantný dokument

  - aliea document

• nerentabilita

  - unprofitability

• nerentabilnosť

  - unprofitability

• nerentabilný

  - uneconomic

• nereprezentatívny

  - impersonable

• nereprezentatívny

  - unrepresentative

• nereprodukovateľný

  - unreproducible

• nereprodukovateľný

  - nonreproducing

• nereptajúci

  - unmurmuring

• neresenie

  - spawning

• neresisko

  - spawning nest

• neresiť sa

  - spawn

• nerestnosť

  - viciousness

• nerestný

  - depraved

• nerestný

  - graceless

• nerestný

  - lecherous

• nerestný

  - lewd

• nerestný

  - profligate

• nerestný

  - vicious

• nerestný

  - wanton

• neresť

  - depravity

• neresť

  - filth

• neresť

  - profligacy

• neresť

  - vice

• neretušovaný

  - untouched

• nereverzibilný

  - nonreversible

• nereverzibilný

  - unidirectional

• nereverzný motor

  - non-reversible motor

• nerez

  - rustless

• nerezaný

  - unblended

• nerezaný

  - uncut

• nerezervovaný

  - unreserved

• nerezervovaný

  - nonreserved

• nerezidentný vírus v pamäti

  - non-resident virus

• nerezonančný proces

  - non-resonance process

• nerezonančný rozptyl

  - non-resonance scattering

• nerezová

  - rustless

• nerezová oceľ

  - rust-resistant steel

• nerezová oceľ

  - stainless steel

• nerezové

  - rustless

• nerezový

  - rostfest

• nerezový

  - rustless

• nerezový

  - stainless

• nerezový

  - rustfree

• nereálnosť

  - unreality

• nereálny

  - airy

• nereálny

  - fantastical

• nereálny

  - unreal

• nereálny

  - unrealistic

• nereálny

  - visionary

• nerečniaci

  - buttoned-up

• nerečnícky

  - unrhetorical

• nerešpektovanie nariadenia

  - disobedience to orders

• nerešpektovaný

  - unrespected

• nerešpektujúci zákon

  - lawless

• nereštriktívna vzťažná veta (jaz.)

  - descriptive clause

• neriadene produkovať

  - blow out

• neriadená križovatka

  - uncontrolled crossing

• neriadená mína

  - independent mine

• neriadená náprava

  - unsteered axle

• neriadená raketa

  - free rocket

• neriadená rádiová sieť

  - free net

• neriadená spínacia súčiastka

  - non-controllable valve device

• neriadené pestovanie

  - semifarming

• neriadené zastavenie

  - uncontrolled stop

• neriadené zbrane

  - unguided armament

• neriadené štiepenie

  - explosive fission

• neriadený

  - explosive

• neriadený

  - non-controlled

• neriadený

  - non-dirigible