Slovensko-anglicky slovník - písmeno N

n

• nenapraviteľný

  - irredeemable

• nenapraviteľný

  - irreformable

• nenapraviteľný

  - irremediable

• nenapraviteľný

  - irreparable

• nenapraviteľný

  - irretrievable

• nenapraviteľný

  - irreversible

• nenapraviteľný

  - reclaim

• nenapraviteľný

  - remediless

• nenapraviteľný

  - sad

• nenapraviteľný

  - beyond remedy

• nenapraviteľný

  - god-forsaken

• nenapraviteľný

  - past reclaim

• nenapraviteľný

  - past remedy

• nenapraviteľný

  - irreprievable

• nenapraviteľný

  - deep-dyed

• nenapraviteľný darebák

  - deep-dyed villain

• nenapraviteľný luhár

  - confirmed liar

• nenapraviteľný luhár

  - incorrigible liar

• nenapraviteľný ničoma

  - utter rogue

• nenapraviteľný omyl

  - irremediable error

• nenapraviteľný omyl

  - irretrievable error

• nenapraviteľný rozpad manželstva

  - irretrievable breakdown of marriage

• nenapraviteľný zločinec

  - incorrigible criminal

• nenapustený

  - unimpregnated

• nenapájaný

  - parasitic

• nenapájaný (o anténovom prvku)

  - passive

• nenapätý

  - unstrained

• nenapätý drôt

  - non-tension wire

• nenapísal som

  - I have not written

• nenapísaný

  - unpenned

• nenapísaný

  - unwritten

• nenaraziaci na žiadnu prekážku

  - unhindered

• nenarežírovaný

  - candid

• nenariadený

  - unordered

• nenariadený

  - unprescribed

• nenarobiť si dlhy (pren.)

  - keep one's head above water

• nenarodené dieťa

  - fetus

• nenarodené dieťa

  - foetus

• nenarodené dieťa

  - unborn child

• nenarodené oprávnené osoby

  - unborn beneficiaries

• nenarodený

  - unborn

• nenarodený

  - undelivered

• nenarodený plod

  - existing person

• nenarušený

  - unspoiled

• nenarušovaný

  - untroubled

• nenasadený

  - unseeded

• nenasiakavý

  - non-absorbing

• nenasiaknutý

  - unsodden

• nenasleduje

  - non sequitur

• nenastavené pásy

  - unbalanced tracks

• nenastavený

  - out of tune

• nenastavený motor

  - detuned engine

• nenastrašený

  - unabashed

• nenastúpenie na zápas

  - default

• nenastúpiť do súťaže

  - default

• nenasávajúci

  - non-lifting

• nenasýtenosť

  - unsaturatedness

• nenasýtenosť

  - unsaturation

• nenasýtená logika

  - unsaturated logic

• nenasýtená para

  - unsaturated vapour

• nenasýtená para

  - unsaturated steam

• nenasýtená zóna

  - unsaturated zone

• nenasýtené mastné kyseliny

  - unsaturated fatty acids

• nenasýtené preferencie

  - non-satiated preferences

• nenasýtený

  - acetylenic

• nenasýtený

  - olefinic

• nenasýtený

  - undersaturated

• nenasýtený

  - unsated

• nenasýtený

  - unsaturated

• nenasýtený

  - non-saturated

• nenasýtený

  - nonsatured

• nenasýtený aldehyd

  - unsaturated aldehyde

• nenasýtený reťazec

  - unsaturated chain

• nenasýtený roztok

  - undersaturated solution

• nenasýtený roztok

  - unsaturated solution

• nenasýtený uhlovodík

  - ethylenic hydrocarbon

• nenatiahnuté hodiny

  - unwound

• nenatiahnutý

  - unextended

• nenatiahnutý

  - unwound

• nenatreté miesta

  - holiday

• nenatretý

  - coatless

• nenatretý

  - skips

• nenatretý

  - ungreased

• nenatretý

  - unvarnished

• nenaturalizovaný

  - nondomiciled

• nenaučený

  - unlearned

• nenaučený

  - untaught

• nenaučiteľný

  - unteachable

• nenaviazať spojenie

  - unconnect

• nenavinutý

  - unwound

• nenavlečený

  - unthreaded

• nenavlhčený

  - unmoistened

• nenavolený

  - unselected

• nenavoskovaný

  - unwaxed

• nenavrhnutý

  - unproposed

• nenavyknutý

  - new

• nenavyknutý na čo

  - unused

• nenavádzajú

  - nonsequenced

• nenavštevovaný

  - lonely

• nenavštevovaný

  - unfrequented

• nenavštívený

  - unattend

• nenavštívený

  - unattended

• nenazbieraný

  - unculled

• nenazvaný

  - untitled

• nenazýval by som to

  - I would not call this

• nenačatý

  - unbroached

• nenačítať

  - not load

• nenaľakaný

  - unabashed

• nenašiel

  - found no

• nenašiel (4.p.)

  - did not find

• nenašiel sa

  - N.E.I. (non est inventus)

• nenašli ho

  - was not found

• nenaštartovať

  - fail to start

• nenažranec

  - greedy pig

• nenažranec

  - greedy-guts

• nenažranec (slang.)

  - gannet

• nenažratosť

  - hoggery

• nenažratosť

  - hoggishness

• nenažratý

  - ravenous

• nenažratý

  - wolfish appetite