Slovensko-anglicky slovník - písmeno MA

ma

• má roboty nad hlavu

  - is up to its ears

• má roboty nad hlavu

  - is up to its eyes

• má rovnaké názory s (7.p.)

  - is in accord with

• má rovnaké názory s (7.p.)

  - is in harmony with

• má rovnaký vkus s (7.p.)

  - is in accord with

• má rovnaký vkus s (7.p.)

  - is in harmony with

• má rozdielny názor

  - is at odds

• má rád

  - he is in love

• má rád

  - in love

• má rád

  - likes

• má rád (4.p.)

  - he likes

• má rád (záľubu)

  - he has a taste

• má rád deti okolo seba

  - he likes to have his children with him

• má s čítaním ťažkosti

  - read with difficulty

• má sa ešte čo učiť

  - he has much to learn

• má sa to urobiť

  - it is to be done

• má sa za to, že

  - it is believed that

• má sa za to, že

  - It is believed to

• má sa za to, že (vykonala popravu)

  - believed to

• má sa za to, že on

  - he is believed to

• má sa za to, že to (1.p.)

  - this is thought to

• má sa za to, že to umožňuje

  - this is thought to allow

• má sklon

  - tends to

• má slušnú šancu na úspech

  - is away

• má smolu

  - is off luck

• má smolu

  - is out of luck

• má správny prístup

  - he is using the right approach

• má svoj podnik

  - he has his own business

• má svoj vlastný život

  - has a life of its own

• má svoje (4. p.)

  - has its

• má to cenu

  - it is worth

• má to cenu

  - it's worth

• má to do činenia s (so spôsobom...)

  - it has to do with

• má to históriu

  - it has a history

• má to hroznú moc

  - it has a tremendous power

• má to háčik

  - there's the rub

• má to jeden háčik

  - there is a fly in the ointment

• má to jeden háčik

  - there's a hitch

• má to jeden háčik

  - there's a snag

• má to na sebe ako chomút

  - it hangs on him like a sack

• má to rada

  - she likes it

• má to rozhádzané s (4.p.)

  - is in bad with

• má toho plné zuby

  - is all in

• má tri roky

  - he is three

• má u mňa vrúbok

  - I have a bone to pick with him

• má u mňa vrúbok

  - I have a rod in pickle for him

• má urobené

  - has done

• má urobiť

  - is due to

• má urobiť

  - intend to do

• má urobiť (4.p.)

  - is due to do

• má veľké problémy s (7.p.)

  - is in deep water over

• má veľkú moc

  - he has a long arm

• má veľmi

  - he has a very

• má viac ako päťdesiat rokov

  - is over fifty

• má viac ako šesťdesiat rokov

  - she is past sixty

• má vo zvyku

  - he has a trick of

• má vplyv na (4.p.)

  - is in play

• má vplyvných príbuzných

  - is well connected

• má vyhraté

  - is away

• má vysnívané predstavy (on .. cez deň, nie v noci)

  - day-dreams (he ..)

• má vyššiu hodnosť ako ja

  - he is above me in rank

• má vyššiu hodnosť než

  - is above

• má vážne nezhody

  - is at loggerheads

• má vážne problémy

  - is in a jam

• má význam

  - matters

• má všetky (4. p.)

  - has every

• má všetkých päť pohromade

  - he has his wits about him

• má za cieľ

  - is at

• má za nepriateľa (4.p.)

  - is in bad with

• má za následok (4. p.)

  - results in

• má za následok (4. p.)

  - results in a

• má za následok (4. p.)

  - results in an

• má za sebou

  - is above

• má za účel

  - is at

• má zaručené

  - is guaranteed

• má zlé trávenie

  - his bowels do not ac

• má zlú náladu

  - he got out of bed on the wrong side

• má zlú náladu

  - he has a bad temper

• má zlú náladu

  - is down in the dumps

• má zlú náladu

  - is out of humour

• má zlú povesť

  - he has an ill name

• má zmysel pre (vkus)

  - he has a taste for

• má český pôvod

  - he is of Czech origin

• má čo do činenia s

  - got to do with

• má čo oslavovať

  - has much to celebrate

• má čo robiť s

  - got to do with

• má čo robiť s

  - has to do with (it ..)

• má ľahký úder (na klávesy)

  - he has a light touch on the piano

• má ľahký úder na klavíri

  - he has a light touch on the piano

• má šťastnú ruku

  - he has made a good choice

• má, čo si zaslúžil

  - that serves him right

• máchanie

  - sweep

• máchať

  - fling about

• máchať

  - to rinse

• máchnutie

  - sweep

• mág

  - mage

• mág

  - Magian

• mág

  - magician

• mág

  - Magus

• mág

  - wise-man

• mág v (6. p.)

  - wizard at

• mágia

  - magic

• mágia

  - medicine

• mágia

  - necromancy

• mágia

  - occultism

• mágia

  - sorcery

• mágia

  - voodoo

• mágia

  - dry-craeft

• mágia, čierna

  - magic

• mágovia

  - Magi

• máj

  - May

• máj

  - May pole

• máj (postavený)

  - maypole

• májka

  - meloid

• májka

  - oil beetle

• májka

  - meloid beetle

• májový

  - May

• májový chrobák (doslovne)

  - May beetle

• májový deň

  - May Day

• májový kvet

  - mayflower