Slovensko-anglicky slovník - písmeno LA

la

• ľahké dievča

  - skibby

• ľahké dievča

  - strap

• ľahké dodávkové auto

  - box-body

• ľahké flintové sklo

  - light flint

• ľahké hmoty

  - foamed plastics

• ľahké hrable

  - dew-rake

• ľahké jadro

  - light nucleus

• ľahké klopanie

  - tapping noise

• ľahké korunové sklo

  - light crown

• ľahké krúžkové brnenie (hist.)

  - brigandine

• ľahké lietadlo

  - aviette

• ľahké lietadlo

  - hedge-hopper

• ľahké lietadlo

  - hedgehopper

• ľahké lietadlo

  - puddle jumper

• ľahké lietadlo

  - tiny aeroplane

• ľahké lietadlo

  - small aircraft

• ľahké mraky hnané vetrom

  - cloud-rack

• ľahké mäso (doslovne)

  - easy meat

• ľahké navádzacie lietadlo

  - aerial controller

• ľahké ochorenie

  - disorder

• ľahké ochorenie podobné šarlachu a osýpkam

  - scarlatinella

• ľahké onemocnenie

  - minor ailments

• ľahké optické korunové sklo

  - light crown

• ľahké ovládanie

  - easy operation

• ľahké pivo

  - table beer

• ľahké pivo

  - table-beer

• ľahké podkožné zranenie

  - subcutaneous wound

• ľahké poranenie

  - minor injury

• ľahké poranenie

  - Scotch

• ľahké poľné delo

  - galloper

• ľahké pošklbnutia

  - crispation

• ľahké preháňanie

  - hypocatharsis

• ľahké procesy

  - lightweight processes

• ľahké pórovité drevo

  - corkwood

• ľahké riadiace ústrojenstvo

  - light steering

• ľahké ruské sane

  - kibitka

• ľahké sfarbenie

  - light colouring

• ľahké skoré raňajky

  - chota haz (i)ri (IND)

• ľahké spúšťanie (2.p.)

  - easy starting

• ľahké strelné a ľahké zbrane

  - small arms and light weapons

• ľahké strojárenstvo

  - light engineering

• ľahké umelé kamenivo

  - Aglite

• ľahké vnútorné dvere

  - cellular-core door

• ľahké vozidlo

  - light vehicle

• ľahké vyúdenie

  - light smoking

• ľahké víno

  - light wine

• ľahké víno

  - small wine

• ľahké víťazstvo

  - walkover

• ľahké zranenie

  - slight injury

• ľahké úžitkové vozidlo

  - light commercial vehicle

• ľahké čítanie

  - easy reading

• ľahké čítanie

  - light reading

• ľahké štvorkolesové vozidlo (otvorené)

  - buckboard (US)

• ľahký

  - easy

• ľahký

  - effortless

• ľahký

  - facile

• ľahký

  - feathery

• ľahký

  - filmy

• ľahký

  - fleet

• ľahký

  - fluent

• ľahký

  - jammy

• ľahký

  - light

• ľahký

  - lightish

• ľahký

  - lightweight

• ľahký

  - nimble

• ľahký

  - ready

• ľahký

  - slight

• ľahký

  - subtle

• ľahký

  - tender

• ľahký

  - thin

• ľahký

  - toilless

• ľahký

  - as easy as ABC money from a beggar

• ľahký

  - hands-down

• ľahký

  - light duty

• ľahký

  - walk-in

• ľahký (hriech)

  - venial

• ľahký (koláč)

  - airy

• ľahký (o konštrukcii)

  - light-weight

• ľahký (o oblečení)

  - summerweight

• ľahký (pren.)

  - as easy as ABC

• ľahký (priestupok)

  - minor

• ľahký PVC kábel

  - light PVC-sheathed cable

• ľahký a príjemný

  - cushy

• ľahký a ťažký

  - light and heavy

• ľahký ako pierko

  - as light as air

• ľahký ako pierko

  - featherlight

• ľahký ako pierko

  - feathery

• ľahký ako páperie

  - flossy

• ľahký ako vata

  - cotton wool

• ľahký atlét

  - track athlete

• ľahký benzín

  - lacquer diluent

• ľahký benzín

  - lighter lacquer diluent

• ľahký betón

  - aerated concrete

• ľahký betón

  - cellular concrete

• ľahký betón

  - light concrete

• ľahký cent

  - centner

• ľahký cieľ

  - day pigeon

• ľahký cieľ

  - sitting duck

• ľahký cieľ

  - easy target

• ľahký cval

  - hand-gallop

• ľahký dodávkový automobil

  - light van

• ľahký dodávkový voz

  - light box-type truck

• ľahký dodávkový voz

  - light van

• ľahký dotyk

  - light brush

• ľahký dotyk

  - gentle touch

• ľahký dotyk

  - light touch

• ľahký dvojkolesový kočiar

  - curricle

• ľahký dvojkolesový kočiar

  - governess-cart

• ľahký dym

  - light smoke

• ľahký guľomet

  - Bren

• ľahký guľomet

  - Bren gun

• ľahký guľomet

  - Bren light machine-gun

• ľahký guľomet

  - Bren-gun

• ľahký guľomet

  - machine rifle

• ľahký guľomet

  - Bren-gun (BRno-ENfield)

• ľahký guľomet

  - light machine gun

• ľahký guľomet

  - light machine-gun

• ľahký guľomet

  - sub-machine gun

• ľahký guľomet Sten

  - Sten

• ľahký ión

  - light ion