Slovensko-anglicky slovník - písmeno N

n

• nedostatočný

  - vicious

• nedostatočný

  - wanting

• nedostatočný

  - weak

• nedostatočný

  - not enough

• nedostatočný materiál

  - inadequate material

• nedostatočný odpis

  - underdepreciation

• nedostatočný ohrev

  - underheating

• nedostatočný poplatok

  - undercharge

• nedostatočný poplatok

  - underchrge

• nedostatočný pre (4. p.)

  - insufficient for

• nedostatočný priestor

  - insufficient space

• nedostatočný rast

  - underdevelopment

• nedostatočný v (6. p.)

  - insufficient in

• nedostatočný výkon

  - undercapacity

• nedostatočný vývoj dentinu

  - dentinogenesis imperfecta

• nedostavenie sa

  - absence

• nedostavenie sa

  - default

• nedostavenie sa

  - failure to appear

• nedostavenie sa k súdu

  - contumacy

• nedostavenie sa k súdu

  - default

• nedostavenie sa k súdu (úmyselné)

  - contempt of court

• nedostavenie sa na súd

  - default

• nedostavenie sa na súd

  - non-appearance

• nedostavenie sa na súd

  - nonappearance

• nedostavenie sa na súd

  - overhernissa

• nedostavil sa

  - absented himself

• nedostavil sa na rokovanie

  - absented himself from the meeting

• nedostavil sa na súd

  - absented himself from the court

• nedostaviť sa

  - absent

• nedostaviť sa

  - fail to appear

• nedostaviť sa

  - scratch

• nedostaviť sa

  - stay away

• nedostaviť sa

  - to miss

• nedostaviť sa k súdu

  - make default

• nedostaviť sa na (4.p.)

  - absent from

• nedostaviť sa na (4.p.)

  - absent from the

• nedostaviť sa na súd

  - absent from the court

• nedostaviť sa na súd

  - be absent from the court

• nedostaviť sa na súd

  - make default

• nedostavovať sa

  - fail

• nedostačujúci

  - deficient

• nedostačujúci

  - imperfect

• nedostačujúci

  - insufficient

• nedostačujúci

  - short

• nedostačujúci

  - tight

• nedostačujúci

  - wanting

• nedostačujúci náklad

  - underrun

• nedostať nič na oplátku

  - getting nothing in return

• nedostať povolenie

  - be refused permission (to)

• nedostať sa k svojmu slovu

  - forfeit one's word

• nedostať sa nikam

  - get nowhere

• nedostiahnuteľný

  - unprecedented

• nedostihnuteľnosť

  - unattainableness

• nedostihnuteľný

  - unattained

• nedostihnuteľný

  - unbeaten

• nedostihnuteľný

  - unrivaled

• nedostihnutý

  - uncome-at-able

• nedostreľovať

  - undershoot

• nedostupnosť

  - inaccessibility

• nedostupnosť

  - inaccessibleness

• nedostupnosť

  - nonavailability

• nedostupnosť

  - unavailability

• nedostupnosť svedka

  - unavailability of a witness

• nedostupná

  - inaccessible

• nedostupné

  - inaccessible

• nedostupné miesto

  - inaccessible place

• nedostupné miesto

  - recess

• nedostupný

  - inaccessible

• nedostupný

  - unassailable

• nedostupný

  - unattainable

• nedostupný

  - unavailable

• nedostupný

  - out-of-reach

• nedostupný

  - un-get-at-able

• nedostupný (cenovo)

  - unaffordable

• nedostávajúci mzdu

  - wageless

• nedostávajúci plat

  - unfeed

• nedostávajúci subvenciu

  - unsubsidized

• nedostávať

  - don't get

• nedostávať sa

  - fail

• nedostávať sa

  - go short

• nedostávať sa

  - lack

• nedostávať sa energie

  - want in energy

• nedosušený

  - slack

• nedosušený

  - slack-dried

• nedosvedčený

  - unwitnessed

• nedotiahnutosť

  - raggedness

• nedotiahnutý

  - ragged

• nedotiahnutý do konca

  - unhatched

• nedotklivosť

  - distemper

• nedotklivosť

  - huffishness

• nedotklivosť

  - irritability

• nedotklivosť

  - snappishness

• nedotklivosť

  - feistiness (US)

• nedotklivý

  - impassive

• nedotklivý

  - nettlesome

• nedotklivý

  - touchy

• nedotklivý na

  - impatient with

• nedotknuteľnosť

  - captiousness

• nedotknuteľnosť

  - indefatigability

• nedotknuteľnosť

  - indefeasibility

• nedotknuteľnosť

  - intangibility

• nedotknuteľnosť

  - inviolability

• nedotknuteľnosť

  - untouchability

• nedotknuteľnosť diplomatických zástupcov

  - inviolability of diplomatic envoys

• nedotknuteľnosť osoby

  - bodily security

• nedotknuteľnosť osoby

  - personal immunity

• nedotknuteľnosť súkromného vlastníctva

  - inviolability of private property

• nedotknuteľnosť verejného záujmu

  - immunity, public interest

• nedotknuteľnosť verejného záujmu

  - public interest immunity

• nedotknuteľné zásoby

  - reserve supplies

• nedotknuteľní

  - depressed classes

• nedotknuteľní (pren., mn.č.)

  - depressed classes

• nedotknuteľný

  - indifeasible

• nedotknuteľný

  - inviolable

• nedotknuteľný

  - sacred

• nedotknuteľný

  - sacrosanct

• nedotknuteľný

  - snappish

• nedotknuteľný

  - touchless

• nedotknuteľný

  - untouchable

• nedotknuteľný zväzok

  - sacrosanct bond