Slovensko-anglicky slovník - písmeno LA

la

• lano

  - funicle

• lano

  - guy

• lano

  - line

• lano

  - rope

• lano

  - sheet

• lano

  - span

• lano

  - tightrope

• lano

  - tow

• lano (kábla, lana)

  - strand

• lano bovdenu

  - cable wire

• lano brzdy

  - brake rope

• lano kladky

  - tackle fall

• lano lodné

  - marine rope

• lano na lov veľrýb

  - whale-line

• lano na stavanie stĺpov

  - sash-line

• lano na viazanie

  - binding rope

• lano na šplhanie

  - climbing rope

• lano na ťahanie

  - hauling rope

• lano ovládajúce kliešte alebo drapák

  - tong-line

• lano prednej plachty

  - foresheet

• lano prevesu

  - cross-span

• lano pútajúce plavidlo ku brehu

  - shore fast

• lano s protismerným vinutím

  - cable laid rope

• lano ukazovateľa polohy kormidla

  - spurling-line

• lano z hliníkovej zliatiny vystužené oceľou

  - steel-reinforced aluminium alloy conductor (AACSR)

• lano z hliníkovej zliatiny vystužené oceľou (skr. Aldrey Fe)

  - steel reinforced aluminium alloy conductor

• lano záchranné

  - safety rope

• lano žeriava

  - crane cable

• lano, na ktorého jednom konci je kolík a na druhom slučka

  - toggle-rope

• lanolín

  - lanolin

• lanolín

  - yolk

• lanolín (mal.)

  - lanoline

• lanolínový

  - lanolin

• lanopásový dopravník

  - cable bel conveyer

• lanovanie

  - snubbing

• lanovie

  - cordage

• lanovie

  - gear

• lanovie

  - rig

• lanovie

  - rope

• lanovie balóna

  - rigging

• lanovka

  - aircable

• lanovka

  - cablecar

• lanovka

  - cableway

• lanovka

  - line

• lanovka

  - railway

• lanovka

  - ropeway

• lanovka

  - teleferic

• lanovka

  - telpher

• lanovka

  - cable railroad

• lanovka

  - cable railway

• lanovka

  - cable-car

• lanovka

  - cableway line

• lanovka

  - elevated wireway

• lanovka

  - funicular railway

• lanovka

  - wire rope way

• lanovka

  - wire-rope way

• lanovka (dráha)

  - aerial railway

• lanovka na prepravu osôb

  - passenger ropeway

• lanovkový systém

  - high-lead system

• lanovkový žeriav

  - cableway crane

• lanovkový žeriav

  - skyline crane

• lanovky (pl.)

  - funiculars

• lanovkár

  - high rigger

• lanovnica

  - block

• lanovnica

  - sheave

• lanovnica

  - cable drive pulley

• lanovnica

  - cable wheel

• lanovnica

  - winding pulley

• lanovnica ťažného lana

  - hoisting sheave

• lanovod

  - cable

• lanovod

  - Bowden cable

• lanovod

  - cable hose

• lanovod brzdy

  - brake cable assembly

• lanovod parkovacej brzdy

  - parking brake control cable

• lanovod parkovacej brzdy

  - parking-brake cable

• lanovod radenia

  - shift cable

• lanovod radenia

  - shifting cable

• lanovod spínača spúšťača

  - starter switch control cable

• lanovod spúšťača

  - starter-switch cable

• lanová

  - funicular

• lanová

  - linen

• lanová brzda

  - cable brake

• lanová doprava

  - rope transportation

• lanová dráha

  - aerial railway

• lanová dráha

  - cable railroad

• lanová dráha

  - cable-railway

• lanová dráha

  - cable-road

• lanová dráha

  - cablecar

• lanová dráha

  - cableway

• lanová dráha

  - cableway line

• lanová dráha

  - elevated wireway

• lanová dráha

  - funicular railway

• lanová dráha

  - funicular ropeway

• lanová dráha

  - rope railway

• lanová dráha

  - ropeway

• lanová dráha

  - skyline cableway

• lanová dráha

  - wire tramway

• lanová dráha

  - wireway

• lanová dráha

  - cable-way

• lanová dráha

  - rope way

• lanová dráha na prepravu osôb

  - passenger ropeway

• lanová duša

  - centre of rope

• lanová očnica

  - eye ring

• lanová podpera tvaru L

  - L-type support

• lanová podpera tvaru M

  - M-type support

• lanová slučka

  - eye splice

• lanová slučka

  - eye-splice

• lanová slučka

  - garland

• lanová slučka

  - gromet

• lanová slučka

  - grummet

• lanová spojka

  - rope cramp

• lanová svorka

  - cable clip

• lanová svorka

  - rope clamp

• lanová svorka

  - rope cramp

• lanová zvierka

  - wire rope clamp

• lanové riadenie

  - cable control

• lanové vedenie

  - wire-rope guides

• lanové vŕtanie (baníctvo)

  - rope drilling

• lanový

  - cable

• lanový

  - cableway