Slovensko-anglicky slovník - písmeno N

n

• nedeľa

  - sun

• nedeľa

  - Sunday

• nedeľa

  - dies dominicus

• nedeľa

  - dies solis

• nedeľa

  - First Day

• nedeľa

  - first-day

• nedeľa

  - rest day

• nedeľa odpoludnia

  - Sunday afternoon (a ...)

• nedeľa večer

  - Sunday evening

• nedeľná príloha

  - Sunday supplement

• nedeľná škola

  - Sabbath school

• nedeľná škola

  - Sunday school

• nedeľná škola

  - Bible class

• nedeľné popoludnie

  - Sunday afternoon (a ...)

• nedeľné vydanie

  - Sunday edition

• nedeľné šaty

  - Sunday dress

• nedeľný

  - Dominical

• nedeľný

  - sabbatical

• nedeľný

  - sieve

• nedeľný

  - solid

• nedeľný

  - Sunday

• nedeľný

  - Sundayfied

• nedeľný

  - Sunday-go-to-meeting

• nedeľný (odev)

  - go-to-meeting

• nedeľný návštevnik kostola

  - oncer

• nedeľný odpočinok

  - Sunday rest

• nedeľňajší

  - Sunday

• nedeľňajší

  - Sunday's

• nedešifrovateľný

  - undecipherable

• nedeštruktívne testovanie

  - non-destructive testing

• nedeštruktívne čítanie

  - NDR

• nedeštruktívne čítanie

  - NDRO

• nedeštruktívne čítanie

  - non-destructive read-out

• nedeštruktívne čítanie

  - nondestructive read

• nedeštruktívne čítanie

  - nondestructive readout

• nedeštruktívny

  - non-destructive

• nedialógový

  - noninteractive

• nedierovaná páska

  - unpunched tape

• nedierovaný

  - unperforated

• nedierovaný

  - unpunched

• nediferencovaný

  - packaged

• nediferencovaný

  - undifferentiated

• nediferencovaný (biol.)

  - generalized

• nediferencovateľný

  - nondifferentiable

• nedifuzibilný

  - nondiffusible

• nediktátorstvo

  - non-dictatorship

• nediplomatický

  - non-diplomatic

• nediplomatický personál

  - non-diplomatic staff

• nedisciplinovane

  - riotously

• nedisciplinované osoby

  - disorderly persons

• nedisciplinované prechádzanie ulice

  - jay walking

• nedisciplinované správanie

  - disorder

• nedisciplinované správanie

  - disorderly conduct

• nedisciplinované správanie sa pred súdom

  - strepitus judicialis

• nedisciplinovaný

  - difficult

• nedisciplinovaný

  - exuberant

• nedisciplinovaný

  - fractious

• nedisciplinovaný

  - indisciplined

• nedisciplinovaný

  - insubordinate

• nedisciplinovaný

  - intemperate

• nedisciplinovaný

  - obstreperous

• nedisciplinovaný

  - ostreperous

• nedisciplinovaný

  - restive

• nedisciplinovaný

  - undisciplined

• nedisciplinovaný

  - unruly

• nedisciplinovaný

  - unsober

• nedisciplinovaný

  - woollily

• nedisciplinovaný

  - on the loose

• nedisciplinovaný

  - self-abandoned

• nedisciplinovaný (kniž.)

  - difficile

• nedisciplinovaný chodec

  - jaywalker

• nedisciplinovaný vojak

  - good-off

• nedisciplínovanosť

  - disorderliness

• nedisciplínovanosť

  - exuberancy

• nedisciplínovanosť

  - indiscipline

• nedisciplínovanosť

  - insubordination

• nedisciplínovanosť

  - obstreperousness

• nedisciplínovanosť

  - riotousness

• nedisciplínovanosť

  - turbulency

• nedisciplínovanosť

  - undiscipline

• nedisciplínovanosť

  - bad conduct

• nedisciplínovanosť

  - lack of discipline

• nedisciplínovanosť davu

  - fractiousness

• nedisipatívny

  - non-dissipative

• nediskontovaný

  - undiscounted

• nediskriminovaný

  - undiscriminated

• nediskriminujúci

  - nondiscriminatory

• nediskrétne

  - indiscreetly

• nediskrétnosť

  - faux pas

• nediskrétnosť

  - tactless disclosure

• nediskrétnosť

  - indiscreetness

• nediskutovateľný

  - indiscutable

• nedislokovaná zlomenina

  - undisplaced fracture

• nedisociovaný

  - undissociated

• nedisociovaný

  - non-dissociated

• nedisperzný infračervený analyzátor plynu

  - non-dispersion infrared gas analyser

• nedisponibilný znak

  - character out line

• nedisponovaný

  - undisposed

• nedlho

  - soon

• nedlho

  - not long

• nedlho

  - not very long

• nedlho

  - short time (a ...)

• nedlho

  - some time

• nedlho predtým

  - some time before

• nedlho predtým, ako

  - some time before

• nedlhujete mu nič

  - you owe him nothing

• nedláždená cesta

  - dirt road

• nedláždený

  - unpave

• nedlžiť

  - don't owe

• nedlží mu nič

  - rien lui doit

• nedlžím

  - I don't owe

• nedlžím Vám (4.p.)

  - I don't owe you

• nedobre znejúci

  - cacophonic

• nedobre znejúci

  - cacophonous

• nedobrovolná nezamestnanosť

  - unvoluntary unemployment

• nedobrovoľne

  - involuntary

• nedobrovoľne

  - malo grato

• nedobrovoľne

  - under pressure

• nedobrovoľnosť

  - compulsoriness

• nedobrovoľnosť

  - involuntariness