Slovensko-anglicky slovník - písmeno N

n

• neproduktívna doba

  - identical time

• neproduktívna doba

  - miscellaneous time

• neproduktívna míla

  - empty-car mileage

• neproduktívna práca

  - indirect labour

• neproduktívne náklady

  - unproductive costs

• neproduktívne náklady

  - costs unproductive

• neproduktívnosť

  - inoperativeness

• neproduktívnosť

  - unproductiveness

• neproduktívnosť

  - unproductivity

• neproduktívny

  - incidental

• neproduktívny

  - inoperative

• neproduktívny

  - nonproductive

• neproduktívny

  - unfruitful

• neproduktívny

  - unproductive

• neproduktívny

  - unyielding

• neproduktívny

  - non-productive

• neproduktívny vrt

  - dry hole

• neproduktívny čas

  - incidental time

• neprodukujúci teplotu

  - apyrogenetic

• neprodukčná lesná pôda

  - non-commercial forest land

• neprofesionál

  - amateur

• neprofesionál

  - layman

• neprofesionál

  - non-professional

• neprofesionálne správanie sa

  - unprofessional conduct

• neprofesionálny

  - nonprofessional

• neprogramovaný

  - unprogrammed

• neprogramovaný

  - nonprogrammed

• neprogramovateľná kalkulačka

  - nonprogrammable calculator

• neprogramovateľný

  - non-intelligent

• neprogramovateľný terminál

  - dumb terminal

• neprogramovateľný terminál (syn.)

  - noninteligent terminal

• neprohibitívne clo

  - nonprohibitive tariff

• neprojektovaná havária

  - non-design-basic accident

• nepromokavá (tkanina)

  - showerproof

• nepromokavá bunda s kapucňou

  - parka

• nepromokavý

  - raintight

• nepromokavý

  - water tight

• nepromokavý kabát

  - storm coat

• neproporcionálna inflácia

  - unbalanced inflation

• neproporcionálnosť

  - disproportionateness

• neprospech

  - disadvantage

• neprospech

  - bad marks

• neprosperujúci

  - thriveless

• neprospešný

  - inexpedient

• neprospešný

  - rewardless

• neprospešný

  - ungenial

• neprospešný

  - unhelpful

• neprospešný

  - unprosperous

• neprospievajúci

  - ungenial

• neprospievajúci

  - unthrifty

• neprotestovať

  - acquiesce

• neprotokolovaný

  - off the record

• neprotokolovaný

  - off-the-record

• neprozreteľnosť

  - unwariness

• neprozreteľný

  - improvident

• neprozreteľný

  - imprudent

• nepružnosť

  - anelasticity

• nepružnosť

  - inelasticity

• nepružnosť

  - loginess

• nepružnosť

  - stuffiness

• nepružnosť, mzdová a cenová

  - wage and price rigidities

• nepružná

  - inelastic

• nepružná deformácia

  - non-reversible deformation

• nepružná hmota

  - inelastic material

• nepružná zrážka

  - unelastic collision

• nepružná zrážka

  - inelastic collision

• nepružné

  - inelastic

• nepružné náklady

  - stand-by costs

• nepružné odvetvie

  - plastic range

• nepružné rozptýlenie častice

  - inelastically scattered particle

• nepružný

  - inelastic

• nepružný

  - inflexible

• nepružný

  - radiative

• nepružný

  - severe

• nepružný

  - springless

• nepružný

  - uncushioned

• nepružný

  - unelastic

• nepružný

  - unyielding

• nepružný

  - muscle-bound

• nepružný

  - non-elastic

• nepružný disk

  - rigid disk

• nepružný dopyt

  - inelastic demand

• nepružný náraz

  - inelastic impact

• nepružný rozptyl

  - inelastic scattering

• nepružný rozptyl na jadrách

  - nuclear inelastic scattering

• nepružný rozptyl neutrónov

  - inelastic neutron scattering

• neprávnický

  - injudicial

• neprávom

  - unjustly

• neprávom

  - wrongly

• neprávom

  - without right

• neprávom nabitý

  - misgotten

• neprávom nadobudnutý

  - ill-gotten

• neprávom poškodený

  - grieved

• neprávom pripočítaný

  - pseudepigraphical

• neprávom prisudzovaný

  - pseudepigraphal

• neprávom prisudzovaný

  - pseudepigraphic

• neprávom prisvojený

  - self-assumed

• neprávom zbaviť držby

  - disseize

• neprávom zbaviť niekoho držby

  - disseise

• neprávosti

  - abuses

• neprávosti pri ktorých

  - abuses by which

• neprávosť pri ktorej

  - abuse by which

• neprávosť, zvoľná

  - malicious mischief

• neprázdna množina

  - non-empty set

• neprázdny

  - non-empty

• neprázdny

  - non-void

• nepríbuzný s (7. p.)

  - unrelated to

• nepríde (ona ..)

  - will not come (she ..)

• nepríde skoro (ak on ..)

  - doesn't come soon (if he ..)

• neprídem

  - I won't get

• neprídenie na rande

  - stand-up

• neprídeš (prečo ...?)

  - don't you come (why ...?)

• nepríhodný

  - inaptitude

• nepríhodný

  - inopportune

• nepríhodný

  - unadvisable

• nepríhodný

  - in of place

• nepríhodný

  - in out place

• nepríhodný

  - out of place

• nepríjemne

  - annoyingly

• nepríjemne

  - awkward