Slovensko-anglicky slovník - písmeno M

m

• mimošpičkové zaťaženie

  - off-load

• mimošpičkový

  - off-peak

• mimošpičkový prúd

  - off-current

• mimoštúdiové vysielanie

  - outside broadcast (OB)

• mimožiabrový

  - extracostal

• mimézis

  - mimesis

• mimóza

  - mimosa

• mimóza

  - sensitive plant

• mimúrovňové križovanie

  - traffic cut

• minaret

  - minaret

• minaret

  - prayer tower

• minca

  - coin

• minca

  - mintage

• minca

  - piece

• minca

  - specie

• minca (2 šilingy)

  - florin

• minca darovaná panovníkom na Zelený štvrtok

  - maundy money

• minca darovaná panovníkom na Zelený štvrtok

  - Maundy-money

• minca pre šťastie

  - luck-penny

• minca všetkých nominálnych hodnôt

  - coins of all denominations

• minca za Richarda II

  - easterling

• minca, drobná

  - cash

• minca, podradná (so zníženým obsahom mincového kovu)

  - base coin

• mincami (peniazmi)

  - in coin

• mince

  - AES

• mince

  - coinage

• mince

  - coins

• mince

  - scads

• mince

  - small change

• mince

  - hard cash

• mince pre šťastie

  - pocket piece

• mince z drahých kovov

  - specie

• mince, drobné

  - petty cash

• mince, falošné: dáať do obehu falošné mince

  - utter false coin

• mince, zničené

  - defaced coins

• minciar

  - steel-yard

• minciarsky kov

  - coin metal

• mincier

  - steelyard

• mincier

  - beam-scale

• mincier

  - weigh-beam

• mincovná značka

  - mint-mark

• mincovné striebro

  - standard silver

• mincovné zlato

  - crown gold

• mincovníctvo

  - acunation

• mincová jednotka

  - unit of coinage

• mincová prípojka

  - coin telephone line

• mincová telefónna stanica

  - coin telephone station

• mincová značka

  - mintage

• mincové striebro

  - coin silver

• mincové striebro

  - sterling silver

• mincové zlato

  - coined gold

• mincové zlato

  - fine gold

• mincový

  - coin

• mincový elektromer

  - prepayment meter

• mincový elektromer

  - slot meter

• mincový pomer

  - coining rate

• mincový prijímač (televízny)

  - coin-operated receiver

• mincový prístroj

  - prepayment coin box

• mincový telefónny prístroj

  - coin box

• mincový televízor

  - prepayment receiver

• mincovňa

  - mint

• mincovňa

  - monetagium

• mineralizačná skúmavka

  - digestion tube

• mineralizovať

  - metallize

• mineralizovať

  - mineralize

• mineralizovať

  - to mineralize

• mineralizácia

  - mineralisation

• mineralizácia

  - mineralization

• mineralizátor

  - agent of mineralization

• mineralogický

  - mineralogical

• mineralóg

  - mineralogist

• mineralógia

  - mineralogy

• minerál

  - mineral

• minerál

  - gem stone

• minerál kazivec

  - Derbyshire spar

• minerálka

  - mineral

• minerálka

  - minerals

• minerálka

  - mineral water

• minerálka

  - seltzer water

• minerálka

  - table-water

• minerálna farba

  - mineral pigment

• minerálna izolácia

  - mineral insulation

• minerálna kyselina

  - mineral acid

• minerálna pravá žila

  - mineral lode

• minerálna pôda

  - mineral soil

• minerálna služobnosť

  - mineral servitude

• minerálna vata

  - mineral wool

• minerálna vlna

  - rockwool

• minerálna vlna

  - rock wool

• minerálna voda

  - mineral water

• minerálna voda

  - seltzer

• minerálna voda bez bubliniek

  - still mineral water

• minerálna výživa

  - mineral nutrition

• minerálna čerň

  - mineral black

• minerálne bohatstvo

  - mineral wealth

• minerálne farbivo

  - mineral dye

• minerálne hnojivo

  - mineral fertiliser

• minerálne hnojivo

  - mineral fertilizer

• minerálne hnojivo

  - inorganic fertilizer

• minerálne kŕmne prísady

  - mineral mixtures

• minerálne látky

  - mineral matter

• minerálne palivo

  - mineral and fossil fuel

• minerálne plnidlo

  - mineral extender

• minerálne plnidlo

  - mineral filler

• minerálne plnidlo

  - mineral reducer

• minerálne pramene

  - mineral springs

• minerálne prímesi

  - mineral accessory

• minerálne vlákno

  - mineral fiber

• minerálne zloženie

  - mineral composition

• minerálny

  - inorganic

• minerálny

  - mineral

• minerálny grafit

  - dry plumbago

• minerálny izolačný olej

  - mineral insulating oil

• minerálny kŕmny doplnok

  - mineral supplement

• minerálny olej

  - mineral oil

• minerálny olej

  - petroleum

• minerálny pigment

  - mineral colour

• minerálny popol

  - mineral ash

• minerálny povlak

  - incrustation

• minerálny prameň

  - mineral well