Slovensko-anglicky slovník - písmeno N

n

• nedokončené

  - incomplete

• nedokončené vydanie

  - unfinished edition

• nedokončený

  - crude

• nedokončený

  - immature

• nedokončený

  - inchoate

• nedokončený

  - incomplete

• nedokončený

  - outstanding

• nedokončený

  - unaccomplished

• nedokončený

  - uncompleted

• nedokončený

  - undone

• nedokončený

  - unfinished

• nedokončený

  - in a rough state

• nedokončený

  - half-finished

• nedokončený

  - immatured

• nedokončený zámer

  - executory consideration

• nedokončený závit

  - washout thread

• nedokončiť

  - underdo

• nedokončiť (štúdium)

  - drop

• nedokrmovať sa

  - underfeed

• nedokrvený

  - pallid

• nedoktnutosť

  - entireness

• nedokumentovaný

  - undocumented

• nedokázaná

  - proofless

• nedokázané

  - proofless

• nedokázaný

  - naked

• nedokázaný

  - proofless

• nedokázateľný

  - indemonstrable

• nedokázateľný

  - unprovable

• nedokázateľný

  - admitting no proof

• nedokázať (4.p.)

  - fail to

• nedokázať to

  - fail

• nedokázať zabrániť vojne

  - fail to prevent a war

• nedokáže si poradiť s matematikou

  - cannot do math

• nedoleštenie

  - short finish

• nedoliatok

  - short-run casting

• nedoliatok (hutn.)

  - misrun

• nedoliaty

  - short

• nedolisky

  - air check

• nedolisovaný dielec

  - short moulding

• nedoložený

  - naked

• nedoložený

  - unexemplified

• nedomlatok

  - cylinder losses

• nedomykavosť aortálna

  - aortic incompetence

• nedomykavosť srdcových chlopní

  - valvular insufficiency

• nedomyslený

  - hasty

• nedomyslený

  - thoughless

• nedomyslený

  - unconsidered

• nedomyslený

  - airy-fairy

• nedomyslený

  - half-baked

• nedomyslený

  - ill-conceived

• nedonosenec

  - preemie

• nedonosenosť dieťaťa

  - prematureness

• nedonosené dieťa

  - premature infant

• nedonosený

  - premature

• nedonosený

  - prematurely born

• nedonútený

  - uncompelled

• nedopatrenie

  - error

• nedopatrenie

  - fault

• nedopatrenie

  - inadvertence

• nedopatrenie

  - inadvertency

• nedopatrenie

  - oversight

• nedopatrenie

  - slip

• nedopatrením

  - by an oversight

• nedopatrením

  - by mistake

• nedopatrením

  - through an oversight

• nedopečený

  - doughtily

• nedopečený

  - doughy

• nedopečený

  - rare

• nedopečený

  - seignant

• nedopečený

  - slack

• nedopečený

  - unbaked

• nedopečený

  - underdone

• nedopečený

  - half-backed

• nedopečený

  - under-done

• nedopiecť

  - underdo

• nedopiecť

  - slack-bake

• nedopiekol

  - underdid

• nedopitá fľaša

  - unfinished bottle

• nedopitá plastová fľaša

  - unfinished plastic bottle

• nedopité v pohári

  - heel-tap

• nedoplatky

  - arrearages

• nedoplatky

  - arrears

• nedoplatky

  - debts receivable

• nedoplatky úrokov

  - arrears of interest

• nedoplatky, nevyrovnané

  - outstanding arrears

• nedoplatok

  - arrear

• nedoplatok

  - arrearage

• nedoplatok

  - arrears

• nedoplatok

  - backlog

• nedoplatok

  - balance

• nedoplatok

  - deficiency

• nedoplatok

  - stub

• nedoplatok

  - undercharge

• nedoplatok

  - underchrge

• nedoplatok

  - arrears of payment

• nedoplatok

  - back log

• nedoplatok

  - back payment

• nedoplatok

  - outstanding payment

• nedoplatok

  - payment outstanding

• nedoplatok (daňové)

  - residual taxes

• nedoplatok dane

  - back taxes

• nedoplatok dani

  - arrears of taxes

• nedoplatok na dani zrazenej zo mzdy

  - underwithholding

• nedoplatok nájomného

  - back rent

• nedoplatok za akcie

  - liability on shares

• nedoplatok úrokov

  - back interest

• nedoplatok úrokov

  - back-interest

• nedoplatok úrokov

  - interest short

• nedoplatok úrokov

  - interest, back

• nedoplatok, daňový

  - back tax

• nedoplatok, daňový

  - residual tax

• nedoplatok, daňový

  - tax arrear

• nedoplnenie

  - underflow

• nedoplniť

  - underflow

• nedoporučený

  - unrecommended

• nedoporučiteľnosť

  - unadvisability

• nedoporučiteľný

  - uncommendable

• nedopovedanie

  - aposiopesis

• nedopočítať sa (2. p.)

  - lose count of

• nedopravený

  - frustrated