Slovensko-anglicky slovník - písmeno K

k

• kmitočtová charakteristika

  - frequency response characterization

• kmitočtová charakteristika

  - harmonic response characteristic

• kmitočtová demodulácia

  - frequency demodulation

• kmitočtová doména

  - frequency domain

• kmitočtová metóda

  - frequency method

• kmitočtová modulácia

  - FM

• kmitočtová modulácia

  - frequency modulation

• kmitočtová nestabilita

  - frequency sliding

• kmitočtová normalizácia

  - frequency normalisation

• kmitočtová normalizácia

  - frequency normalization

• kmitočtová oblasť

  - frequency region

• kmitočtová ochrana

  - frequency protection

• kmitočtová odchýlka

  - frequency deviation

• kmitočtová odchýlka

  - frequency error

• kmitočtová odozva

  - frequency response

• kmitočtová reprodukcia

  - frequency reproduction

• kmitočtová selektivita

  - frequency selectivity

• kmitočtová stabilita

  - frequency stability

• kmitočtová sústava diaľkového merania

  - frequency telemetering system

• kmitočtová sústava na diaľkové meranie

  - frequency-type telemetry system

• kmitočtová tolerancia

  - frequency tolerance

• kmitočtová výhybka

  - frequency separator

• kmitočtová výhybka

  - frequency switch

• kmitočtová závislosť

  - frequency dependence

• kmitočtová ústredňa

  - synthesizer

• kmitočtové delenie

  - frequency scaling

• kmitočtové meradlo

  - frequency scaling

• kmitočtové prekladanie

  - frequency interlace

• kmitočtové prekladanie

  - frequency interlacing

• kmitočtové prekladanie

  - frequency interleaving

• kmitočtové prekrytie

  - frequency overlap

• kmitočtové pásmo

  - band of frequencies

• kmitočtové pásmo

  - frequency band

• kmitočtové pásmo

  - frequency coverage

• kmitočtové pásmo

  - frequency range

• kmitočtové relé

  - frequency relay

• kmitočtové snímanie

  - frequency scanning

• kmitočtové spektrum

  - frequency spectrum

• kmitočtové spektrum

  - frequency spektrum

• kmitočtové spektrum amplitúd

  - amplitude-frequency spectrum

• kmitočtové triedenie

  - frequency-division multiplexing

• kmitočtový demodulátor

  - frequency demodulator

• kmitočtový detektor

  - frequency detector

• kmitočtový filter

  - electric wave filter

• kmitočtový filter

  - frequency-selection filter

• kmitočtový interval

  - frequency spacing

• kmitočtový kanál

  - frequency channel

• kmitočtový modulátor

  - frequency modulator

• kmitočtový mostík

  - frequency bridge

• kmitočtový multiplex

  - frequency multiplex

• kmitočtový odstup

  - frequency separation

• kmitočtový posuv

  - frequency drift

• kmitočtový posuv

  - frequency shift

• kmitočtový presah

  - frequency overlap

• kmitočtový regulátor

  - frequency regulator

• kmitočtový rozsah

  - frequency range

• kmitočtový selektívny obmedzovač

  - frequency-selective limiter

• kmitočtový separátor

  - frequency separator

• kmitočtový výber

  - frequency diversity

• kmitočtový zdvih

  - frequency departure

• kmitočtový zdvih

  - frequency swing

• kmitočtový zdvih

  - frequency excursion

• kmitočty milimetrových vĺn

  - extremely high frequencies

• kmity

  - oscillations

• kmity

  - vibrations

• kmity hnacej sústavy

  - drive-line vibrations

• kmity odpruženej časti vozidla

  - sprung-mass vibrations

• kmitá

  - vibrates

• kmitňa

  - antinode

• kmitňa

  - loop (of wave)

• kmitňa

  - ventilator segment

• kmitňa

  - antinode loop

• kmotor

  - codger

• kmotor

  - godfather

• kmotor

  - godparent

• kmotor

  - master

• kmotor

  - sponsor

• kmotra

  - gammer

• kmotra

  - godmother

• kmotra

  - goody

• kmotra

  - matima

• kmotra

  - sponsor

• kmotra

  - cummer (SCO)

• kmotra (hanl.)

  - gimmer

• kmotrička

  - godmamma (US)

• kmotrička

  - good fairy

• kmotrovci

  - godparents

• kmotrovia

  - godfathers

• kmotrovský

  - godfatherly

• kmotrovstvo

  - compaternitas

• kmotrovstvo

  - compaternity

• kmotrovstvo

  - godparenthood

• kmotry

  - godmothers

• kmásať

  - pluck

• kmásať

  - tear

• kmásať (pren.)

  - rend

• kmín

  - caraway

• kmín

  - crook

• kmín

  - cumin

• kmín

  - thief

• kmín

  - caraway seed

• kmínový olej

  - caraway oil

• Knieža temnoty (diabol)

  - Sable Majesty

• Knightov efekt

  - Knight effect

• Knightov posuv

  - Knight shift

• Kniha obecných motlitieb

  - Book of Common Prayer

• Kniha sudcov

  - Book of Judge

• Knox (angl. meno, m.)

  - Knox

• Knudsenova permeabilita

  - Knudsen permeability

• Knudsenova vrstva

  - Knudsen layer

• Knudsenovo číslo

  - Knudsen number

• knajp (okrajovací nôž šustra)

  - shoe-knife

• knajpa

  - barrelhouse

• knajpa

  - boozer

• knedlík

  - quenelle

• knedlíky

  - dumplings

• knedlíky z hovädzieho

  - beef dumplings

• knedlíčky zo šťuky

  - pike dumplings

• knedľa

  - dumpling

• knedľa (expresívne o mužovi)

  - dough-boy